Цель исследования: оценить клинико-эндоскопическую картину у больных стабильной стенокардией, ассоциированной с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью (ГЭРБ). Материал и методы исследования. В процессе исследования последовательно сформированы две группы больных стабильной стенокардией. В I группу был включены больные с сопутствующей ГЭРБ (n=28), во II группу - с сопутствующим хроническим гаcтритом (n=35). У всех больных подтверждена инфекция H. pylori. Больные обеих групп на фоне базисной терапии получали эрадикационную терапию. Длительность наблюдения составила 24 нед. Оценивали динамику клинико-эндоскопической картины больных. Результаты. У больных I группы клинический статус помимо ангинозных болей характеризовался выраженными диспепсическими симптомами, оказывающими негативное влияние на качество жизни больных. Мониторинг эндоскопической картины гастродуоденальной зоны после эрадикации H. pylori продемонстрировал улучшение у больных обеих групп. Однако более значимое улучшение клинических параметров и показателей качества жизни отмечено у больных стабильной стенокардией, ассоциированной с ГЭРБ (I группа). Заключение. Включение в алгоритм лечения больных стабильной стенокардией с сочетанием ГЭРБ эрадикационной терапии H. pylori способствует стабилизации клинико-эндоскопической картины, обеспечивает редукцию диспепсических симптомов, улучшает качество жизни, повышает самооценку состояния больными.
Aim. To estimate a clinical endoscopic picture in patients with the stable stenocardia associated with a gastroesophageal reflux disease (GERD). Material and methods of research. In the course of the research two groups of patients with stable stenocardia have been consistently created. The I group included the patients with a concomitant GERD (n=28), the II group - with a concomitant chronic gastritis (n=35). Infection H. pylori was confirmed for all patients. Patients of both groups received eradication therapy together with the basic therapy. The duration of the observation was 24 weeks. The dynamics of a clinical endoscopic picture has been estimated. Results. At patients of the I group the clinical status in addition to anginous pains was characterized by the expressed dyspeptic symptoms having negative impact on the quality of life of patients. Monitoring of an endoscopic picture of a gastroduodenal zone after eradikation of H. pylori showed improvement at sick patients of both groups. However more significant improvement of clinical parameters and indicators of quality of life is noted at patients with the stable stenocardia associated with GERD (the I group). Conclusion. Inclusion in an algorithm of treatment of patients with stable stenocardia with a combination of GERD of eradication therapy of H. pylori promotes stabilization of a clinical endoscopic picture, provides a reduction of dyspeptic symptoms, improves the quality of life, raises a self-assessment of state by the patients.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.