<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-164-4-17-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-876</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дифференциальная диагностика колопатии, индуцированной нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП-колопатии), и неспецифического язвенного колита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Differential diagnosis of colopathy induced by nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAID-colopapthy) and ulcerative colitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovev</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">madeg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Многопрофильный медицинский центр Банка России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Multidisciplinary medical center of the Bank of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>17</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белова Г.В., Соловьев Е.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белова Г.В., Соловьев Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belova G.V., Solovev E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/876">https://www.nogr.org/jour/article/view/876</self-uri><abstract><p>Цель: акцентировать внимание на сравнительно новой и малоизученной патологии толстой кишки - НПВП-колопатии, показать сходство и различие в клинической и эндоскопической картине с неспецифическим язвенным колитом (НЯК). Материалы и методы: сравнение, на основании данных имеющихся в литературе и собственных наблюдениях, применяя методы эндоскопической диагностики, патологий толстой кишки со сходной клинической картиной. Результаты: на основании полученных и систематизированных данных сформированы ключевые отличия, сформулированы в виде таблицы для более наглядного и быстрого восприятия информации и даны рекомендации по дифференциальной диагностике НПВП-колопатии и НЯК. Заключение: понимание специфики и дифференциальной диагностики воспалительных заболеваний толстой кишки повышает качество терапии данных патологий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim: to focus on a relatively new and little-studied pathology of the colon-NSAID-colopathy, to show the similarities and differences in the clinical and endoscopic picture with ulcerative colitis. Materials and methods: comparison, based on the data available in the literature and own observations, using methods of endoscopic diagnosis, pathology of the colon with a similar clinical picture. Results: on the basis of the obtained and systematized data, key differences were formed, formulated in the form of a table for a more visual and rapid perception of information and recommendations for the differential diagnosis of NSAID-colopathy and ulcerative colitis were given. Conclusion: understanding the specifics and differential diagnosis of inflammatory diseases of the colon improves the quality of therapy of these pathologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>НПВП-колопатия</kwd><kwd>НЯК</kwd><kwd>колоноскопия</kwd><kwd>воспаление</kwd><kwd>NSAID-colopathy</kwd><kwd>ulcerative colitis</kwd><kwd>colonoscopy</kwd><kwd>inflammation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
