nogrЭкспериментальная и клиническая гастроэнтерологияExperimental and Clinical Gastroenterology1682-8658«Global Media Technologies»nogr-649Research ArticleОБЗОРREVIEWРОЛЬ HELICOBACTER PYLORI В ПАТОГЕНЕЗЕ РОЗАЦЕА. ЛЕЧЕНИЕ ИНГИБИТОРАМИ ПРОТОННОЙ ПОМПЫTHE ROLE OF HELICOBACTER PYLORI IN THE PATHOGENESIS OF ROSACEA. TREATMENT WITH PROTON PUMP INHIBITORSМатушевскаяЕ. В.MatushevskayaE. V.noemail@neicon.ruКомиссаренкоИ. А.KomissarenkoI. A.komisarenko@mail.ruМатушевскаяЮ. И.MatushevskayaYu. I.noemail@neicon.ruФГБОУ ДПО «Институт повышения квалификации Федерального медико-биологического агентства России»РоссияInstitute of advanced training of the Federal medical and biological Agency of Russia»Russian FederationМГМСУ им. А. И. Евдокимова, кафедра поликлинической терапииРоссияMSMSU them. A. I. EvdokimovRussian FederationГБУЗ МО «Люберецкий кожно-венерологический диспансер»РоссияLyubertsy Kozhno-Venerologicheskiy DispanserRussian Federation20182006201806111115Copyright © Матушевская Е.В., Комиссаренко И.А., Матушевская Ю.И., 20182018Матушевская Е.В., Комиссаренко И.А., Матушевская Ю.И.Matushevskaya E.V., Komissarenko I.A., Matushevskaya Y.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nogr.org/jour/article/view/649

Имеющиеся многочисленные литературные данные свидетельствуют о том, что инфекция Helicobacter pylori (Нр) играет важную роль в этиологии и патогенезе заболеваний, не относящихся к органам пищеварения (атеросклероз, сахарный диабет, тромбоцитопеническая пурпура, болезнь Шегрена), в том числе кожных (хроническая крапивница, атопический дерматит, кожный зуд, псориаз, красный плоский лишай, очаговая алопеция, розацеа и др.). Подробно раскрыта роль инфекции Helicobacter pylori в течении данных заболеваний и доказана необходимость проведения эрадикационной терапии. Подтверждена важность изучения поражений желудочно-кишечного тракта у пациентов с данной патологией с целью назначения комплексной патогенетической терапии.

The available numerous literature data indicate that Helicobacter pylori infection (HP) plays an important role in the etiology and pathogenesis of diseases that are not related to the digestive system (atherosclerosis, diabetes, thrombocytopenic purpura, Sjogren’s disease), including skin diseases (chronic urticaria, atopic dermatitis, itching, psoriasis, red flat lichen, focal alopecia, rosacea, etc.). The role of Helicobacter pylori infection during these diseases is described in detail and the need for eradication therapy is proved. The importance of studying gastrointestinal lesions in patients with this pathology for the purpose of complex pathogenetic therapy is confirmed

розацеаингибиторы протонной помпыHelicobacter pylorirosaceaHelicobacter pyloriproton pump inhibitorsReferencesRainer B.M, Fischer A.H, Luz Felipe da Silva D, Kang S, Chien A.L. Rosacea is associated with chronic systemic diseases in a skin severity-dependent manner: results of a case-control study. J Am Acad Dermatol. 2015;73:604-608.Rainer B.M, Fischer A.H, Luz Felipe da Silva D, Kang S, Chien A.L. Rosacea is associated with chronic systemic diseases in a skin severity-dependent manner: results of a case-control study. J Am Acad Dermatol. 2015;73:604-608.Hua T.C, Chung P.I, Chen Y.J, et al. Cardiovascular comorbidities in patients with rosacea: a nationwide case-control study from Taiwan. J Am Acad Dermatol. 2015;73:249-254.Hua T.C, Chung P.I, Chen Y.J, et al. Cardiovascular comorbidities in patients with rosacea: a nationwide case-control study from Taiwan. J Am Acad Dermatol. 2015;73:249-254.Egeberg A, Hansen P.R, Gislason G.H, Thyssen J.P. Clustering of autoimmune diseases in patients with rosacea. J Am Acad Dermatol. 2016;74:667-672.Egeberg A, Hansen P.R, Gislason G.H, Thyssen J.P. Clustering of autoimmune diseases in patients with rosacea. J Am Acad Dermatol. 2016;74:667-672.Egeberg A, Hansen P.R, Gislason G.H, Thyssen J.P. Association of rosacea with risk for glioma in a Danish nationwide cohort study. JAMA Dermatol. 2016;152:541-545.Egeberg A, Hansen P.R, Gislason G.H, Thyssen J.P. Association of rosacea with risk for glioma in a Danish nationwide cohort study. JAMA Dermatol. 2016;152:541-545.Потекаев Н. Н. Розацеа (этиология, клиника, терапия) / Н. Н. Потекаев // - Москва: Бином, СПб: Невский Диалект, 2000. - С. 20.Потекаев Н. Н. Розацеа (этиология, клиника, терапия) / Н. Н. Потекаев // - Москва: Бином, СПб: Невский Диалект, 2000. - С. 20.Egeberg, A. Rosacea and gastrointestinal disorders: a population-based cohort study /A. Egeberg, L. B. Weinstock, E. P. Thyssen, G. H. Gislason, J. P. Thyssen // Br. J. Dermatol. - 2017. - Vol. 176. - № 1. - P. 100-106Egeberg, A. Rosacea and gastrointestinal disorders: a population-based cohort study /A. Egeberg, L. B. Weinstock, E. P. Thyssen, G. H. Gislason, J. P. Thyssen // Br. J. Dermatol. - 2017. - Vol. 176. - № 1. - P. 100-106Перламутров, Ю. Н. Сравнительная оценка эффективности различных методов терапии розацеа / Ю. Н. Перламутров, В. Ш. Сайдалиева, К. Б. Ольховская // Вестник дерматологии и венерологии. - 2011. - № 3. - С. 73-79Перламутров, Ю. Н. Сравнительная оценка эффективности различных методов терапии розацеа / Ю. Н. Перламутров, В. Ш. Сайдалиева, К. Б. Ольховская // Вестник дерматологии и венерологии. - 2011. - № 3. - С. 73-79Vemuri, R. C. Major pathophysiological correlations of rosacea: a complete clinical appraisal / R. C. Vemuri, R. Gundamaraju, S. D. Sekaran, R. Manikam // Int. J. Med. Sci. - 2015. - Vol. 12. - № 5. - P. 387-396.Vemuri, R. C. Major pathophysiological correlations of rosacea: a complete clinical appraisal / R. C. Vemuri, R. Gundamaraju, S. D. Sekaran, R. Manikam // Int. J. Med. Sci. - 2015. - Vol. 12. - № 5. - P. 387-396.Lynn D.D, Umari T, Dunnick C.A, Dellavalle R.P. The epidemiology of acne vulgaris in late adolescence. Adolescent Health, Medicine and Therapeutics. 2016;7:13-25.Lynn D.D, Umari T, Dunnick C.A, Dellavalle R.P. The epidemiology of acne vulgaris in late adolescence. Adolescent Health, Medicine and Therapeutics. 2016;7:13-25.Tan J., Berg M. Rosacea: current state of epidemiology. J Am Acad Dermatol. 2013: 69: S27-S35.Tan J., Berg M. Rosacea: current state of epidemiology. J Am Acad Dermatol. 2013: 69: S27-S35.Tan J, Schöfer H, Araviiskaia E, et al. Prevalence of rosacea in the general population of Germany and Russia - The RISE study. Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology. 2016;30(3):428-434.Tan J, Schöfer H, Araviiskaia E, et al. Prevalence of rosacea in the general population of Germany and Russia - The RISE study. Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology. 2016;30(3):428-434.Fitzpatrick, T. B. (1975). “Soleil et peau” [Sun and skin]. Journal de Médecine Esthétique (in French) (2): 33-34Fitzpatrick, T. B. (1975). “Soleil et peau” [Sun and skin]. Journal de Médecine Esthétique (in French) (2): 33-34Chang A.L, Raber I, Xu J, Li R, Spitale R, Chen J, Kiefer A.K, Tian C, Eriksson N.K, Hinds D.A, Tung J.Y. Assessment of the genetic basis of rosacea by genome-wide association study. J Invest Dermatol. 2015 Jun;135(6): 1548-1555. https://doi.org/ 10.1038/jid.2015.53Chang A.L, Raber I, Xu J, Li R, Spitale R, Chen J, Kiefer A.K, Tian C, Eriksson N.K, Hinds D.A, Tung J.Y. Assessment of the genetic basis of rosacea by genome-wide association study. J Invest Dermatol. 2015 Jun;135(6): 1548-1555. https://doi.org/ 10.1038/jid.2015.53Aldrich N, Gerstenblith M, Fu P, Tuttle M.S, Varma P, Gotow E, Cooper K.D, Mann M, Popkin D.L. Genetic vs environmental factors that correlate with rosacea: a cohort-based survey of twins. JAMA Dermatol. 2015 Nov; 151(11):1213-1219. https://doi.org/10.1001/jamadermatol.2015.2230Aldrich N, Gerstenblith M, Fu P, Tuttle M.S, Varma P, Gotow E, Cooper K.D, Mann M, Popkin D.L. Genetic vs environmental factors that correlate with rosacea: a cohort-based survey of twins. JAMA Dermatol. 2015 Nov; 151(11):1213-1219. https://doi.org/10.1001/jamadermatol.2015.2230Wilkin J, Dahl M, Detmar M, Drake L, Feinstein A, Odom R, Powell F. Standard classification of rosacea: report of the national rosacea society expert committee on the classification and staging of rosacea. J Am Acad Dermatol. 2002 Apr;46(4):584-587.Wilkin J, Dahl M, Detmar M, Drake L, Feinstein A, Odom R, Powell F. Standard classification of rosacea: report of the national rosacea society expert committee on the classification and staging of rosacea. J Am Acad Dermatol. 2002 Apr;46(4):584-587.Yamasaki K, Di Nardo A, Bardan A, Murakami M, Ohtake T, Coda A, Dorschner R.A, Bonnart C, Descargues P, Hovnanian A, Morhenn V.B, Gallo R.L. Increased serine protease activity and cathelicidin promotes skin inflammation in rosacea. Nat Med. 2007;13(8):975-80.Yamasaki K, Di Nardo A, Bardan A, Murakami M, Ohtake T, Coda A, Dorschner R.A, Bonnart C, Descargues P, Hovnanian A, Morhenn V.B, Gallo R.L. Increased serine protease activity and cathelicidin promotes skin inflammation in rosacea. Nat Med. 2007;13(8):975-80.Two A.M, Del Rosso J.Q. Kallikrein 5-mediated inflammation in rosacea: clinically relevant correlations with acute and chronic manifestations in rosacea and how individual treatments may provide therapeutic benefit. J Clin Aesthet Dermatol. 2014;7(1):20-5.Two A.M, Del Rosso J.Q. Kallikrein 5-mediated inflammation in rosacea: clinically relevant correlations with acute and chronic manifestations in rosacea and how individual treatments may provide therapeutic benefit. J Clin Aesthet Dermatol. 2014;7(1):20-5.Coda A.B, Hata T, Miller J, Audish D, Kotol P, Two A, Shafiq F, Yamasaki K, Harper J.C, Del Rosso J.Q, Gallo R.L. Cathelicidin, kallikrein 5, and serine protease activity is inhibited during treatment of rosacea with azelaic acid 15% gel. J Am Acad Dermatol. 2013;69(4):570-7.Coda A.B, Hata T, Miller J, Audish D, Kotol P, Two A, Shafiq F, Yamasaki K, Harper J.C, Del Rosso J.Q, Gallo R.L. Cathelicidin, kallikrein 5, and serine protease activity is inhibited during treatment of rosacea with azelaic acid 15% gel. J Am Acad Dermatol. 2013;69(4):570-7.Muto Y, Wang Z, Vanderberghe M, Two A, Gallo R.L, Di Nardo A. Mast cells are key mediators of cathelicidin-initiated skin inflammation in rosacea. J Invest Dermatol. 2014;134(11):2728-36.Muto Y, Wang Z, Vanderberghe M, Two A, Gallo R.L, Di Nardo A. Mast cells are key mediators of cathelicidin-initiated skin inflammation in rosacea. J Invest Dermatol. 2014;134(11):2728-36.Koczulla R, von Degenfeld G, Kupatt C, Krötz F, Zahler S, Gloe T, Issbrücker K, Unterberger P, Zaiou M, Lebherz C, Karl A, Raake P, Pfosser A, Boekstegers P, Welsch U, Hiemstra P.S, Vogelmeier C, Gallo R.L, Clauss M, Bals R. An angiogenic role for the human peptide antibiotic LL-37 /hCAP-18. J Clin Invest. 2003;111(11):1665-72.Koczulla R, von Degenfeld G, Kupatt C, Krötz F, Zahler S, Gloe T, Issbrücker K, Unterberger P, Zaiou M, Lebherz C, Karl A, Raake P, Pfosser A, Boekstegers P, Welsch U, Hiemstra P.S, Vogelmeier C, Gallo R.L, Clauss M, Bals R. An angiogenic role for the human peptide antibiotic LL-37 /hCAP-18. J Clin Invest. 2003;111(11):1665-72.Egeberg A, Hansen P.R, Gislason G.H, Thyssen J.P. Clustering of autoimmune diseases in patients with rosacea. J Am Acad Dermatol. 2016 Apr;74(4):667-72.e1. doi: 10.1016/j.jaad.2015.11.004.Egeberg A, Hansen P.R, Gislason G.H, Thyssen J.P. Clustering of autoimmune diseases in patients with rosacea. J Am Acad Dermatol. 2016 Apr;74(4):667-72.e1. doi: 10.1016/j.jaad.2015.11.004.Spoendlin J, Karatas G, Furlano R.I, Jick S.S, Meier C.R. Rosacea in Patients with Ulcerative Colitis and Crohn’s Disease: A Population-based Case-control Study. Inflamm Bowel Dis. 2016 Mar;22(3):680-7. doi:10.1097/MIB.0000000000000644.Spoendlin J, Karatas G, Furlano R.I, Jick S.S, Meier C.R. Rosacea in Patients with Ulcerative Colitis and Crohn’s Disease: A Population-based Case-control Study. Inflamm Bowel Dis. 2016 Mar;22(3):680-7. doi:10.1097/MIB.0000000000000644.Egeberg A, Weinstock L.B, Thyssen E.P, Gislason G.H, Thyssen J.P. Rosacea and gastrointestinal disorders: a population-based cohort study. Br J Dermatol. 2017 Jan;176(1):100-106. doi: 10.1111/bjd.14930Egeberg A, Weinstock L.B, Thyssen E.P, Gislason G.H, Thyssen J.P. Rosacea and gastrointestinal disorders: a population-based cohort study. Br J Dermatol. 2017 Jan;176(1):100-106. doi: 10.1111/bjd.14930Черняк А.Я., Русак Ю. Э., Бергер В. В. Эндоскопическая картина поражений желудка у больных розацеа, ассоциированных с Helicobacter pylori. Тезисы научных работ YII Всероссийского съезда, ч. I «Дерматология», Москва, 2001. - С. 202Черняк А.Я., Русак Ю. Э., Бергер В. В. Эндоскопическая картина поражений желудка у больных розацеа, ассоциированных с Helicobacter pylori. Тезисы научных работ YII Всероссийского съезда, ч. I «Дерматология», Москва, 2001. - С. 202Слесаренко Н.А., Леонова М. А., Бакулев А. Л., Давыдова А. В., Слесаренко Н. С., Каткова И. О. Роль Helicobacter pylori как триггерного фактора в развитии розацеа и влияние ее эрадикации на течение дерматоза. Вестник дерматологии и венерологии. - 2012. - № 2. - С. 33-39Слесаренко Н.А., Леонова М. А., Бакулев А. Л., Давыдова А. В., Слесаренко Н. С., Каткова И. О. Роль Helicobacter pylori как триггерного фактора в развитии розацеа и влияние ее эрадикации на течение дерматоза. Вестник дерматологии и венерологии. - 2012. - № 2. - С. 33-39Самсонов А. А. Ингибиторы протонной помпы - препараты выбора в лечении кислотозависимых заболеваний.// Фарматека. 2007. № 6. с. 10-15Самсонов А. А. Ингибиторы протонной помпы - препараты выбора в лечении кислотозависимых заболеваний.// Фарматека. 2007. № 6. с. 10-15Минушкин О. Н., Масловский Л. В., Евсиков А. Е., Шапошникова О. Ф., Макарова М. С. Эффективность инъекционного и перорального применения ингибитора протонной помпы в лечении панкреатита. Doktor.Ru. Гастроэнтерология № 2 (103) 2015, с. 19-24Минушкин О. Н., Масловский Л. В., Евсиков А. Е., Шапошникова О. Ф., Макарова М. С. Эффективность инъекционного и перорального применения ингибитора протонной помпы в лечении панкреатита. Doktor.Ru. Гастроэнтерология № 2 (103) 2015, с. 19-24Sachs G. et al. Synthesis or rupture: duration of acid inhibition by proton pump inhibitors // Drugs Today. 2003. Vol. 39. Suppl. A.P. S11-14Sachs G. et al. Synthesis or rupture: duration of acid inhibition by proton pump inhibitors // Drugs Today. 2003. Vol. 39. Suppl. A.P. S11-14Успенский Ю. П. 1, Пахомова И. Г. Выбор ингибиторов протонной помпы у полиморбидных пациентов. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология, № 2, 2013 г., с. 65-71Успенский Ю. П. 1, Пахомова И. Г. Выбор ингибиторов протонной помпы у полиморбидных пациентов. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология, № 2, 2013 г., с. 65-71Машарова А.А., Бордин Д. С., Кожурина Т.С, Янова О. Б., Ким В. А., Зеленикин С. А. Преимущества пантопразола в терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Лечащий врач, № 7, 2010. С. 78Машарова А.А., Бордин Д. С., Кожурина Т.С, Янова О. Б., Ким В. А., Зеленикин С. А. Преимущества пантопразола в терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Лечащий врач, № 7, 2010. С. 78Машарова А.А., Янова О. Б., Валитова Э. Р., Ким В. А., Зеленикин С. А. Эффективность препарата Панум (пантопразола) в лечении больных ГЭРБ. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2011. № 4. С. 81-85Машарова А.А., Янова О. Б., Валитова Э. Р., Ким В. А., Зеленикин С. А. Эффективность препарата Панум (пантопразола) в лечении больных ГЭРБ. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2011. № 4. С. 81-85Голофеевский В. Ю. Открытое проспективное исследование по принципу «случай-контроль». Заключение о терапевтической эквивалентности препарата «ПАНУМ®». «Гастроэнтерология Санкт-Петербурга», 2016, № 1-2, с. М8Голофеевский В. Ю. Открытое проспективное исследование по принципу «случай-контроль». Заключение о терапевтической эквивалентности препарата «ПАНУМ®». «Гастроэнтерология Санкт-Петербурга», 2016, № 1-2, с. М8

The authors declare that there are no conflicts of interest present.