<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-246-2-104-109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-3403</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кишечная и печеночная недостаточность после тонкокишечной резекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intestinal and liver failure after small bowel resection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2800-6503</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">t.kuzmina@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4010-6761</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмадуллина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmadullina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0088-4075</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7250-0977</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Князев</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knyazev</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Московский клинический научный центр имени А.С. Логинова Департамента здравоохранения Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Loginov Moscow Clinical Scientific Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>104</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьмина Т.Н., Ахмадуллина О.В., Смирнова О.А., Князев О.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьмина Т.Н., Ахмадуллина О.В., Смирнова О.А., Князев О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzmina T.N., Akhmadullina O.V., Smirnova O.A., Knyazev O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/3403">https://www.nogr.org/jour/article/view/3403</self-uri><abstract><p>Представлено клиническое наблюдение больной 67 лет с синдромом короткой кишки и тяжелой степенью кишечной недостаточности, осложнившейся печеночной «дисфункцией» с цитолитическим синдромом. Длительная комплексная терапия гепатопротекторами, индивидуальная схема парентерального питания позволили стабилизировать состояние и, в конечном итоге отказаться от парентерального питания. Поддерживающая терапия включает энтеральное питание, антикоагулянты прямого действия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A clinical case of a 67-year-old female patient with short bowel syndrome and severe intestinal failure complicated by liver dysfunction with cytolytic syndrome is presented. Long-term combination therapy with hepatoprotectors and an individualized parenteral nutrition regimen allowed for stabilization of the patient’s condition and, ultimately, the discontinuation of parenteral nutrition. Supportive therapy includes enteral nutrition and direct-acting anticoagulants.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром короткой кишки</kwd><kwd>печеночная дисфункция</kwd><kwd>парентеральное питание</kwd><kwd>синдром резецированного кишечника</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>short bowel syndrome</kwd><kwd>liver dysfunction</kwd><kwd>parenteral nutrition</kwd><kwd>resected bowel syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luft V.M. Guide to Clinical Nutrition. St. Petersburg: Art-Express; 2016. (in Russ.)@@ Луфт В.М. Руководство по клиническому питанию. СПб.: Арт-Экспресс; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luft V.M. Guide to Clinical Nutrition. St. Petersburg: Art-Express; 2016. (in Russ.)@@ Луфт В.М. Руководство по клиническому питанию. СПб.: Арт-Экспресс; 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khoroshilov I.E. et al. Manual of parenteral and enteral nutrition / edited by I.E. Khoroshilov. St. Petersburg: Nordmed-Izdat, 2000. 376 p. (in Russ.)@@ Руководство по парентеральному и энтеральному питанию. Manual of parenteral and enteral nutrition / И.Е. Хорошилов и др. под ред. И.Е. Хорошилова. - СПб.: Нордмед-Издат, 2000. - 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoroshilov I.E. et al. Manual of parenteral and enteral nutrition / edited by I.E. Khoroshilov. St. Petersburg: Nordmed-Izdat, 2000. 376 p. (in Russ.)@@ Руководство по парентеральному и энтеральному питанию. Manual of parenteral and enteral nutrition / И.Е. Хорошилов и др. под ред. И.Е. Хорошилова. - СПб.: Нордмед-Издат, 2000. - 376 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petrikova S.S. Parenteral and enteral nutrition. National leadership. 2nd ed., revised. and additional / Ed., M.Sh. Khubutia, T.S. Popova. Moscow. GEOTAR-Media, 2023. 1104 p. (in Russ.)@@ Парентеральное и энтеральное питание. Национальное руководство. 2-е изд., перераб. и доп. / Под ред. С.С. Петрикова, М.Ш. Хубутия, Т.С. Поповой. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2023. - 1104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrikova S.S. Parenteral and enteral nutrition. National leadership. 2nd ed., revised. and additional / Ed., M.Sh. Khubutia, T.S. Popova. Moscow. GEOTAR-Media, 2023. 1104 p. (in Russ.)@@ Парентеральное и энтеральное питание. Национальное руководство. 2-е изд., перераб. и доп. / Под ред. С.С. Петрикова, М.Ш. Хубутия, Т.С. Поповой. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2023. - 1104 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carbonnel F., Cosnes J., Chevret S., Beaugerie L., Ngô Y., Malafosse M., Parc R., Le Quintrec Y., Gendre J.P. The Role of Anatomic Factors in Nutritional Autonomy after Extensive Small Bowel Resection. JPEN J. Parenter. Enter. Nutr. 1996;20:275-280. doi: 10.1177/0148607196020004275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carbonnel F., Cosnes J., Chevret S., Beaugerie L., Ngô Y., Malafosse M., Parc R., Le Quintrec Y., Gendre J.P. The Role of Anatomic Factors in Nutritional Autonomy after Extensive Small Bowel Resection. JPEN J. Parenter. Enter. Nutr. 1996;20:275-280. doi: 10.1177/0148607196020004275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koffeman G.I., van Gemert W.G., George E.K., Veenendaal R.A. Classification, epidemiology and aetiology. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2003 Dec;17(6):879-93. doi: 10.1016/s1521-6918(03)00099-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koffeman G.I., van Gemert W.G., George E.K., Veenendaal R.A. Classification, epidemiology and aetiology. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2003 Dec;17(6):879-93. doi: 10.1016/s1521-6918(03)00099-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goulet O., Sauvat F. Short bowel syndrome and intestinal transplantation in children. Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2006;9(3):304-313. doi: 10.1097/01.mco.0000222116.68912.fc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goulet O., Sauvat F. Short bowel syndrome and intestinal transplantation in children. Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2006;9(3):304-313. doi: 10.1097/01.mco.0000222116.68912.fc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weih S., Kessler M., Fonouni H. et al. Current practice and future perspectives in the treatment of short bowel syndrome in children - a systematic review. Langenbecks Arch Surg. 2012;397(7):1043-1051. doi: 10.1007/s00423-011-0874-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weih S., Kessler M., Fonouni H. et al. Current practice and future perspectives in the treatment of short bowel syndrome in children - a systematic review. Langenbecks Arch Surg. 2012;397(7):1043-1051. doi: 10.1007/s00423-011-0874-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mignini I., Piccirilli G., Di Vincenzo F. et al.Intestinal-Failure-Associated Liver Disease: Beyond Parenteral Nutrition. Biomolecules. 2025 Mar 8;15(3):388. doi: 10.3390/biom15030388.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mignini I., Piccirilli G., Di Vincenzo F. et al.Intestinal-Failure-Associated Liver Disease: Beyond Parenteral Nutrition. Biomolecules. 2025 Mar 8;15(3):388. doi: 10.3390/biom15030388.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kostyuchenko L.N., Kuzmina T.N., Smirnova O.A. Features of nutritional support in the consequences of extensive small bowel resections. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2014;4 (104):32-38. (in Russ.)@@ Костюченко Л.Н., Кузьмина Т.Н., Смирнова О.А. Особенности нутриционной поддержки при последствиях обширных резекций тонкой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2014;4 (104):32-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyuchenko L.N., Kuzmina T.N., Smirnova O.A. Features of nutritional support in the consequences of extensive small bowel resections. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2014;4 (104):32-38. (in Russ.)@@ Костюченко Л.Н., Кузьмина Т.Н., Смирнова О.А. Особенности нутриционной поддержки при последствиях обширных резекций тонкой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2014;4 (104):32-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plevako E.A., Pshenisnov K.V., Aleksandrovich Yu.S., Komissarov I.A.Intensive Care for Short Bowel Syndrome in Children: A Review.Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care. 2025;15(2):199-212. (in Russ.) doi: 10.17816/psaic1915. EDN: ALZVVP.@@ Плевако Е.А., Пшениснов К.В., Александрович Ю.С., Комиссаров И.А. Интенсивная терапия детей с синдромом короткой кишки. Обзор литературы. Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2025;15(2):199-212. doi: 10.17816/psaic1915. EDN: ALZVVP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plevako E.A., Pshenisnov K.V., Aleksandrovich Yu.S., Komissarov I.A.Intensive Care for Short Bowel Syndrome in Children: A Review.Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care. 2025;15(2):199-212. (in Russ.) doi: 10.17816/psaic1915. EDN: ALZVVP.@@ Плевако Е.А., Пшениснов К.В., Александрович Ю.С., Комиссаров И.А. Интенсивная терапия детей с синдромом короткой кишки. Обзор литературы. Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2025;15(2):199-212. doi: 10.17816/psaic1915. EDN: ALZVVP.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heaton K.W. Liver dysfunction with jaundice in a case of severe malnutrition and malabsorption. Postgrad Med J. 1965 Sep;41(479):573-4. doi: 10.1136/pgmj.41.479.573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heaton K.W. Liver dysfunction with jaundice in a case of severe malnutrition and malabsorption. Postgrad Med J. 1965 Sep;41(479):573-4. doi: 10.1136/pgmj.41.479.573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta M.C., Neale G., Dowling R.H. Liver structure and function following small bowel resection. Gut. 1973 Jun;14(6):438-43. doi: 10.1136/gut.14.6.438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta M.C., Neale G., Dowling R.H. Liver structure and function following small bowel resection. Gut. 1973 Jun;14(6):438-43. doi: 10.1136/gut.14.6.438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greenberg R.G., Moran C., Ulshen M., Smith P.B., Benjamin D.K., Jr and Cohen-Wolkowiez M. Outcomes of Catheter-associated Infections in Pediatric Patients With Short Bowel Syndrome. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition. 2010; 50 (4): 460-462. doi: 10.1097/MPG.0b013e3181b99d07.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greenberg R.G., Moran C., Ulshen M., Smith P.B., Benjamin D.K., Jr and Cohen-Wolkowiez M. Outcomes of Catheter-associated Infections in Pediatric Patients With Short Bowel Syndrome. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition. 2010; 50 (4): 460-462. doi: 10.1097/MPG.0b013e3181b99d07.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
