<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-613</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ МИКРОФЛОРЫ ТОЛСТОКИШЕЧНОГО БИОТОПА, КОЛОНИЗИРОВАННОГО S. AUREUS И C. ALBICANS</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PECULIARITIES OF MICROFLORA OF THE COLONIC BIOTOPE COLONIZED BY S. AUREUS AND C. ALBICANS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Годовалов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Godovalov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">AGodovalov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонян</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonyan</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет им. акад. Е. А. Вагнера” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Acad. E. A. Wagner Perm State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>61</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Годовалов А.П., Антонян А.А., Горбунова Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Годовалов А.П., Антонян А.А., Горбунова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Godovalov A.P., Antonyan A.A., Gorbunova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/613">https://www.nogr.org/jour/article/view/613</self-uri><abstract><p>Кишечную микрофлору рассматривают как основную детерминанту здоровья и болезней людей. Имеются доказательства того, что изменение взаимосвязи между составом кишечной микробиоты и организмом человека может сопровождаться развитием аллергических и иммунопатологических состояний, а также ряда заболеваний. Цель исследования - оценить изменения просветной части микробного состава толстого кишечника в случае изоляции комбинации S. aureus и C. albicans. Результаты исследования. В случае присутствия S. aureus происходит снижение частоты изоляции типичных вариантов E. coli (с 99,5% до 94,4%; р&lt;0,05). Такая активность S. aureus подавляется грибками рода Candida, когда встречаемость E. coli соответствует уровню контрольной группы (100%). В присутствии только C. albicans происходит незначительное уменьшение выделения типичных вариантов E. coli (с 99,5 до 98,0; р&lt;0,05). Установлено, что при наличии в биотопе S. aureus чаще встречаются лактозонегативные варианты E. coli (22%, а в контрольной группе 0,5%; р&lt;0,05). Аналогичная ситуация наблюдается в случае обнаружения C. albicans и комбинации ее с S. aureus. В 1-й и 3-й группах наблюдается относительное повышение встречаемости лактозонегативных вариантов E. coli (19,0% и 17,1% соответственно; р&lt;0,05). Заключение. Присутствие C. albicans нивелирует антагонистические взаимоотношения S. aureus и E. coli. С другой стороны, присутствие S. aureus и C. albicans как по отдельности, так и совместно способствуют развитию нетипичных вариантов E. coli. Таким образом, проведенные исследования показали, что обнаружение в толстокишечном биотопе S. aureus и/или C. albicans может существенно менять состав микробиоты, что, возможно, отражается на функциональной активности слизистой оболочки толстого кишечника и в целом всего организма человека.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Intestinal microflora is considered as the main determinant of human health and disease. There is evidence that changes in the relationship between the composition of intestinal microbiota and the human body can be accompanied by the development of allergic and immunopathological conditions, as well as a number of diseases. The aim of the investigation was to assess changes in the lumen of the microbial composition of the large intestine in the case of isolation of S. aureus and C. albicans. Results. In the case of the presence of S. aureus a decrease in the frequency of isolation of typical variants of E. coli. This activity of S. aureus is suppressed by Candida, when the occurrence of E. coli corresponds to the level of the control group. In the presence of C. albicans alone, there is a slight decrease in the allocation of typical E. coli variants. Conclusion. The presence of C. albicans eliminates S. aureus antagonistic relationship with E. coli. On the other hand, the presence of S. aureus and C. albicans both individually and jointly contribute to the development of atypical variants of E. coli. Thus, the studies have shown that the detection of S. aureus and/or C. albicans in the large cell biotope can significantly change the composition of the microbiota, which may affect the functional activity of the colon mucosa and the whole human body.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антагонизм</kwd><kwd>микробиота</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>S. aureus</kwd><kwd>C. albicans. толстокишечный биотоп</kwd><kwd>S. aureus</kwd><kwd>C. albicans. colonic biotope</kwd><kwd>antagonism</kwd><kwd>microbiota</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булатова Е.М., Богданова Н. М. Кишечная микрофлора - один из факторов формирования здоровья человека. Медицинский совет. - 2013. - № 1. - С. 30-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булатова Е.М., Богданова Н. М. Кишечная микрофлора - один из факторов формирования здоровья человека. Медицинский совет. - 2013. - № 1. - С. 30-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонова Е.В., Пономарева О. А. Роль нормальной микрофлоры в поддержании здоровья человека. Сибирский медицинский журнал. - 2008. - № 8. - С. 20-25</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симонова Е.В., Пономарева О. А. Роль нормальной микрофлоры в поддержании здоровья человека. Сибирский медицинский журнал. - 2008. - № 8. - С. 20-25</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klaerner H. G., Uknis M. E., Acton R. D., Dahlberg P. S., Carlone-Jambor C., Dunn D. L. Candida albicans and Escherichia coli are Synergistic Pathogens during Experimental Microbial Peritonitis. Journal of Surgical Research. - 1997. - Vol. 70(2). - P. 161-165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klaerner H. G., Uknis M. E., Acton R. D., Dahlberg P. S., Carlone-Jambor C., Dunn D. L. Candida albicans and Escherichia coli are Synergistic Pathogens during Experimental Microbial Peritonitis. Journal of Surgical Research. - 1997. - Vol. 70(2). - P. 161-165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Brucker K., Tan Y., Vints K., De Cremer K. et al. Fungal β-1,3-glucan increases ofloxacin tolerance of Escherichia coli in a polymicrobial E. coli/Candida albicans biofilm. Antimicrobial Agents and Chemotherapy. - 2015. - Vol. 59(6). - P. 3052-3058.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Brucker K., Tan Y., Vints K., De Cremer K. et al. Fungal β-1,3-glucan increases ofloxacin tolerance of Escherichia coli in a polymicrobial E. coli/Candida albicans biofilm. Antimicrobial Agents and Chemotherapy. - 2015. - Vol. 59(6). - P. 3052-3058.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morales D. K., Hogan D. A. Candida albicans Interactions with Bacteria in the Context of Human Health and Disease. PLOS Pathogens. - 2010. - № 6 (4). Volume 6 (4). - P. 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morales D. K., Hogan D. A. Candida albicans Interactions with Bacteria in the Context of Human Health and Disease. PLOS Pathogens. - 2010. - № 6 (4). Volume 6 (4). - P. 1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bandara H. M. H. N., Yau J. Y. Y., Watt R. M. et al. Escherichia coli and its lipopolysaccharide modulate in vitro Candida biofilm formation. Journal of Medical Microbiology. - 2009. - № 12 (58). - P. 1623-1631.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bandara H. M. H. N., Yau J. Y. Y., Watt R. M. et al. Escherichia coli and its lipopolysaccharide modulate in vitro Candida biofilm formation. Journal of Medical Microbiology. - 2009. - № 12 (58). - P. 1623-1631.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diebel L. N., Liberati D. M., Diglio C. A. et al. Synergistic effects of Candida and Escherichia coli on gut barrier function. Journal of Trauma and Acute Care Surgery. - 1999. - № 6 (47). - P. 1045-1051.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diebel L. N., Liberati D. M., Diglio C. A. et al. Synergistic effects of Candida and Escherichia coli on gut barrier function. Journal of Trauma and Acute Care Surgery. - 1999. - № 6 (47). - P. 1045-1051.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chadwick P., Niell M. Transferable antibiotic resistance in E. coli and Klebsiella pneumoniae. Canadian Medical Association Journal. - 1973. - Vol. 109(8). - P. 691-696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chadwick P., Niell M. Transferable antibiotic resistance in E. coli and Klebsiella pneumoniae. Canadian Medical Association Journal. - 1973. - Vol. 109(8). - P. 691-696.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melo T. A., Dos Santos T. F., De Almeida M. E. et al. Inhibition of Staphylococcus aureus biofilm by Lactobacillus isolated from fine cocoa. BMC Microbiology. - 2016. - Vol. 16. - P. 250-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melo T. A., Dos Santos T. F., De Almeida M. E. et al. Inhibition of Staphylococcus aureus biofilm by Lactobacillus isolated from fine cocoa. BMC Microbiology. - 2016. - Vol. 16. - P. 250-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang J., Zhang R., Zhou L. et al. Lactobacillus inhibit adhesion of Staphylococcus aureus to HeLa cells. Sheng Wu Gong Cheng Xue Bao. - 2012. - Volume 28 (6). - P. 715-725.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang J., Zhang R., Zhou L. et al. Lactobacillus inhibit adhesion of Staphylococcus aureus to HeLa cells. Sheng Wu Gong Cheng Xue Bao. - 2012. - Volume 28 (6). - P. 715-725.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haileselassie Y., Navis M., Vu N. et al. Lactobacillus reuteri and Staphylococcus aureus differentially influence the generation of monocyte-derived dendritic cells and subsequent autologous T cell responses. Immunity, Inflammation and Disease. - 2016. 4(3). - P. 315-326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haileselassie Y., Navis M., Vu N. et al. Lactobacillus reuteri and Staphylococcus aureus differentially influence the generation of monocyte-derived dendritic cells and subsequent autologous T cell responses. Immunity, Inflammation and Disease. - 2016. 4(3). - P. 315-326.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karska-Wysocki B., Bazo M., Smoragiewicz W. Antibacterial activity of Lactobacillus acidophilus and Lactobacillus casei against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). Microbiological Research. - 2010. - № 165 (8). - P. 674-686.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karska-Wysocki B., Bazo M., Smoragiewicz W. Antibacterial activity of Lactobacillus acidophilus and Lactobacillus casei against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). Microbiological Research. - 2010. - № 165 (8). - P. 674-686.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годовалов А. П., Быкова Л. П., Никулина Е. А., Ожгибесов Г. П. Изучение микробного пейзажа толстого кишечника при кандидозном носительстве. Медицинский вестник МВД. - 2016. - Т. 80, № 1 (80). - С. 41-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годовалов А. П., Быкова Л. П., Никулина Е. А., Ожгибесов Г. П. Изучение микробного пейзажа толстого кишечника при кандидозном носительстве. Медицинский вестник МВД. - 2016. - Т. 80, № 1 (80). - С. 41-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годовалов А. П., Быкова Л. П., Никулина Е. А., Ожгибесов Г. П., и соавт. Выявление Staphylococcus aureus при изменении микробиоценоза толстой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2016. - № 12 (136). - С. 36-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годовалов А. П., Быкова Л. П., Никулина Е. А., Ожгибесов Г. П., и соавт. Выявление Staphylococcus aureus при изменении микробиоценоза толстой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2016. - № 12 (136). - С. 36-38</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годовалов А. П., Карпунина Н. С., Карпунина Т. И. Микробиота кишечника и влагалища женщин со вторичным бесплодием и заболеваниями желудочно-кишечного тракта. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2016. - № 6 (130). - С. 109-113</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годовалов А. П., Карпунина Н. С., Карпунина Т. И. Микробиота кишечника и влагалища женщин со вторичным бесплодием и заболеваниями желудочно-кишечного тракта. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2016. - № 6 (130). - С. 109-113</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
