Preview

Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология

Расширенный поиск

Использование методики “String-to-ring” (метод «тракции через блок») при выполнении эндоскопической резекции с диссекцией в подслизистом слое эпителиальных новообразований прямой кишки

https://doi.org/10.31146/1682-8658-ecg201-5-97-102

Аннотация

В период с октября 2016 года по июнь 2021 года на базе ГБУЗ НО Нижегородского Областного Клинического Онкологического Диспансера было проведено сравнительное исследование результатов эндоскопической резекции с диссекцией в подслизистом слое (ЭПД) в классическом варианте и в модификации «Тракции через блок» (“String-to-ring”).
“String-to-ring“ — тракционная модификация техники ЭПД, принципом которой является использование металлического кольца, фиксированного клипсой к противоположной от новообразования стенке. Через кольцо проводится нить, прикрепленная к свободному краю опухоли эндоскопической клипсой, свободный её конец, при этом, находится в руках врача. Натяжение нити позволяет выполнять тракцию удаляемого образования в заданном направлении с регулируемой силой натяжения.
В исследование был включен 41 пациент с поверхностными эпителиальными новообразованиями прямой кишки размером 3 и более см. Сформировано две группы больных. Первая — пациенты, которым в ходе операции была применена ЭПД с модификацией “String-to-ring” (n = 19). Вторая группа—больные, которым выполнена классическая методика ЭПД (n = 22). В работе была проведена оценка радикальности вмешательства, частоты возникновения интраоперационных осложнений и времени, затраченного на выполнение операции.
Исходя из полученных данных, модификация “String-to-ring” демонстрирует возможность и эффективность клинического применения благодаря выявленным в ходе исследования преимуществам: техническая простота выполнения, возможность контроля силы и угла тракции, уменьшение частоты таких осложнений как кровотечение и перфорация с 19% до 0%, средней продолжительности операции более чем на 20 мин, чем во второй (среднее время 63,6 ± 15,3 мин и 85,8 ± 17,5 мин соответственно).

Об авторах

А. А. Митраков
ГБУЗ НО Нижегородский Областной Клинический Онкологический Диспансер; ФГБОУ ВО “Приволжский исследовательский Медицинский Университет” Минздрава России
Россия

Митраков Александр Анатольевич, заведующий отделением эндоскопии

603093, Нижегородская Область, г. Нижний Новгород, ул. Родионова, д. 190
603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского. д. 10/1



С. С. Пирогов
МНИОИ им. П. А. Герцена — филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России
Россия

Пирогов Сергей Сергеевич, д. м. н., заведующий отделом эндоскопии

125284, Российская Федерация, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, д. 3



Н. Н. Митракова
ФГБОУ ВО “Приволжский исследовательский Медицинский Университет” Минздрава России
Россия

Митракова Нина Николаевна, д. м. н., директор Учебного центра эндоскопии “Endoscopy.PRO” 

603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского. д. 10/1



С. В. Гамаюнов
ГБУЗ НО Нижегородский Областной Клинический Онкологический Диспансер; МРНЦ им АФ Цыба—филиал НМИЦ Радиологии Минздрава России
Россия

Гамаюнов Сергей Викторович, к. м. н., главный врач; внештатный научный сотрудник Отделения лучевого и хирургического лечения заболеваний абдоминальной области

603093, Нижегородская Область, г. Нижний Новгород, ул. Родионова, д. 190
249036, Калужская область, г. Обнинск, ул. Королёва, д. 4



М. В. Тимощенко
ФГБОУ ВО “Приволжский исследовательский Медицинский Университет” Минздрава России
Россия

Тимощенко Михаил Владимирович, ординатор кафедры общей, оперативной хирургии и топографической анатомии им. А. И. Кожевникова

603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского. д. 10/1



Р. А. Гагаев
ГБУЗ НО Нижегородский Областной Клинический Онкологический Диспансер; ФГБОУ ВО “Приволжский исследовательский Медицинский Университет” Минздрава России
Россия

Гагаев Роман Андреевич, врач-эндоскопист

603093, Нижегородская Область, г. Нижний Новгород, ул. Родионова, д. 190
603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского. д. 10/1



Список литературы

1. Uraoka T., Saito Y., Matsuda T., et al. Endoscopic indications for endoscopic mucosal resection of laterally spreading tumours in the colorectum. Gut. 2006;55(11):1592–1597. doi:10.1136/gut.2005.087452

2. Nomura T., Kamei A., Sugimoto S., Oyamada J. Colorectal endoscopic submucosal dissection using the “dental floss with rubber band method”. Endoscopy. 2018;50(3): E78-E80. doi:10.1055/s-0043–124866

3. Parra-Blanco A., Nicolas D., Arnau M. R., Gimeno-Garcia A.Z., Rodrigo L., Quintero E. Gastric endoscopic submucosal dissection assisted by a new traction method: the clip-band technique. A feasibility study in a porcine model (with video). Gastrointest Endosc. 2011;74(5):1137–1141. doi:10.1016/j.gie.2011.07.037

4. Marín-Gabriel J.C., Fernández-Esparrach G., Díaz-Tasende J., Herreros de Tejada A. Colorectal endoscopic submucosal dissection from a Western perspective: Today’s promises and future challenges. World J Gastrointest Endosc. 2016;8(2):40–55. doi:10.4253/wjge.v8.i2.40

5. Chen P.J., Chu H. C., Chang W. K., Hsieh T. Y., Chao Y. C. Endoscopic submucosal dissection with internal traction for early gastric cancer (with video). Gastrointest Endosc. 2008;67(1):128–132. doi:10.1016/j.gie.2007.07.021

6. Ferlitsch M., Moss A., Hassan C., et al. Colorectal polypectomy and endoscopic mucosal resection (EMR): European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline. Endoscopy. 2017;49(3):270–297. doi:10.1055/s-0043–102569

7. Nomura T., Kamei A., Sugimoto S., Oyamada J. Colorectal endoscopic submucosal dissection using the “dental fl oss with rubber band method”. Endoscopy. 2018;50(3): E78-E80. doi:10.1055/s-0043–124866

8. Ono H., Kondo H., Gotoda T., et al. Endoscopic mucosal resection for treatment of early gastric cancer. Gut. 2001;48(2):225–229. doi:10.1136/gut.48.2.225

9. Ritsuno H., Sakamoto N., Osada T., et al. Prospective clinical trial of traction device- assisted endoscopic submucosal dissection of large superfi cial colorectal tumors using the S-O clip. Surg Endosc. 2014;28(11):3143–3149. doi:10.1007/s00464–014–3572–0

10. Taku K., Sano Y., Fu K. I., et al. Iatrogenic perforation associated with therapeutic colonoscopy: a multicenter study in Japan. J Gastroenterol Hepatol. 2007;22(9):1409–1414. doi:10.1111/j.1440–1746.2007.05022.x

11. Tanaka S., Kashida H., Saito Y., et al. JGES guidelines for colorectal endoscopic submucosal dissection/endoscopic mucosal resection. Dig Endosc. 2015;27(4):417–434. doi:10.1111/den.12456

12. Tomiki Y., Ishiyama S., Sugimoto K., et al. Colorectal endoscopic submucosal dissection by using latex-band traction. Endoscopy. 2011;43 Suppl 2 UCTN: E250-E251. doi:10.1055/s-0030–1256513

13. Tziatzios G., Ebigbo A., Gölder S. K., Probst A., Messmann H. Methods that Assist Traction during Endoscopic Submucosal Dissection of Superfi cial Gastrointestinal Cancers: A Systematic Literature Review. Clin Endosc. 2020;53(3):286–301. doi:10.5946/ce.2019.147

14. Mori H., Kobara H., Nishiyama N., Fujihara S., Matsunaga T., Masaki T. Novel eff ective and repeatedly available ring-thread counter traction for safer colorectal endoscopic submucosal dissection. Surg Endosc. 2017;31(7):3040–3047. doi:10.1007/s00464–016–5326–7

15. Watanabe T., Muro K., Ajioka Y., et al. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2016 for the treatment of colorectal cancer. Int J Clin Oncol. 2018;23(1):1–34. doi:10.1007/s10147–017–1101–6


Рецензия

Для цитирования:


Митраков А.А., Пирогов С.С., Митракова Н.Н., Гамаюнов С.В., Тимощенко М.В., Гагаев Р.А. Использование методики “String-to-ring” (метод «тракции через блок») при выполнении эндоскопической резекции с диссекцией в подслизистом слое эпителиальных новообразований прямой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2022;(5):97-102. https://doi.org/10.31146/1682-8658-ecg201-5-97-102

For citation:


Mitrakov A.A., Pirogov S.S., Mitrakova N.N., Gamayunov S.V., Timoshchenko M.V., Gagaev R.A. “String-to-ring” traction technique for endoscopic submocosal dissection in the treatment of rectal tumors. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2022;(5):97-102. (In Russ.) https://doi.org/10.31146/1682-8658-ecg201-5-97-102

Просмотров: 247


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1682-8658 (Print)