<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-162-2-89-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-856</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности магнитно-резонансной томографии в оценке метастатического поражения регионарных лимфатических узлов нижнеампулярного рака прямой кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Capabilities of magnetic resonance imaging in evaluating metastatic regional lymph nodes in lower ampullar rectal cancer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">5960323@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сташук</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stashuk</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишнякова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vishnyakova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черменский</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chermensky</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левченко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levchenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ «Городская клиническая больница № 24» ДЗ Москвы<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">City clinical hospital № 24<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М. Ф. Владимирского»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow regional research and clinical Institute n. a. M. F. Vladimirsky<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>89</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Волкова С.Н., Сташук Г.А., Вишнякова М.В., Черменский Г.В., Левченко С.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Волкова С.Н., Сташук Г.А., Вишнякова М.В., Черменский Г.В., Левченко С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volkova S.N., Stashuk G.A., Vishnyakova M.V., Chermensky G.V., Levchenko S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/856">https://www.nogr.org/jour/article/view/856</self-uri><abstract><p>Рак прямой кишки занимает одно из лидирующих мест в структуре смертности у представителей обоих полов, при этом единственным радикальным методом лечения остается хирургическое вмешательство. Для планирования оперативного лечения важной является оценка метастатического поражения локорегионарных лимфатических узлов, что является важным предиктором возникновения рецидива заболевания. Эффективность и достоверность дооперационного определения метастатического поражения регионарных лимфоузлов при нижнеампулярном раке прямой кишки существенным образом возросла после внедрения в клиническую практику магнитно-резонансной томографии с применением диффузионно-взвешенных изображения и неионного парамагнетика. Статья посвящена проблемам дооперационного стадирования и определению метастазов в регионарных параректальных лимфатических узлах путем сопоставления результатов МРТ - исследования с контрастным усилением и МРТ с ДВИ в диагностике метастаз- положительных локорегионарных лимфоузлов, сравнения с данными гистологического исследований интраоперационного материала.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rectal cancer is one of the leaders in the structure of mortality in both sexes, with the only radical method of treatment is surgery. For the planning of surgical treatment, it is important to assess the metastatic lesion of the locoregional lymph nodes, which is an important predictor of the recurrence of the disease. The efficiency and accuracy of the preoperative determination of metastatic regional lymph nodes in low-ampullar rectal cancer increased significantly after the introduction into clinical practice of magnetic resonance imaging with the use of diffusion-weighted image and a non-ionic paramagnetic. The article is devoted to the problems of preoperative staging and determination of metastases in regional pararectal lymph nodes by comparing the results of MRI studies with contrast enhancement and MRI with diffusion-weighted images (DWI) in the diagnosis of metastases -positive locoregional lymph nodes, comparison with the data of histological studies of intraoperative material.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак нижнеампулярного отдела прямой кишки</kwd><kwd>магнитно-резонансная томография</kwd><kwd>метастазы</kwd><kwd>лимфоузлы</kwd><kwd>low- ampullar rectal cancer</kwd><kwd>magnetic resonance imaging</kwd><kwd>metastasis</kwd><kwd>lymph nodes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
