<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-353</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL PHARMACOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЬНЫХ НЕАЛКОГОЛЬНЫМ СТЕАТОГЕПАТИТОМ (НАСГ) ПОЛИЕНИЛФОСФАТИДИЛХОЛИНОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE EXPERIENCE OF POLYENYLPHOSPHATIDYLCHOLINE TREATMENT OF THE PATIENTS WITH NON-ALCOHOLIC STEATOHEPATITIS (NASH)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Масловский</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maslovskii</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зверков</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zverkov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минушкин</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minushkin</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">omin3@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ДПО «Центральная Государственная Медицинская Академия» УД Президента РФ. Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution of Additional Professional Education «Central State Medical Academy» Administrative Department of the President of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>101</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Масловский Л.В., Зверков И.В., Минушкин О.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Масловский Л.В., Зверков И.В., Минушкин О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maslovskii L.V., Zverkov I.V., Minushkin O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/353">https://www.nogr.org/jour/article/view/353</self-uri><abstract><p>Проводилась неинвазивная оценка индекса фиброза (ИФ) печени и клинической эффективности полиенилфосфатидилхолина (Ливолин форте) в лечении 30 больных НАСГ в течение 3-6 месяцев. Монотерапия данным препаратом в дозе 2 капсулы 3 раза в день приводила к достоверному снижению ИФ, уменьшению показателей цитолиза и холестаза через 3 месяца. В 33,3% случаев наблюдалась отчетливая положительная динамика ультразвуковой картины печени. У 10 пациентов с незначительной динамикой биохимических показателей лечение было продолжено до 6 месяцев, после чего печеночные пробы нормализовались. Лечение больных НАСГ полиенилфосфатидилхолином эффективно, сроки лечения должны составлять от 3 до 6 месяцев.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Conducted non-invasive assessment of index of liver fibrosis (IF) and clinical efficacy of polyenylphosphatidylcholine in the treatment of 30 patients NASH within 3-6 months. Monotherapy with this drug in a dose of 2 capsules 3 times a day resulted in a significant reduction of IF, indicators of cytolysis and cholestasis in 3 months. In 33.3% of cases there was a clear positive dynamics ultrasound picture of the liver. In 10 patients with insignificant dynamics of biochemical parameters the treatment was continued up to 6 months, after which liver function tests normalized. Treatment of patients with Nash polyenylphosphatidylcholine is effective, the treatment time should be between 3 to 6 months.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неалкогольная жировая болезнь печени</kwd><kwd>неалкогольный стеатогепатит</kwd><kwd>неинвазивная оценка фиброза</kwd><kwd>полиенилфосфатидилхолин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-alcoholic fatty liver disease</kwd><kwd>non-alcoholic steatohepatitis (NASH)</kwd><kwd>non-invasive assessment of fibrosis</kwd><kwd>polyenylphosphatidylcholine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и лечение неалкогольной жировой болезни печени: метод. рекоменд. для врачей // под.ред В. Т. Ивашкина М.: МЕДпресс-информ,2012. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика и лечение неалкогольной жировой болезни печени: метод. рекоменд. для врачей // под.ред В. Т. Ивашкина М.: МЕДпресс-информ,2012. 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драпкина О. М., Ивашкин В. Т. // РЖГГК. 2014. Т. 24. № 4. С. 32-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Драпкина О. М., Ивашкин В. Т. // РЖГГК. 2014. Т. 24. № 4. С. 32-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минушкин О.Н, Масловский Л. В. // Трудный пациент. 2004. № 3. с. 10-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минушкин О.Н, Масловский Л. В. // Трудный пациент. 2004. № 3. с. 10-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минушкин О. Н., Леонтьев С. И., Масловский Л. В., Зверков И. В. // Гепатология. 2005. № 1. с. 16-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минушкин О. Н., Леонтьев С. И., Масловский Л. В., Зверков И. В. // Гепатология. 2005. № 1. с. 16-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минушкин О. Н., Леонтьев С. И., Масловский Л. В., Зверков И. В. // Тер.архив. 2007. № 1. с. 19-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минушкин О. Н., Леонтьев С. И., Масловский Л. В., Зверков И. В. // Тер.архив. 2007. № 1. с. 19-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brunt EM // Semin. Liver. Dis. 2001.21(1). р. 3-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brunt EM // Semin. Liver. Dis. 2001.21(1). р. 3-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chalasani N, Younossi Z, Lavine JE et al. // Am. J. Gastroenterol. 2012. 107. р.811-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chalasani N, Younossi Z, Lavine JE et al. // Am. J. Gastroenterol. 2012. 107. р.811-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gundermann K-J., Kuenker А., Kuntz Е., Drodzik М. // Pharmacological reports 2011. 63. р. 643-659</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gundermann K-J., Kuenker А., Kuntz Е., Drodzik М. // Pharmacological reports 2011. 63. р. 643-659</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harrison SA. Kadakia S. Lang KA. Schenker S. // Am. J. Gastroenterol. 2002. 97(11). р.2714-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harrison SA. Kadakia S. Lang KA. Schenker S. // Am. J. Gastroenterol. 2002. 97(11). р.2714-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lazo M, Hernaez R, Eberhardt MS, et al. //Am J Epidemiol. 2013.178. р.38-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazo M, Hernaez R, Eberhardt MS, et al. //Am J Epidemiol. 2013.178. р.38-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee JY, Kim KM, Lee SG et al. // J. Hepatol. 2007. 47(2). р.239-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee JY, Kim KM, Lee SG et al. // J. Hepatol. 2007. 47(2). р.239-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lieber CS. // Alcohol. Clin. Exp. Res. 1999. 23. р.944-949.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lieber CS. // Alcohol. Clin. Exp. Res. 1999. 23. р.944-949.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma X, Zhao J, Lieber CS // J Hepatol. 1996. 24. р.604-613.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma X, Zhao J, Lieber CS // J Hepatol. 1996. 24. р.604-613.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marchesini G., Bugianesi E., Forlani G. Et al. // Hepatology 2003. 37(4). р.917-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marchesini G., Bugianesi E., Forlani G. Et al. // Hepatology 2003. 37(4). р.917-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nonalcoholic Fatty Liver Disease and Nonalcoholic Steatohepatitis. World Gastroenterology Organisation Global Guidelines, 2012, 29 Р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nonalcoholic Fatty Liver Disease and Nonalcoholic Steatohepatitis. World Gastroenterology Organisation Global Guidelines, 2012, 29 Р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pagadala M, Zein CO, McCullough AJ. // Clin Liver Dis. 2009. 13. р.591-606</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pagadala M, Zein CO, McCullough AJ. // Clin Liver Dis. 2009. 13. р.591-606</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poniachik J, Baraona E, Zhao J, Lieber CS // J Lab Clin Med. 1999. 133. р. 342-348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poniachik J, Baraona E, Zhao J, Lieber CS // J Lab Clin Med. 1999. 133. р. 342-348.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanyal AJ., Campbell-Sargent C., Mirshahi F. et al. // Gastroenterology 2001 120(5). р.1183-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanyal AJ., Campbell-Sargent C., Mirshahi F. et al. // Gastroenterology 2001 120(5). р.1183-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vernon G, Baranova A, Younossi ZM. // Aliment Pharmacol Ther. 2011. 34. р.274-285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vernon G, Baranova A, Younossi ZM. // Aliment Pharmacol Ther. 2011. 34. р.274-285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams CD, Stenger J, Asike MI, et al. // Gastroenterology 2011.140. р.124-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams CD, Stenger J, Asike MI, et al. // Gastroenterology 2011.140. р.124-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willner IR. Waters B. Patil SR. et al. // Am J Gastroenterol 2001. 96(10). р.2957-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willner IR. Waters B. Patil SR. et al. // Am J Gastroenterol 2001. 96(10). р.2957-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
