nogrЭкспериментальная и клиническая гастроэнтерологияExperimental and Clinical Gastroenterology1682-8658«Global Media Technologies»10.31146/1682-8658-ecg-224-4-30-36nogr-2755Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯCLINICAL GASTROENTEROLOGYКачество жизни пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью и метаболическим синдромомQuality of life of patients with gastroesophageal reflux disease and metabolic syndromehttps://orcid.org/0000-0003-3606-4068ШрайнерЕ. В.ShraynerE. V.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0009-0008-0088-5597БулгаковаЕ. Д.BulgakovaE. D.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7308-7280ХавкинА. И.KhavkinA. I.khavkin@nikid.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9513-0366ЗеленскаяЕ. М.ZelenskayaE. M.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0001-9048-7710ЛифшицГ. И.LifshitsG. I.noemail@neicon.ruНовосибирский государственный университет; Институт химической биологии и фундаментальной медицины СО РАНРоссияNovosibirsk State University; Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine of the SB RASRussian FederationНовосибирский государственный университетРоссияNovosibirsk State UniversityRussian FederationНаучно-исследовательский клинический институт детства Министерства здравоохранения Московской области; Белгородский государственный исследовательский университет. Министерства науки и высшего образования Российской ФедерацииРоссияResearch Clinical Institute of Childhood Ministry of Health of the Moscow Region; Belgorod State Research University Ministry of Science and Higher Education of the Russian FederationRussian FederationИнститут химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН; Сургутский государственный университетРоссияInstitute of Chemical Biology and Fundamental Medicine of the SB RAS; Surgut State UniversityRussian Federation202415092024043036Copyright © Шрайнер Е.В., Булгакова Е.Д., Хавкин А.И., Зеленская Е.М., Лифшиц Г.И., 20242024Шрайнер Е.В., Булгакова Е.Д., Хавкин А.И., Зеленская Е.М., Лифшиц Г.И.Shrayner E.V., Bulgakova E.D., Khavkin A.I., Zelenskaya E.M., Lifshits G.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nogr.org/jour/article/view/2755

В статье обсуждается качество жизни пациентов с гастроэзогеальной рефлюксной болезнью (ГЭРБ), протекающей на фоне метаболического синдрома (МС). Был проведен скрининг у 50 пациентов на наличие ГЭРБ с использованием опросника GERD. Пациенты были разделены на 3 группы: пациенты, имеющие все компоненты МС (8 человек), пациенты, у которых нет одного из компонентов МС (22 человека) и пациенты без МС (30 человек). Качество жизни оценивалось с помощью опросника SF-36. В результате выяснилось, что в группе пациентов с полным МС физический компонент качества жизни статистически значимо был ниже, чем у пациентов без МС. Снижение было за счет шкал физического функционирования и интенсивности боли. Наличие МС является независимым фактором, ухудшающим течение ГЭРБ.

The article discusses the life quality of patients with gastroesogeal reflux disease (GERD), occurring against the background of metabolic syndrome (MS). Fifty patients were screened for the presence of GERD using the GERD questionnaire. Patients were divided into 3 groups: patients with all components of MS (8 people), patients who did not have one of the components of MS (22 people) and patients without MS (30 people). Quality of life was assessed using the SF-36 questionnaire. The results have revealed that in the group of patients with complete MS, the physical component of life quality was statistically significantly lower than in patients without MS. The decrease was due to the scales of physical functioning and pain intensity. The presence of MS is an independent factor that worsens the course of GERD.

метаболический синдромгастроэзофагеальная рефлюксная болезнькачество жизниGERDSF-36metabolic syndromegastroesophageal reflux diseasethe quality of lifeGERDSF-36ReferencesVakil N., van Zanten S. V., Kahrilas P., Dent J., Jones R.; Global Consensus Group. The Montreal definition and classification of gastroesophageal reflux disease: a global evidence-based consensus. Am J Gastroenterol. 2006 Aug;101(8):1900-20; quiz 1943. doi: 10.1111/j.1572-0241.2006.00630.x.Vakil N., van Zanten S. V., Kahrilas P., Dent J., Jones R.; Global Consensus Group. The Montreal definition and classification of gastroesophageal reflux disease: a global evidence-based consensus. Am J Gastroenterol. 2006 Aug;101(8):1900-20; quiz 1943. doi: 10.1111/j.1572-0241.2006.00630.x.James M., Varghese T. P., Sharma R., Chand S. Association Between Metabolic Syndrome and Diabetes Mellitus According to International Diabetic Federation and National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III Criteria: a Cross-sectional Study. Journal of diabetes and metabolic disorders. 2020;19(1):437-443. doi: 10.1007/s40200-020-00523-2.James M., Varghese T. P., Sharma R., Chand S. Association Between Metabolic Syndrome and Diabetes Mellitus According to International Diabetic Federation and National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III Criteria: a Cross-sectional Study. Journal of diabetes and metabolic disorders. 2020;19(1):437-443. doi: 10.1007/s40200-020-00523-2.Parr C. L., Batty G. D., Lam T. H., Barzi F., Fang X., Ho S. C., Jee S. H., Ansary-Moghaddam A., Jamrozik K., Ueshima H., Woodward M., Huxley R. R.; Asia-Pacific Cohort Studies Collaboration. Body-mass index and cancer mortality in the Asia-Pacific Cohort Studies Collaboration: pooled analyses of 424,519 participants. Lancet Oncol. 2010 Aug;11(8):741-52. doi: 10.1016/S1470-2045(10)70141-8.Parr C. L., Batty G. D., Lam T. H., Barzi F., Fang X., Ho S. C., Jee S. H., Ansary-Moghaddam A., Jamrozik K., Ueshima H., Woodward M., Huxley R. R.; Asia-Pacific Cohort Studies Collaboration. Body-mass index and cancer mortality in the Asia-Pacific Cohort Studies Collaboration: pooled analyses of 424,519 participants. Lancet Oncol. 2010 Aug;11(8):741-52. doi: 10.1016/S1470-2045(10)70141-8.Shrayner E. V., Kokh N. V., Lifshits G. I. Association of environmental factors with overweight and obesity in preschool and primary school children. Siberian Journal of Clinical and Experimental Medicine. 2021;36(3):148-153. (In Russ.) doi: 10.29001/2073-8552-2021-36-3-148-153.@@ Шрайнер Е. В., Кох Н. В., Лифшиц Г. И. Ассоциация средовых факторов с избыточной массой тела и ожирением у детей дошкольного и младшего школьного возраста. Сибирский журнал клинической и экспериментальной медицины. 2021;36(3):148-153. doi: 10.29001/2073-8552-2021-36-3-148-153.Shrayner E. V., Kokh N. V., Lifshits G. I. Association of environmental factors with overweight and obesity in preschool and primary school children. Siberian Journal of Clinical and Experimental Medicine. 2021;36(3):148-153. (In Russ.) doi: 10.29001/2073-8552-2021-36-3-148-153.@@ Шрайнер Е. В., Кох Н. В., Лифшиц Г. И. Ассоциация средовых факторов с избыточной массой тела и ожирением у детей дошкольного и младшего школьного возраста. Сибирский журнал клинической и экспериментальной медицины. 2021;36(3):148-153. doi: 10.29001/2073-8552-2021-36-3-148-153.Bou Daher H., Sharara A. I. Gastroesophageal reflux disease, obesity and laparoscopic sleeve gastrectomy: The burning questions. World J Gastroenterol. 2019 Sep 7;25(33):4805-4813. doi: 10.3748/wjg.v25.i33.4805.Bou Daher H., Sharara A. I. Gastroesophageal reflux disease, obesity and laparoscopic sleeve gastrectomy: The burning questions. World J Gastroenterol. 2019 Sep 7;25(33):4805-4813. doi: 10.3748/wjg.v25.i33.4805.Odarushchenko OI. The emotional-personal sphere of patients with gastroesophageal reflux disease. Problems of Balneology, Physiotherapy and Exercise Therapy. 2019;96(3):25-30. (In Russ.) doi: 10.17116/kurort20199603125.@@ Одарущенко О. И. Эмоционально-личностная сфера пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью. Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. 2019;96(3):25-30. doi: 10.17116/kurort20199603125.Odarushchenko OI. The emotional-personal sphere of patients with gastroesophageal reflux disease. Problems of Balneology, Physiotherapy and Exercise Therapy. 2019;96(3):25-30. (In Russ.) doi: 10.17116/kurort20199603125.@@ Одарущенко О. И. Эмоционально-личностная сфера пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью. Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. 2019;96(3):25-30. doi: 10.17116/kurort20199603125.Gorczyca R., Pardak P., Pękala A., Filip R. Impact of gastroesophageal reflux disease on the quality of life of Polish patients. World J Clin Cases. 2019 Jun 26;7(12):1421-1429. doi: 10.12998/wjcc.v7.i12.1421.Gorczyca R., Pardak P., Pękala A., Filip R. Impact of gastroesophageal reflux disease on the quality of life of Polish patients. World J Clin Cases. 2019 Jun 26;7(12):1421-1429. doi: 10.12998/wjcc.v7.i12.1421.Valentini D. F. Jr, Fernandes D., Campos V. J., Mazzini G. S., Gurski R. R. Dietary weight loss intervention provides improvement of gastroesophageal reflux disease symptoms-A randomized clinical trial. Clin Obes. 2023 Feb;13(1): e12556. doi: 10.1111/cob.12556.Valentini D. F. Jr, Fernandes D., Campos V. J., Mazzini G. S., Gurski R. R. Dietary weight loss intervention provides improvement of gastroesophageal reflux disease symptoms-A randomized clinical trial. Clin Obes. 2023 Feb;13(1): e12556. doi: 10.1111/cob.12556.Uspensky Yu. P., Gulunov Z. Kh. Psychological status and quality of life of patients with gastroesophageal reflux disease and metabolic syndrome. University therapeutic bulletin. 2022;4(3);14-19. (in Russ.)@@ Успенский Ю. П., Гулунов З. Х. Психологический статус и качество жизни пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью и метаболическим синдромом. Университетский терапевтический вестник. 2022;4(3);14-19.Uspensky Yu. P., Gulunov Z. Kh. Psychological status and quality of life of patients with gastroesophageal reflux disease and metabolic syndrome. University therapeutic bulletin. 2022;4(3);14-19. (in Russ.)@@ Успенский Ю. П., Гулунов З. Х. Психологический статус и качество жизни пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью и метаболическим синдромом. Университетский терапевтический вестник. 2022;4(3);14-19.Lapteva I. V., Livzan M. A. Optimization of therapy for gastroesophageal reflux disease (GERD) in obese and overweight individuals. Modern problems of science and education. 2016; 2. (in Russ.)@@ Лаптева И. В., Ливзан М. А. Оптимизация терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ) у лиц с ожирением и избыточной массой тела. Современные проблемы науки и образования. 2016; 2.Lapteva I. V., Livzan M. A. Optimization of therapy for gastroesophageal reflux disease (GERD) in obese and overweight individuals. Modern problems of science and education. 2016; 2. (in Russ.)@@ Лаптева И. В., Ливзан М. А. Оптимизация терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ) у лиц с ожирением и избыточной массой тела. Современные проблемы науки и образования. 2016; 2.Shapovalova M. M., Drobysheva E. S., Ovsyannikov E. S. Assessing the quality of life of patients with gastroesophageal reflux disease and coronary heart disease in outpatient settings. Improving the quality of primary care through the prism of training highly professional medical personnel: emphasis on prevention, early diagnosis and rational drug therapy: collection of articles of the V Congress of Primary Care Physicians of the South of Russia, XI Conference of General Practitioners (Family Doctors) of the South of Russia, Rostov-on-Don, November 18-19, 2016. - Rostov-on-Don: Rostov State Medical University. 2016. P. 323-327. (in Russ.)@@ Шаповалова М. М., Дробышева Е. С., Овсянников Е. С. Оценка качества жизни больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью и ишемической болезнью сердца в амбулаторных условиях. Улучшение качества первичной медицинской помощи через призму подготовки высокопрофессиональных врачебных кадров: акценты на профилактику, раннюю диагностику и рациональную лекарственную терапию: сборник статей V конгресса врачей первичного звена здравоохранения Юга России, XI конференции врачей общей практики (семейных врачей) Юга России, Ростов-на-Дону, 18-19 ноября 2016 года. - Ростов-на-Дону: Ростовский государственный медицинский университет, - 2016. - С. 323-327.Shapovalova M. M., Drobysheva E. S., Ovsyannikov E. S. Assessing the quality of life of patients with gastroesophageal reflux disease and coronary heart disease in outpatient settings. Improving the quality of primary care through the prism of training highly professional medical personnel: emphasis on prevention, early diagnosis and rational drug therapy: collection of articles of the V Congress of Primary Care Physicians of the South of Russia, XI Conference of General Practitioners (Family Doctors) of the South of Russia, Rostov-on-Don, November 18-19, 2016. - Rostov-on-Don: Rostov State Medical University. 2016. P. 323-327. (in Russ.)@@ Шаповалова М. М., Дробышева Е. С., Овсянников Е. С. Оценка качества жизни больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью и ишемической болезнью сердца в амбулаторных условиях. Улучшение качества первичной медицинской помощи через призму подготовки высокопрофессиональных врачебных кадров: акценты на профилактику, раннюю диагностику и рациональную лекарственную терапию: сборник статей V конгресса врачей первичного звена здравоохранения Юга России, XI конференции врачей общей практики (семейных врачей) Юга России, Ростов-на-Дону, 18-19 ноября 2016 года. - Ростов-на-Дону: Ростовский государственный медицинский университет, - 2016. - С. 323-327.Kunitsyna M. A., Zhukova E. V., Semikina T. M., Kashkina E. I. Assessment of the dynamics of formation and influence of the combined course of chronic cholecystitis and gastroesophageal reflux disease on the quality of life of patients. Saratov scientific and medical journal. 2020;16(2):442-446.@@ Куницына М. А., Жукова Е. В., Семикина Т. М., Кашкина Е. И. Оценка динамики формирования и влияния сочетанного течения хронического холецистита и гастроэзофагеальной рефлюксной болезни на качество жизни больных. Саратовский научно-медицинский журнал. 2020;16 (2):442-446.Kunitsyna M. A., Zhukova E. V., Semikina T. M., Kashkina E. I. Assessment of the dynamics of formation and influence of the combined course of chronic cholecystitis and gastroesophageal reflux disease on the quality of life of patients. Saratov scientific and medical journal. 2020;16(2):442-446.@@ Куницына М. А., Жукова Е. В., Семикина Т. М., Кашкина Е. И. Оценка динамики формирования и влияния сочетанного течения хронического холецистита и гастроэзофагеальной рефлюксной болезни на качество жизни больных. Саратовский научно-медицинский журнал. 2020;16 (2):442-446.Furukawa N., Iwakiri R., Koyama T. et al. Proportion of reflux esophagitis in 6010 Japanese adults: prospective evaluation by endoscopy. J Gastroenterol. 1999 Aug;34(4):441-4. doi: 10.1007/s005350050293.Furukawa N., Iwakiri R., Koyama T. et al. Proportion of reflux esophagitis in 6010 Japanese adults: prospective evaluation by endoscopy. J Gastroenterol. 1999 Aug;34(4):441-4. doi: 10.1007/s005350050293.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.