<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-280</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАСПРОСТРАНЕННОСТЬ И ФАКТОРЫ РИСКА ГЭРБ У ПОДРОСТКОВ Г.НОВОСИБИРСКА: ДЕСЯТИЛЕТНИЕ ТРЕНДЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PREVALENCE AND RISK FACTORS OF GERD IN ADOLESCENTS IN NOVOSIBIRSK: TEN-YEAR TRENDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Решетников</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reshetnikov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">reshetnikov_ov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курилович</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurilovich</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisova</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кротов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krotov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт терапии и профилактической медицины»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution of Internal and Preventive Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт терапии и профилактической медицины»; ГБОУ ВПО «Новосибирский Государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution of Internal and Preventive Medicine; Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт терапии и профилактической медицины»; 3АО «Вектор-Бест»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution of Internal and Preventive Medicine; AO Vector-Best</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>54</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Решетников О.В., Курилович С.А., Денисова Д.В., Кротов С.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Решетников О.В., Курилович С.А., Денисова Д.В., Кротов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Reshetnikov O.V., Kurilovich S.A., Denisova D.V., Krotov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/280">https://www.nogr.org/jour/article/view/280</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Изучить десятилетние тренды (1999-2009 гг.) симптомов ГЭРБ и факторов у риска у школьников г. Новосибирска 14-17 лет. Материалы и методы. Проведено сравнение результатов скринингов подростков, выполненных в 1999 и 2009 гг. Программа скринингов включала антропометрию, опрос на выявление симптомов ГЭРБ и привычках питания, курения и потребления алкоголя, определение IgG, в том числе и CagA антитела к Helicobacter pylory. Результаты. Не обнаружено существенной динамики симптомов ГЭР у подростков, кроме увеличения еженедельной изжоги у мальчиков. Среди факторов, ассоциированных с диспепсией и ГЭР, произошли некоторые разнонаправленные изменения: существенно снизилась частота курения, но увеличилась доля подростков с избыточной массой тела. Нарушения режима и характера питания, а также инфицированность Helicobacter pylori существенно не изменились. Вывод. Частота ГЭРБ у подростков остаётся стабильно высокой, но не достигает распространенности ГЭРБ у взрослых.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was the study of ten-year trends (1999-2009) of GERD symptoms and risk factors in schoolchildren in Novosibirsk from 14 to 17 years. Materials and methods: The comparison of the results of the screenings performed at 1999 and 2009 was analyzed. Anthropometry, the survey to identify the symptoms of GERD and eating habits, smoking and alcohol consumption, determination of IgG and CagA antibodies to Helicobacter pylori were included at the program of screenings. Results: No significant dynamics of GER symptoms in adolescents, except weekly heartburn among boys. Among the factors associated with dyspepsia and GER, there have been some mixed changes: the frequency of smoking significantly reduced, but the proportion adolescents with excess body weight have increased. Violations of the regime and diet, and Helicobacter pylori-infection has not changed significantly. Conclusion: The frequency of GERD in adolescents remains high but does not reach the prevalence of GERD in adults.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь</kwd><kwd>распространенность у подростков</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>десятилетние тренды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gastroesophageal reflux disease</kwd><kwd>prevalence in adolescents</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>ten-year trends</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Okimoto E., Ishimura N., Morito Y. et al. Prevalence of gastroesophageal reflux disease in children, adults, and elderly in the same community. J Gastroenterol Hepatol. 2015;30 (7):1140-6. doi: 10.1111/jgh.12899</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okimoto E., Ishimura N., Morito Y. et al. Prevalence of gastroesophageal reflux disease in children, adults, and elderly in the same community. J Gastroenterol Hepatol. 2015;30 (7):1140-6. doi: 10.1111/jgh.12899</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грицинская В. Л. Распространенность симптомов и факторы риска гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у школьников республики Тыва. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология 2014; 9: 26-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грицинская В. Л. Распространенность симптомов и факторы риска гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у школьников республики Тыва. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология 2014; 9: 26-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решетников О. В., Курилович С. А., Денисова Д. В., Завьялова Л. Г., Светлова И. О., Терешонок И. Н., Кривенчук Н. А., Еремеева Л. И. Распространенность и факторы риска развития синдрома раздраженного кишечника у подростков: популяционное исследование // Тер. архив. - 2001. - № 2. - С. 24-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Решетников О. В., Курилович С. А., Денисова Д. В., Завьялова Л. Г., Светлова И. О., Терешонок И. Н., Кривенчук Н. А., Еремеева Л. И. Распространенность и факторы риска развития синдрома раздраженного кишечника у подростков: популяционное исследование // Тер. архив. - 2001. - № 2. - С. 24-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решетников О. В., Курилович С. А., Терешонок И. Н., Денисова Д. В., Завьялова Л. Г., Кривенчук Н. А., Зимина И. Ю., Granberg С., Häivä V.-M. Диспепсия и гастроэзофагеальный рефлюкс у подростков // Тер. архив. - 2002. - № 2. - С. 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Решетников О. В., Курилович С. А., Терешонок И. Н., Денисова Д. В., Завьялова Л. Г., Кривенчук Н. А., Зимина И. Ю., Granberg С., Häivä V.-M. Диспепсия и гастроэзофагеальный рефлюкс у подростков // Тер. архив. - 2002. - № 2. - С. 9-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов С. В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: роль факторов питания в патогенезе и лечении // Вопросы питания, 2013; 5: 10-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов С. В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: роль факторов питания в патогенезе и лечении // Вопросы питания, 2013; 5: 10-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park K.Y., Chang S.H. Gastro-Esophageal Reflux Disease in Healthy Older Children and Adolescents. Pediatric Gastroenterology, Hepatology &amp; Nutrition 2012 December 15(4):220-228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park K.Y., Chang S.H. Gastro-Esophageal Reflux Disease in Healthy Older Children and Adolescents. Pediatric Gastroenterology, Hepatology &amp; Nutrition 2012 December 15(4):220-228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л. Б., Бордин Д. С., Машарова А. А. Современное понимание гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: от Генваля к Монреалю. Экспер. и клин. гастроэнтер. 2007; 5: 4-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник Л. Б., Бордин Д. С., Машарова А. А. Современное понимание гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: от Генваля к Монреалю. Экспер. и клин. гастроэнтер. 2007; 5: 4-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В. А., Морозов С. В., Ставраки Е. С., Комаров Р. М. Анализ распространенности изжоги: Национальное эпидемиологическое исследование взрослого городского населения (АРИАДНА) // Эксперим. и клин. гастроэнтерол. - 2008. - № 1. - С. 20-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков В. А., Морозов С. В., Ставраки Е. С., Комаров Р. М. Анализ распространенности изжоги: Национальное эпидемиологическое исследование взрослого городского населения (АРИАДНА) // Эксперим. и клин. гастроэнтерол. - 2008. - № 1. - С. 20-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
