<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-221-1-105-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-2692</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай сочетания язвенной болезни желудка с грыжей пищеводного отверстия диафрагмы у больной 12 лет</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A case of a combination of gastric ulcer with a hernia of the esophageal orifice of the diaphragm in a 12-year-old patient</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харитонов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharitonov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапожников</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sapozhnikov</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vladim1409@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харитонова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharitonova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипцов</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osiptsov</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тульский государственный университет»; ГУЗ «Тульская детская областная клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tula State University; Tula Children’s Regional Clinical Hospital»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тульский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tula State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian National Research Medical University named after. N.I. Pirogov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУЗ «Тульская детская областная клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tula Children’s Regional Clinical Hospital»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>105</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Харитонов Д.В., Сапожников В.Г., Харитонова Л.А., Осипцов Н.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Харитонов Д.В., Сапожников В.Г., Харитонова Л.А., Осипцов Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kharitonov D.V., Sapozhnikov V.G., Kharitonova L.A., Osiptsov N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/2692">https://www.nogr.org/jour/article/view/2692</self-uri><abstract><p>Представляется редкое клиническое наблюдение девочки 12 лет, у которой язвенная болезнь желудка в стадии обострения сочеталась с хроническим рефлюкс-эзофагитом, грыжей пищеводного отверстия диафрагмы, обострением хронического пиелонефрита. Данная клиническая ситуация потребовала эндоскопического, иного инструментально-лабораторного обследования ребенка-нормостеника с проведением комплексной, включая антихеликобактерную, терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There is a rare clinical observation of a 12-year-old girl whose stomach ulcer in the acute stage was combined with chronic reflux esophagitis, hernia of the esophageal orifice of the diaphragm, exacerbation of chronic pyelonephritis. This clinical situation required endoscopic, other instrumental and laboratory examination of a normosthenic child with complex, including anti-helicobacter therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>язвенная болезнь желудка</kwd><kwd>грыжа пищевого отверстия диафрагмы</kwd><kwd>ребенок-нормостеник</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>peptic ulcer of the stomach</kwd><kwd>hernia of the food orifice of the diaphragm</kwd><kwd>a normosthenic child</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cimmerman YA.S. Peptic ulcer disease: a critical analysis of the current state of the problem. Experimental and clinical gastroenterology. 2018;149(1):80-89. (in Russ.)@@ Циммерман Я.С. Язвенная болезнь: критический анализ современного состояния проблемы. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2018;149(1):80-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cimmerman YA.S. Peptic ulcer disease: a critical analysis of the current state of the problem. Experimental and clinical gastroenterology. 2018;149(1):80-89. (in Russ.)@@ Циммерман Я.С. Язвенная болезнь: критический анализ современного состояния проблемы. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2018;149(1):80-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sapozhnikov V.G., Tarasova O.V., Kharitonov D.V. Selected chapters of pediatric gastroenterology. Monograph. Under the general editorship of Doctor of Medical Sciences, prof. V.G. Sapozhnikov. Tula. Tula State University Publishing House, 2023. 210 p. (in Russ.)@@ Сапожников В.Г., Тарасова О.В., Харитонов Д.В. Избранные главы детской гастроэнтерологии. Монография. Под общей редакцией д.м.н., проф. В.Г. Сапожникова. Тула: Издательство Тульского государственного университета, 2023. 210 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapozhnikov V.G., Tarasova O.V., Kharitonov D.V. Selected chapters of pediatric gastroenterology. Monograph. Under the general editorship of Doctor of Medical Sciences, prof. V.G. Sapozhnikov. Tula. Tula State University Publishing House, 2023. 210 p. (in Russ.)@@ Сапожников В.Г., Тарасова О.В., Харитонов Д.В. Избранные главы детской гастроэнтерологии. Монография. Под общей редакцией д.м.н., проф. В.Г. Сапожникова. Тула: Издательство Тульского государственного университета, 2023. 210 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kharitonov D.V., Sapozhnikov V.G., Savin S.V. et al. Gastric ulcer with perforation in a 17-year-old child (clinical case). Bulletin of New Medical Technologies. 2022;29(4):45-47. (in Russ.)@@ Харитонов Д.В., Сапожников В.Г., Савин С.В., Вайс А.В., Осипов Н.В., Тимошенко И.В., Никишина Ю.И., Судаченкова Т.В. Язвенная болезнь желудка с прободением у ребенка 17 лет (клинический случай). Вестник новых медицинских технологий. 2022;29(4):45-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov D.V., Sapozhnikov V.G., Savin S.V. et al. Gastric ulcer with perforation in a 17-year-old child (clinical case). Bulletin of New Medical Technologies. 2022;29(4):45-47. (in Russ.)@@ Харитонов Д.В., Сапожников В.Г., Савин С.В., Вайс А.В., Осипов Н.В., Тимошенко И.В., Никишина Ю.И., Судаченкова Т.В. Язвенная болезнь желудка с прободением у ребенка 17 лет (клинический случай). Вестник новых медицинских технологий. 2022;29(4):45-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Limarenko M.P., Itskovich D.V. Remkheld syndrome in children: a modern view of a long-standing problem. University clinic. 2020;2(35):122-126. (in Russ.)@@ Лимаренко М.П., Искович Д.В. Синдром Ремхельда у детей: современный взгляд на давнюю проблему. Университетская клиника. 2020;2(35):122-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Limarenko M.P., Itskovich D.V. Remkheld syndrome in children: a modern view of a long-standing problem. University clinic. 2020;2(35):122-126. (in Russ.)@@ Лимаренко М.П., Искович Д.В. Синдром Ремхельда у детей: современный взгляд на давнюю проблему. Университетская клиника. 2020;2(35):122-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hubergritz N.B., Lukashevich G.M., Golubeva O.A. Hernias of the esophageal orifice of the diaphragm: modern ideas about pathogenesis and treatment. Modern gastroenterology. 2012;3(65):105-113. (in Russ.)@@ Губергриц Н.Б., Лукашевич Г.М., Голубова О.А. Грыжи пищеводного отверстия диафрагмы: современные представления о патогенезе и лечении. Современная гастроэнтерология. 2012. №3(65). С. 105-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hubergritz N.B., Lukashevich G.M., Golubeva O.A. Hernias of the esophageal orifice of the diaphragm: modern ideas about pathogenesis and treatment. Modern gastroenterology. 2012;3(65):105-113. (in Russ.)@@ Губергриц Н.Б., Лукашевич Г.М., Голубова О.А. Грыжи пищеводного отверстия диафрагмы: современные представления о патогенезе и лечении. Современная гастроэнтерология. 2012. №3(65). С. 105-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagornaya N.V., Bordyugova E.V., Pshenichnaya E.V., Chetverik N.A., Gushchin I.V. Hernia of the esophageal orifice of the diaphragm in children as an interdisciplinary problem. Bulletin of Emergency and Restorative Medicine. 2009;3(10):319-322. (in Russ.)@@ Нагорная Н.В., Бордюгова Е.В., Пшеничная Е.В., Четверик Н.А., Гущин И.В. Грыжа пищеводного отверстия диафрагмы у детей как междисциплинарная проблема. Вестник неотложной и восстановительной медицины. 2009;3(10):319-322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagornaya N.V., Bordyugova E.V., Pshenichnaya E.V., Chetverik N.A., Gushchin I.V. Hernia of the esophageal orifice of the diaphragm in children as an interdisciplinary problem. Bulletin of Emergency and Restorative Medicine. 2009;3(10):319-322. (in Russ.)@@ Нагорная Н.В., Бордюгова Е.В., Пшеничная Е.В., Четверик Н.А., Гущин И.В. Грыжа пищеводного отверстия диафрагмы у детей как междисциплинарная проблема. Вестник неотложной и восстановительной медицины. 2009;3(10):319-322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akhparov N.N., Boranbayeva R.Z., Suleymanova S.B., Orazalinov A.J. Diagnostics and surgical treatment of children with hernia of the esophageal orifice of the diaphragm. Healthcare of Tajikistan. 2020;(2):15-20. (in Russ.)@@ Ахпаров Н.Н., Боранбаева Р.З., Сулейманова С.Б., Оразаликов А.Ж. Диагностика и хирургическое лечение детей с грыжей пищеводного отверстия диафрагмы. Здравоохранение Таджикистана. 2020. №2. С. 15-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhparov N.N., Boranbayeva R.Z., Suleymanova S.B., Orazalinov A.J. Diagnostics and surgical treatment of children with hernia of the esophageal orifice of the diaphragm. Healthcare of Tajikistan. 2020;(2):15-20. (in Russ.)@@ Ахпаров Н.Н., Боранбаева Р.З., Сулейманова С.Б., Оразаликов А.Ж. Диагностика и хирургическое лечение детей с грыжей пищеводного отверстия диафрагмы. Здравоохранение Таджикистана. 2020. №2. С. 15-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
