<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-240-8-195-198</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-3436</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развития фиброза печени на фоне сахарного диабета 1 типа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A clinical case of liver fibrosis in type 1 diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-1921-4756</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Власов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vlasov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">adonaisabaoth@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3003-6883</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оськина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oskina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-7934-6544</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Канаев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanaev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУЗ «Саратовская городская поликлиника № 20»; ГБУЗ МО «Домодедовская больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov City Polyclinic No. 20"; State budgetary institution of health care of the Moscow region "Domodedovo hospital"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>195</fpage><lpage>198</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Власов А.В., Оськина А.В., Канаев А.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Власов А.В., Оськина А.В., Канаев А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vlasov A.V., Oskina A.V., Kanaev A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/3436">https://www.nogr.org/jour/article/view/3436</self-uri><abstract><p>Гликогеновая гепатопатия является редко встречаемым и часто недиагностируемым состоянием, которое преимущественно связано с сахарным диабетом 1 типа. В статье представлено клиническое наблюдение пациентки с фиброзом печени на фоне неконтролируемого сахарного диабета 1 типа. При обследовании выявлены гипергликемия, высокий HbA1c (7,28%) и стойкое повышение трансаминаз (АЛТ до 248,9 Ед/л, АСТ до 155,0 Ед/л). Фиброэластометрия и биопсия подтвердили фиброз (F0-F4 по METAVIR) и стеатогепатит минимальной активности. Обсуждается роль нарушений обмена глюкозы и гликогена в развитии гликогеновой гепатопатии и фиброза. После оптимизации инсулинотерапии и достижении гликемического контроля отмечено снижение фиброза и трансаминаз. Для предотвращения прогрессирования состояния рекомендовано поддержание целевого уровня HbA1c, соблюдение диеты и регулярный мониторинг функции печени.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Glycogenic hepatopathy is a rare and often underdiagnosed condition predominantly associated with type 1 diabetes mellitus. This article presents a clinical case of a female patient with liver fibrosis in the context of uncontrolled type 1 diabetes. Examination revealed hyperglycemia, elevated HbA1c (7.28%), and persistently increased transaminase levels (ALT up to 248.9 U/L, AST up to 155.0 U/L). Fibroelastometry and liver biopsy confirmed fibrosis (F0-F4 according to the METAVIR score) and minimally active steatohepatitis. The role of glucose and glycogen metabolism disorders in the development of glycogenic hepatopathy and fibrosis is discussed. Following the optimization of insulin therapy, a decrease in both fibrosis and transaminase levels was observed. Maintaining target HbA1c levels, adhering to dietary recommendations, and regular monitoring of liver function are recommended to prevent disease progression.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Фиброз печени</kwd><kwd>Гликогеновая гепатопатия</kwd><kwd>Сахарный диабет</kwd><kwd>Гликоген</kwd><kwd>Глюкоза</kwd><kwd>Стеатогепатит</kwd><kwd>Биопсия</kwd><kwd>Инсулинотерапия</kwd><kwd>Гипергликемия</kwd><kwd>Фиброэластометрия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Liver fibrosis</kwd><kwd>glycogenic hepatopathy</kwd><kwd>Diabetes mellitus</kwd><kwd>Glycogen</kwd><kwd>Glucose</kwd><kwd>Steatohepatitis</kwd><kwd>Biopsy</kwd><kwd>Insulin therapy</kwd><kwd>Hyperglycemia</kwd><kwd>Fibroelastometry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sundaram S, Alkhouri N, Cikach F. et al. Glycogenic Hepatopathy in Type 1 Diabetes: An Underrecognized Complication. Diabetes Care. 2013;36(1): e6-e6. doi: 10.2337/dc12-1568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sundaram S, Alkhouri N, Cikach F. et al. Glycogenic Hepatopathy in Type 1 Diabetes: An Underrecognized Complication. Diabetes Care. 2013;36(1): e6-e6. doi: 10.2337/dc12-1568.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes-2023. Diabetes Care, 2023; 46(Suppl.1): S1-S274. doi: 10.2337/dc23-S002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes-2023. Diabetes Care, 2023; 46(Suppl.1): S1-S274. doi: 10.2337/dc23-S002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cusi K., Chang Z. L., Harrison S. et al. Advanced Liver Fibrosis Is Common in Patients With Type 2 Diabetes Followed in the Outpatient Setting: The Need for Systematic Screening. Diabetes Care, 2021; 44(2): 399-407. doi: 10.2337/dc20-199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cusi K., Chang Z. L., Harrison S. et al. Advanced Liver Fibrosis Is Common in Patients With Type 2 Diabetes Followed in the Outpatient Setting: The Need for Systematic Screening. Diabetes Care, 2021; 44(2): 399-407. doi: 10.2337/dc20-199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moore M. C., Coate K. C., Winnick J. J., An Z., Cherrington A. D. Regulation of hepatic glucose uptake and storage in vivo. Advances in Nutrition. 2012 May 1;3(3):286-94. doi: 10.3945/an.112.002089.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore M. C., Coate K. C., Winnick J. J., An Z., Cherrington A. D. Regulation of hepatic glucose uptake and storage in vivo. Advances in Nutrition. 2012 May 1;3(3):286-94. doi: 10.3945/an.112.002089.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wan Y., Hu Z., Liu Q. et al. Liver fibrosis alters the molecular structures of hepatic glycogen. Carbohydrate Polymers. 2022 Feb 15;278:118991. doi: 10.1016/j.carbpol.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wan Y., Hu Z., Liu Q. et al. Liver fibrosis alters the molecular structures of hepatic glycogen. Carbohydrate Polymers. 2022 Feb 15;278:118991. doi: 10.1016/j.carbpol.2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Association for the Study of the Liver (EASL); European Association for the Study of Diabetes (EASD); European Association for the Study of Obesity (EASO). EASL-EASD-EASO Clinical Practice Guidelines for the management of non-alcoholic fatty liver disease. Journal of Hepatology. 2016; 64:1388-1402. doi: 10.1016/j.jhep.2015.11.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Association for the Study of the Liver (EASL); European Association for the Study of Diabetes (EASD); European Association for the Study of Obesity (EASO). EASL-EASD-EASO Clinical Practice Guidelines for the management of non-alcoholic fatty liver disease. Journal of Hepatology. 2016; 64:1388-1402. doi: 10.1016/j.jhep.2015.11.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chalasani N., Younossi Z., Lavine J. E. et al. The diagnosis and management of nonalcoholic fatty liver disease: Practice guidance from the American Association for the Study of Liver Diseases. Hepatology. 2018; 67(1): 328-357. doi: 10.1002/hep.29367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chalasani N., Younossi Z., Lavine J. E. et al. The diagnosis and management of nonalcoholic fatty liver disease: Practice guidance from the American Association for the Study of Liver Diseases. Hepatology. 2018; 67(1): 328-357. doi: 10.1002/hep.29367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
