<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-228-8-58-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-2852</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности тактики ведения пациентки с менопаузальным метаболическим синдромом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the management tactics of a patient with menopausal metabolic syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8946-501X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тезиков</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tezikov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1828-3008</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинкина</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinkina</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7277-7431</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Липатов</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lipatov</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1844-1838</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майорова</surname><given-names>М. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mayorova</surname><given-names>M. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Самарский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State Medical University of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>58</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тезиков Ю.В., Калинкина О.Б., Липатов И.С., Майорова М.О., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тезиков Ю.В., Калинкина О.Б., Липатов И.С., Майорова М.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tezikov Y.V., Kalinkina O.B., Lipatov I.S., Mayorova M.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/2852">https://www.nogr.org/jour/article/view/2852</self-uri><abstract><p>Цель исследования заключалась в изучении особенностей тактики ведения пациентки с менопаузальным метаболическим синдромом. Нами были исследованы результаты обследования и лечения пациентки М, 55 лет с диагнозом: Ожирение 1 степени (индекс массы тела, ИМТ 30 кг/м2). Нарушение толерантности к глюкозе. Дислипидемия. Климактерический синдром. Пациентке была рекомендована умеренная физическая активность, с ограничением калорийности до 1400 ккал, гипохолестеринемическая диета. Был назначен препарат, представляющий собой комбинацию эстрадиола 1,0 мг с дроспериноном 2,0 мг, прием ингибитора ГМГ-КоА-редуктазы в дозировке 5 мг в сутки, орлистат с улучшенным профилем безопасности 120 мг 3 раза в день после еды, метформин 1000 мг. Комплексное лечение проводилось в течение 6 месяцев с проведением контрольного обследования через 6 месяцев. У пациентки купировались приливы, нормализовался сон, не беспокоили ночная потливость и головная боль. Через 6 месяцев масса тела снизилась до исходной. ИМТ через 6 месяцев составил 25 кг/м2, что является нормой. Окружность талии через 6 месяцев составила 74 см. АД стабильно соответствовало 120 и 70 мм рт. ст. Приема гипотензивных препаратов не потребовалось. Общий холестерин через 6 месяцев был 4,8 ммоль/л. Пациентке было рекомендовано продолжить лечение с последующим обследованием ежегодно. Таким образом, менопаузальный метаболический синдром можно рассматривать как один из вариантов проявления климактерического синдрома, требующего комплексного подхода к диагностике и терапии. Индивидуально подобранная менопаузальная гормональная терапия, являясь эффективным средством купирования проявлений климактерического синдрома, способствует также положительному воздействию и на компоненты метаболического синдрома в этом возрастном периоде. Данный клинический случай демонстрирует необходимость индивидуального комплексного подхода к ведению пациенток этого возрастного периода, с включением препарата МГТ, наиболее эффективно оказывающем лечебное воздействие за счет своих фармакологических характеристик.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to study the features of the management tactics of a patient with menopausal metabolic syndrome. We examined the results of the examination and treatment of patient M, 55 years old, diagnosed with grade 1 obesity (BMI 30 kg/m2). Impaired glucose tolerance. Dyslipidemia. Menopausal syndrome. Arterial hypertension 1 st degree. The patient was recommended moderate physical activity, with calorie restriction up to 1400 kcal, and a hypocholesterolemic diet. A drug was prescribed, which is a combination of estradiol 1.0 mg with drosperinone 2.0 mg, HMG-CoA reductase inhibitor 5 mg per day, orlistat with an improved safety profile 120 mg 3 times a day after meals, metformin 1000 mg. The complex treatment was carried out for 6 months with a follow-up examination after 6 months. The patient’s hot flashes stopped, sleep returned to normal, night sweats and headache did not bother her. After 6 months, the weight decreased to the initial body weight. The body mass index after 6 months was 25 kg/m2, which is the norm. The waist circumference after 6 months was 74 cm. Blood pressure stably corresponded to 120/70 mm Hg. Taking antihypertensive drugs was not required. Total cholesterol after 6 months was 4.8 mmol/l. The patient was recommended to continue treatment with subsequent examination annually. Thus, menopausal metabolic syndrome can be considered as one of the variants of the manifestation of menopausal syndrome, which requires an integrated approach to diagnosis and therapy. Individually selected menopausal hormone therapy, being an effective means of relieving the manifestations of menopausal syndrome, also contributes to a positive effect on the components of the metabolic syndrome in this age period. This clinical case demonstrates the need for an individual integrated approach to the management of patients of this age period, with the inclusion of MGT drug, which most effectively has a therapeutic effect due to its pharmacological characteristics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>менопаузальный метаболический синдром</kwd><kwd>менопаузальная гормональная терапия</kwd><kwd>инсулинорезистентность</kwd><kwd>дислипипдемия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>menopausal metabolic syndrome</kwd><kwd>menopausal hormone therapy</kwd><kwd>insulin resistance</kwd><kwd>dyslipidemia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smetnik V.P. [Medicine menopause]. Moscow. 2006. 847 P. (In Russ.)@@ Медицина климактерия / под ред. В. П. Сметник. Москва, 2006. - C 847.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smetnik V.P. [Medicine menopause]. Moscow. 2006. 847 P. (In Russ.)@@ Медицина климактерия / под ред. В. П. Сметник. Москва, 2006. - C 847.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Il’ina L.M., Yureneva S. V., Dubrovina A. V. et al. The influence of menopause on life of working women: the problem without necessary attention.Russian Journal of Human Reproduction. 2016;22(1):87-94. (In Russ.) doi: 10.17116/repro201622187-94.@@ Ильина Л. М., Юренева С. В., Дубровина А. В. и др. Влияние менопаузы на работающих женщин: фактор, которому не придается должного значения. Проблемы репродукции. 2016;22(1):87-94. doi: 10.17116/repro2 01622187-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’ina L.M., Yureneva S. V., Dubrovina A. V. et al. The influence of menopause on life of working women: the problem without necessary attention.Russian Journal of Human Reproduction. 2016;22(1):87-94. (In Russ.) doi: 10.17116/repro201622187-94.@@ Ильина Л. М., Юренева С. В., Дубровина А. В. и др. Влияние менопаузы на работающих женщин: фактор, которому не придается должного значения. Проблемы репродукции. 2016;22(1):87-94. doi: 10.17116/repro2 01622187-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paoletti A. M., Lello S., Di Carlo C. et al. Effect of Estradiol valerate plus dienogest on body composition of healthy women in the menopausal transition: a prospective one-year evaluation. Gynecol Endocrinol. 2016;32(1):61-64. doi: 10.3109/09513590.2015.1079175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paoletti A. M., Lello S., Di Carlo C. et al. Effect of Estradiol valerate plus dienogest on body composition of healthy women in the menopausal transition: a prospective one-year evaluation. Gynecol Endocrinol. 2016;32(1):61-64. doi: 10.3109/09513590.2015.1079175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yureneva S. V., Il’ina L.M., Ebzieva Z. Kh. [Fire Flickering in the Vessels: Female Reproductive Aging and Endothelial Dysfunction]. Status Praesens. 2015;6(29):45-52. (In Russ.)@@ Юренева С. В., Ильина Л. М., Эбзиева З. Х. Огонь, мерцающий в сосудах. Репродуктивное старение женщин и эндотелиальная дисфункция. Status Praesens. 2015;6(29):45-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yureneva S. V., Il’ina L.M., Ebzieva Z. Kh. [Fire Flickering in the Vessels: Female Reproductive Aging and Endothelial Dysfunction]. Status Praesens. 2015;6(29):45-52. (In Russ.)@@ Юренева С. В., Ильина Л. М., Эбзиева З. Х. Огонь, мерцающий в сосудах. Репродуктивное старение женщин и эндотелиальная дисфункция. Status Praesens. 2015;6(29):45-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mikkola T. S., Savolainen-Peltonen H., Venetkoski M. et al. New evidence for cardiac benefit of postmenopausal hormone therapy. Climacteric. 2017;20(1):5-10. doi: 10.1080/13697137.2016.1262839.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikkola T. S., Savolainen-Peltonen H., Venetkoski M. et al. New evidence for cardiac benefit of postmenopausal hormone therapy. Climacteric. 2017;20(1):5-10. doi: 10.1080/13697137.2016.1262839.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heistad D. D. Unstable coronary-artery plaques. N Engl J Med. 2003;349(24):2285-2287. doi: 10.1056/NEJMp038161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heistad D. D. Unstable coronary-artery plaques. N Engl J Med. 2003;349(24):2285-2287. doi: 10.1056/NEJMp038161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Y., Ding J., Bush T. L. et al. Relative androgen excess and increased cardiovascular risk after menopause: a hypothesized relation. Am J Epidemiol. 2001;154(6):489-494. doi: 10.1093/aje/154.6.489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Y., Ding J., Bush T. L. et al. Relative androgen excess and increased cardiovascular risk after menopause: a hypothesized relation. Am J Epidemiol. 2001;154(6):489-494. doi: 10.1093/aje/154.6.489.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baber R. J., Panay N., Fenton A.; IMS Writing Group. 2016 IMS Recommendations on women’s midlife health and menopause hormone therapy. Climacteric. 2016;19(2):109-150. doi: 10.3109/13697137.2015.1129166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baber R. J., Panay N., Fenton A.; IMS Writing Group. 2016 IMS Recommendations on women’s midlife health and menopause hormone therapy. Climacteric. 2016;19(2):109-150. doi: 10.3109/13697137.2015.1129166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Griffiths A., MacLennan S.J., Hassard J. Menopause and work: an electronic survey of employees’ attitudes in the UK. Maturitas. 2013;76(2):155-159. doi: 10.1016/j.maturitas.2013.07.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Griffiths A., MacLennan S.J., Hassard J. Menopause and work: an electronic survey of employees’ attitudes in the UK. Maturitas. 2013;76(2):155-159. doi: 10.1016/j.maturitas.2013.07.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yureneva S. V., Ilyina L. M. Female reproductive system aging: From theory to clinical practice. Part 2. Role of hormone therapy in solving the problems of transition stage and early postmenopause. Obstetrics and Gynegology. 2014;4:17-24. (In Russ.)@@ Юренева С. В., Ильина Л. М. Старение репродуктивной системы женщин: от теории к практике. Часть II: Роль гормональной терапии в решении проблем переходного периода и ранней менопаузы. Акушерство и гинекология. 2014;4:17-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yureneva S. V., Ilyina L. M. Female reproductive system aging: From theory to clinical practice. Part 2. Role of hormone therapy in solving the problems of transition stage and early postmenopause. Obstetrics and Gynegology. 2014;4:17-24. (In Russ.)@@ Юренева С. В., Ильина Л. М. Старение репродуктивной системы женщин: от теории к практике. Часть II: Роль гормональной терапии в решении проблем переходного периода и ранней менопаузы. Акушерство и гинекология. 2014;4:17-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tankó L. B., Christiansen C. Effects of 17beta-oestradiol plus different doses of drospirenone on adipose tissue, adiponectin and atherogenic metabolites in postmenopausal women. J Intern Med. 2005;258(6):544-553. doi: 10.1111/j.1365-2796.2005.01571.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tankó L. B., Christiansen C. Effects of 17beta-oestradiol plus different doses of drospirenone on adipose tissue, adiponectin and atherogenic metabolites in postmenopausal women. J Intern Med. 2005;258(6):544-553. doi: 10.1111/j.1365-2796.2005.01571.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
