<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-656</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ПОЛИМОРФИЗМОВ ГЕНА СYР2С19 НА ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЭРАДИКАЦИОННОЙ ТЕРАПИИ H. PYLORI</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE INFLUENCE OF GENE POLYMORPHISMS СУР2С19 ON THE EFFECTIVENESS OF ERADICATION THERAPY OF H. PYLORI</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bojko</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">boyko-ekaterina23@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисенко</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisenko</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гришина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыжикова</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryzhikova</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Созаева</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sozaeva</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сизова</surname><given-names>Ж. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sizova</surname><given-names>Zh. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пантелеева</surname><given-names>Л. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panteleeva</surname><given-names>L. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белякова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyakova</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sychev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>“Russian Medical Academy of Continuing Professional Education” Russian Federation Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый МГМУ им. И. М. Сеченова (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Moscow state medical University. I. M. Sechenov Russian Ministry Of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>160</fpage><lpage>163</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бойко Е.Н., Денисенко Н.П., Гришина Е.А., Рыжикова К.А., Созаева Ж.А., Сизова Ж.М., Пантелеева Л.Р., Белякова Г.А., Сычев Д.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бойко Е.Н., Денисенко Н.П., Гришина Е.А., Рыжикова К.А., Созаева Ж.А., Сизова Ж.М., Пантелеева Л.Р., Белякова Г.А., Сычев Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bojko E.N., Denisenko N.P., Grishina E.A., Ryzhikova K.A., Sozaeva Z.A., Sizova Z.M., Panteleeva L.R., Belyakova G.A., Sychev D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/656">https://www.nogr.org/jour/article/view/656</self-uri><abstract><p>Описана клиническая ситуация, в которой изложена зависимость результата эрадикационной терапии Н. pylori от генотипа СYР2С19, контролирующего скорость метаболизма ингибиторов протонной помпы. При носительстве аллельного варианта СYР2С19*17 (гомо-, гетерозигота), человек относится к «быстрым метаболизаторам» указанной группы препаратов, что может определить более низкий уровень ЭТ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The clinical situation in which the dependence of the result of Н. pylori eradication therapy on the genotype СYР2С19 controlling the metabolism rate of proton pump inhibitors is described. When carrying the allele variant СUR2С19 * 17 (homo-, heterozygote), a person refers to the “fast metabolizers” of this group of drugs. In view of this anti-Helicobacter therapy can not be achieved in the proper amount.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>СYР2С19</kwd><kwd>эрадикационная терапия</kwd><kwd>ингибиторы протонной помпы</kwd><kwd>СYР2С19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>eradication therapy</kwd><kwd>proton pump inhibitors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И.В. Маев, Ю. А. Кучерявый, Д. Н. Андреев «Причины неэффективности антигеликобактерной терапии». РЖГК. -2013. - Т. 23. -№ 6. - с. 62-72</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И.В. Маев, Ю. А. Кучерявый, Д. Н. Андреев «Причины неэффективности антигеликобактерной терапии». РЖГК. -2013. - Т. 23. -№ 6. - с. 62-72</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Актуальные вопросы оказания медицинской помощи больным с кислотозависимыми заболеваниями в клинической практике». Медицинский алфавит № 19 (316) 2017. Практическая гастроэнтерология. - Том № 2. - стр. 11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Актуальные вопросы оказания медицинской помощи больным с кислотозависимыми заболеваниями в клинической практике». Медицинский алфавит № 19 (316) 2017. Практическая гастроэнтерология. - Том № 2. - стр. 11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычев Д.А. «Фармакогенетическое тестирование: клиническая интерпретация результатов»2011. стр.48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сычев Д.А. «Фармакогенетическое тестирование: клиническая интерпретация результатов»2011. стр.48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C.A. et al. Management of Helicobacter pylori infection - the Maastricht IV/ Florence Consensus Report // Gut. 2012. Vol. 61. № 5. P. 646-664</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C.A. et al. Management of Helicobacter pylori infection - the Maastricht IV/ Florence Consensus Report // Gut. 2012. Vol. 61. № 5. P. 646-664</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. И. Пиманов, Е. В. Макаренко. Рекомендации Маастрихт V/Флорентийского консенсуса по лечению хеликобактерной инфекции. ConsiliumMedicum. 2017; 8.1: 8-27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С. И. Пиманов, Е. В. Макаренко. Рекомендации Маастрихт V/Флорентийского консенсуса по лечению хеликобактерной инфекции. ConsiliumMedicum. 2017; 8.1: 8-27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В. Т., Маев И. В., Лапина Т. Л., Шептулин А. А., Трухманов А. С., Абдулхаков Р. А. и др. Лечение инфекции Helicobacter pylori: мейнстрим и новации // Российский журнал гастроэнтеролии, гепатолии, колопроктологии. 2017. № 27(4). С. 4-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В. Т., Маев И. В., Лапина Т. Л., Шептулин А. А., Трухманов А. С., Абдулхаков Р. А. и др. Лечение инфекции Helicobacter pylori: мейнстрим и новации // Российский журнал гастроэнтеролии, гепатолии, колопроктологии. 2017. № 27(4). С. 4-21</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
