<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-519</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ВЛИЯНИЯ СХЕМ ЭРАДИКАЦИОННОЙ ТЕРАПИИ НА СОДЕРЖАНИЕ ПРОВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ЦИТОКИНОВ В ЖЕЛУДОЧНОМ СОКЕ У БОЛЬНЫХ С ХРОНИЧЕСКИМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ ГАСТРОДУОДЕНАЛЬНОЙ ЗОНЫ, АССОЦИИРОВАННЫМИ С Helicobacter pylori</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFECTIVENESS OF THE EFFECTS OF ERADICATION THERAPY ON THE CONTENT OF PROINFLAMMATORY CYTOKINES IN GASTRIC JUICE IN PATIENTS WITH CHRONIC GASTRODUODENAL DISEASES ASSOCIATED WITH Helicobacter pylori</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эседов</surname><given-names>Э. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Esedov</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акбиева</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akbieva</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dina.akbieva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетно-образовательное учреждение высшего образования Российской Федерации «Дагестанский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary and Educational Institution of Higher Education of the Russian Federation “Dagestan State Medical University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>14</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Эседов Э.М., Акбиева Д.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Эседов Э.М., Акбиева Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Esedov E.M., Akbieva D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/519">https://www.nogr.org/jour/article/view/519</self-uri><abstract><p>Цель исследования: оценить эффективность влияния схем эрадикационной терапии на цитокиновый статус желудочного сока у больных с хроническим неатрофическим гастритом (ХНГ) и язвенной болезнью двенадцатиперстной кишки (ЯБ двенадцатиперстной кишки), ассоциированных с Helicobacter рylori. Материалы и методы. Клинические наблюдения и лабораторно-инструментальные исследования проведены у 95 больных в возрасте от 20 до 55 лет с ХНГ и ЯБ двенадцатиперстной кишки с определением содержания цитокинов IL-1β, IL-6 и TNF-α в натощаковой порции желудочного сока. Результаты исследования. Наиболее выраженное снижение содержания провоспалительных цитокинов в желудочном соке на фоне лечения выявлено у пациентов 1-й группы, получивших комбинированную терапию по схеме омепразол+кларитромицин+амоксициллин. Анализ содержания провоспалительных цитокинов (IL-1β, IL-6 и TNF-α) в желудочном соке у больных с обострением ЯБ показал, что концентрация их у всех 8 пациентов после проведенных курсов терапии превышала норму (Р&lt;0,05) и составляли IL-1β - 30,30+1,15 пг/л, IL-6-10,4+0,83 пг/л и TNF-α - 32,5+1,13 пг/л. При этом уровень провоспалительных цитокинов в желудочном соке коррелировала со степенью обсемененности H. рylori в слизистой оболочке гастродуоденальной зоны. Заключение. Хеликобактерная инфекция на процессы воспаления и язвообразования в слизистой оболочке желудка и двенадцатиперстной кишки, возможно, помимо других механизмов, влияет через активацию провоспалительных цитокинов (IL-1бета, IL-6, TNF-альфа) в желудочном соке. Неполная эрадикация H. рylori после лечения в период клинико-эндоскопической ремиссии у больных ЯБ двенадцатиперстной кишки в подавляющем большинстве случаев сопровождается сохранением повышенного уровня провоспалительных цитокинов в желудочном соке, что может служить одной из причин рецидива заболевания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of research was to evaluate the effectiveness of the effect of eradication therapy on the cytokine status of gastric juice in patients with chronic non-atrophic gastritis (HNG) and duodenal ulcer (duodenal ulcer) associated with Helicobacter pylori. Materials and methods. Clinical observations and laboratory-instrumental studies were performed in 95 patients aged 20 to 55 years with HNG and duodenal ulcer with determination of cytokine content of IL-1β, IL-6 and TNF-α in the fasting portion of gastric juice. Results. The most pronounced decrease in the content of proinflammatory cytokines in gastric juice on the background of treatment was found in patients of the 1st group who received combined therapy according to the scheme omeprazole + + clarithromycin + amoxicillin. Analysis of the content of proinflammatory cytokines (IL-1β, IL-6 and TNF-α) in gastric juice in patients with acute exacerbation showed that their concentration in all 8 patients after the course of therapy exceeded the norm (P &lt;0.05) and was IL -1β - 30,30 + 1,15 pg / l, IL-6-10,4 + 0,83 pg / l and TNF-α - 32,5 + 1,13 pg / l. At the same time, the level of proinflammatory cytokines in gastric juice correlated with the degree of dissemination of H. pylori in the mucosa of the gastroduodenal zone. Conclusion. Helicobacter pylori infection in inflammation and ulceration in the mucous membrane of the stomach and duodenum, possibly in addition to other mechanisms, affects the activation of pro-inflammatory cytokines (IL-1beta, IL-6, TNF-alpha) in gastric juice. Incomplete eradication of H. pylori after treatment during clinical endoscopic remission in patients with duodenal ulcer in the vast majority of cases is accompanied by the preservation of an increased level of pro-inflammatory cytokines in gastric juice, which may be one of the reasons for the relapse of the disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гастрит</kwd><kwd>язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки</kwd><kwd>цитокины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic gastritis</kwd><kwd>peptic ulcer of duodenum</kwd><kwd>cytokines</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеева Е. С. Ассоциация полиморфизмов генов G-174 CIL6 и Т-251А ИЛ8 с язвенной болезнью у Хакасов / Е. С. Агеева, О. В. Штыгашева, Н. В. Рязанцева // Иммунология. - 2010. - Т. 31, № 3. - С. 131-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агеева Е. С. Ассоциация полиморфизмов генов G-174 CIL6 и Т-251А ИЛ8 с язвенной болезнью у Хакасов / Е. С. Агеева, О. В. Штыгашева, Н. В. Рязанцева // Иммунология. - 2010. - Т. 31, № 3. - С. 131-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И. В. Современные стандарты лечения кислотозависимых заболеваний, ассоциированных с Helicobacter pylori / И. В. Маев, А. А. Самсонов // Материалы консенсуса «Маастрихт-3». Consilium Medicum. Прил.: Гастроэнтерология. - 2006. - № 1. - С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И. В. Современные стандарты лечения кислотозависимых заболеваний, ассоциированных с Helicobacter pylori / И. В. Маев, А. А. Самсонов // Материалы консенсуса «Маастрихт-3». Consilium Medicum. Прил.: Гастроэнтерология. - 2006. - № 1. - С. 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И. В. Важные практические результаты и современные тенденции в изучении заболеваний желудка и двенадцатиперстной кишки / И. В. Маев, А. А. Самсонов, Н. Г. Андреев, Д. Н. Андреев // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. - 2012. - № 4. - С. 17-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И. В. Важные практические результаты и современные тенденции в изучении заболеваний желудка и двенадцатиперстной кишки / И. В. Маев, А. А. Самсонов, Н. Г. Андреев, Д. Н. Андреев // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. - 2012. - № 4. - С. 17-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орадова А. Ш. Методы исследования цитокинов / А. Ш. Орадова, Г. О. Устенова, Г. С. Стабаева // Medicine. - 2014. - № 10. - С. 84-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орадова А. Ш. Методы исследования цитокинов / А. Ш. Орадова, Г. О. Устенова, Г. С. Стабаева // Medicine. - 2014. - № 10. - С. 84-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осадчук М. М. Хеликобактериоз. Актуальные и нерешенные проблемы патогенеза и лечения / М. М. Осадчук, В. И. Купаев, А. М. Осадчук // Практическая медицина. - 2012. - № 1 (56). - С. 16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осадчук М. М. Хеликобактериоз. Актуальные и нерешенные проблемы патогенеза и лечения / М. М. Осадчук, В. И. Купаев, А. М. Осадчук // Практическая медицина. - 2012. - № 1 (56). - С. 16-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степченко А. А. Уровень про- и противовоспалительных цитокинов, фенотип окислительного метаболизма у больных язвенной болезнью, ассоциированной с различными штаммами Helicobacter pylori / А. А. Степченко, Н. Г. Филиппенко, Н. Н. Прибылова, С. В. Поветкин // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». - 2010. - № 3. - С. 134-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степченко А. А. Уровень про- и противовоспалительных цитокинов, фенотип окислительного метаболизма у больных язвенной болезнью, ассоциированной с различными штаммами Helicobacter pylori / А. А. Степченко, Н. Г. Филиппенко, Н. Н. Прибылова, С. В. Поветкин // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». - 2010. - № 3. - С. 134-139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayraktaroglu T. Serum levels of tumor necrosis factor-a, interleukin-6 and interleukin-8 are not increased in dyspeptic patients with Helicobacter pylori -associated gastritis / T. Bayraktaroglu, A. S. Aras, S. Aydemir [et al.] // Mediators of inflammation. - 2004. - Vol. 13, issue 1. - P. 25-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayraktaroglu T. Serum levels of tumor necrosis factor-a, interleukin-6 and interleukin-8 are not increased in dyspeptic patients with Helicobacter pylori -associated gastritis / T. Bayraktaroglu, A. S. Aras, S. Aydemir [et al.] // Mediators of inflammation. - 2004. - Vol. 13, issue 1. - P. 25-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasifoglu N. IL8 serum levels in patients with Helicobacter pylori infection and relation between serological marcers / N. Kasifoglu, Y. Akdun, T. Saricam [et al.] // African journal of microbiology researc. - 2009. - Vol. 3, № 11. - Р. 822-825.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasifoglu N. IL8 serum levels in patients with Helicobacter pylori infection and relation between serological marcers / N. Kasifoglu, Y. Akdun, T. Saricam [et al.] // African journal of microbiology researc. - 2009. - Vol. 3, № 11. - Р. 822-825.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
