<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-164-4-21-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-877</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности аутофлуоресцентной диагностики эпителиальных образований толстой кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Possible autofluorescent diagnostics of epithelial structures in the colon</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Князев</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knyazev</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дуванский</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Duvanskiy</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ezrasx@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов; Филиал № 2 ЛРЦ Минэкономразвития РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Skobelkin state scientific center of laser medicine; Branch № 2 «Medical Rehabilitation Centre of the Ministry of Economic Development of Russia»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Государственный научный центр лазерной медицины имени О. К. Скобелкина ФМБА России»; Российский университет дружбы народов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUDN University; Skobelkin state scientific center of laser medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Государственный научный центр лазерной медицины имени О. К. Скобелкина ФМБА России»; Филиал № 2 ЛРЦ Минэкономразвития РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUDN University; Branch № 2 «Medical Rehabilitation Centre of the Ministry of Economic Development of Russia»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>21</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Князев М.В., Дуванский В.А., Белков А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Князев М.В., Дуванский В.А., Белков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Knyazev M.V., Duvanskiy V.A., Belkov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/877">https://www.nogr.org/jour/article/view/877</self-uri><abstract><p>Цель исследования: определить зависимость аутофлуоресцентного окрашивания эпителиальных образований толстой кишки в зависимости от гистоморфологического строения. Материалы и методы: Видеоколоноскопия с применением режима аутофлуоресценции была проведена у 1674 пациентов. Возраст пациентов составил 58±13,9, мужчин было 761(45,5%), женщин 913(54,5%). Были выявлены эпителиальные образования у 269 пациентов (16%). Эндоскопические осмотры проводились по стандартной методике, с применением видеоколоноскопов фирмы Олимпас, GF-260 AL. Результаты: Установлено, что присутствие АФ окрашивания в пурпурный цвет эпителиальных образования толстой кишки, как маркера диспалазии, может служить дополнительным критерием в комплексе показаний для их эндоскопического удаления. Заключение: Разработанный метод применения аутофлюоресцентной эндоскопии является простым по выполнению и позволяет получить данные, имеющие дифференциальное значение о наличии диспластических изменений в эпителиальных образованиях толстой кишки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to determine the dependence of autofluorescent staining of epithelial colon lesions, depending on the histomorphological structure. Material and Methods: Video colonoscopy using autofluorescence was performed in 1674 patients. The patients’ age was 58±13.9, men were 761 (45.5%), women 913 (54.5%). Epithelial lesions were detected in 269 patients (16%). Endoscopic examinations were carried out according to a standard procedure using Olympus video colonoscopes, GF-260. Results: It was established that the presence of AF staining in the purple color of the epithelial colon lesions, as a marker of dysplasia, can serve as an additional criterion in the complex indications for their endoscopic removal. Conclusion: The developed method of using autofluorescent endoscopy is simple to perform and allows obtaining data that have a differential value on the presence of dysplastic changes in the epithelial colon lesions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>толстая кишка</kwd><kwd>скрининговая колоноскопия</kwd><kwd>аутофлуоресценция</kwd><kwd>полипы</kwd><kwd>дисплазия</kwd><kwd>ранний рак</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
