<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-219-11-153-159</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-2611</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>COVID-19</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COVID-19</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние новой коронавирусной инфекции на поджелудочную железу человека</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The effect of the new coronavirus infection on the human pancreas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасенко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глотов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glotov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Песков</surname><given-names>О. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Peskov</surname><given-names>O. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жучкова</surname><given-names>У. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuchkova</surname><given-names>U. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">juchkova.uliana@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахмаев</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhmaev</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баконина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakonina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богомолов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogomolov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тюленев</surname><given-names>Д. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tyulenev</surname><given-names>D. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бровкина</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Brovkina</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быкова</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykova</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуров</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Рязанский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ryazan State Medical University named after academician I.P. Pavlov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>153</fpage><lpage>159</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тарасенко С.В., Глотов Д.А., Песков О.Д., Соколова С.Н., Жучкова У.В., Рахмаев Т.С., Баконина И.В., Богомолов А.Ю., Тюленев Д.О., Бровкина С.Н., Быкова С.Г., Гуров С.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тарасенко С.В., Глотов Д.А., Песков О.Д., Соколова С.Н., Жучкова У.В., Рахмаев Т.С., Баконина И.В., Богомолов А.Ю., Тюленев Д.О., Бровкина С.Н., Быкова С.Г., Гуров С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tarasenko S.V., Glotov D.A., Peskov O.D., Sokolova S.N., Zhuchkova U.V., Rakhmaev T.S., Bakonina I.V., Bogomolov A.Y., Tyulenev D.O., Brovkina S.N., Bykova S.G., Gurov S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/2611">https://www.nogr.org/jour/article/view/2611</self-uri><abstract><p>Цель исследования - изучить влияние новой коронавирусной инфекции на поджелудочную железу человека. Материалы исследования. Проведен анализ на α-амилазу крови, также УЗИ брюшной полости, а именно поджелудочную железу прицельно. В данном исследовании приняли участие 20 пациентов из которых 10 имели сопутствующее заболевание в виде Сахарного диабета и 10 без него. Результаты исследования. В ходе исследования все пациенты имели относительно одинаковую динамику по поражению поджелудочной железы, без каких-либо выраженных проявлений панкреатита. Сдвиг анализов в пользу данной патологии указывает больше на глюкокортикостероидную терапию, которую получали пациенты при лечении коронавирусной инфекции COVID-19. Лишь у одного из 20 исследуемых пациентов, было выявлено классическое проявление панкреатита. Выводы. Острый панкреатит - это редкое осложнение COVID-19, и он не часто связан с этой инфекцией. Тем не менее считается, что острый панкреатит с инфекцией SARS-CoV-2 имеет более высокий риск тяжелого течения и плохие клинические исходы, включая риск дисфункции органов и более высокую стационарную смертность по сравнению с пациентами с острым панкреатитом, отрицательными по SARS-CoV-2.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study - is to study the effect of a new coronavirus infection on the human pancreas. Research materials. An analysis for blood α-amylase, as well as ultrasound of the abdominal cavity, namely the pancreas, was carried out. This study involved 20 patients, 10 had a concomitant disease in the form of diabetes mellitus and 10 without it. The results of the research. During the research, all patients had relatively the same dynamics of pancreatic lesions, without any pronounced manifestations of pancreatitis. The shift of analyses in favor of this pathology indicates more to the glucocorticosteroid therapy that patients received in the treatment of covid-19 coronavirus infection. Only one of the 20 patients studied had a classic manifestation of pancreatitis. Conclusions. Acute pancreatitis is a rare complication of COVID-19, and it is not often associated with this infection. Nevertheless, acute pancreatitis with SARS-CoV-2 infection is considered to have a higher risk of severe course and poor clinical outcomes, including the risk of organ dysfunction and higher inpatient mortality compared to patients with acute pancreatitis negative for SARS-CoV-2.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>панкреатит</kwd><kwd>влияние COVID-19 на поджелудочную железу</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pancreatitis</kwd><kwd>the effect of COVID-19 on the pancreas</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kottanattu L, Lava SAG, Helbling R, Simonetti GD, Bianchetti MG, Milani GP. Pancreatitis and cholecystitis in primary acute symptomatic Epstein-Barr virus infection - Systematic review of the literature. J Clin Virol. 2016 Sep;82:51-55. doi: 10.1016/j.jcv.2016.06.017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kottanattu L, Lava SAG, Helbling R, Simonetti GD, Bianchetti MG, Milani GP. Pancreatitis and cholecystitis in primary acute symptomatic Epstein-Barr virus infection - Systematic review of the literature. J Clin Virol. 2016 Sep;82:51-55. doi: 10.1016/j.jcv.2016.06.017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cruickshank A.H., Benbow E.W. Bacterial, granulomatous, viral and parasitic lesions of the pancreas. In: Cruickshank A.H., Benbow E.W., editors. Pathology of the pancreas. Springer: London; 1995. pp. 319-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cruickshank A.H., Benbow E.W. Bacterial, granulomatous, viral and parasitic lesions of the pancreas. In: Cruickshank A.H., Benbow E.W., editors. Pathology of the pancreas. Springer: London; 1995. pp. 319-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naficy K., Nategh R., Ghadimi H. Mumps pancreatitis without parotitis. Br Med J. 1973 Mar 3;1(5852):529. doi: 10.1136/bmj.1.5852.529.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naficy K., Nategh R., Ghadimi H. Mumps pancreatitis without parotitis. Br Med J. 1973 Mar 3;1(5852):529. doi: 10.1136/bmj.1.5852.529.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang J.K., Lin S.S., Ji X.J., Guo L.M. Binding of SARS coronavirus to its receptor damages islets and causes acute diabetes. Acta Diabetol. 2010 Sep;47(3):193-9. doi: 10.1007/s00592-009-0109-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang J.K., Lin S.S., Ji X.J., Guo L.M. Binding of SARS coronavirus to its receptor damages islets and causes acute diabetes. Acta Diabetol. 2010 Sep;47(3):193-9. doi: 10.1007/s00592-009-0109-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu F., Long X., Zhang B., Zhang W., Chen X., Zhang Z. ACE2 Expression in Pancreas May Cause Pancreatic Damage After SARS-CoV-2 Infection. Clin Gastroenterol Hepatol. 2020 Aug;18(9):2128-2130.e2. doi: 10.1016/j.cgh.2020.04.040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu F., Long X., Zhang B., Zhang W., Chen X., Zhang Z. ACE2 Expression in Pancreas May Cause Pancreatic Damage After SARS-CoV-2 Infection. Clin Gastroenterol Hepatol. 2020 Aug;18(9):2128-2130.e2. doi: 10.1016/j.cgh.2020.04.040.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wrapp D., Wang N., Corbett K.S. et al. Cryo-EM structure of the 2019-nCoV spike in the prefusion conformation. Science. 2020 Mar 13;367(6483):1260-1263. doi: 10.1126/science.abb2507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wrapp D., Wang N., Corbett K.S. et al. Cryo-EM structure of the 2019-nCoV spike in the prefusion conformation. Science. 2020 Mar 13;367(6483):1260-1263. doi: 10.1126/science.abb2507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müller J.A., Groß R., Conzelmann C. et al. SARS-CoV-2 infects and replicates in cells of the human endocrine and exocrine pancreas. Nat Metab. 2021 Feb;3(2):149-165. doi: 10.1038/s42255-021-00347-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müller J.A., Groß R., Conzelmann C. et al. SARS-CoV-2 infects and replicates in cells of the human endocrine and exocrine pancreas. Nat Metab. 2021 Feb;3(2):149-165. doi: 10.1038/s42255-021-00347-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inamdar S., Benias P.C., Liu Y., Sejpal D.V., Satapathy S.K., Trindade A.J.; Northwell COVID-19 Research Consortium. Prevalence, Risk Factors, and Outcomes of Hospitalized Patients With Coronavirus Disease 2019 Presenting as Acute Pancreatitis. Gastroenterology. 2020 Dec;159(6):2226-2228.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2020.08.044.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inamdar S., Benias P.C., Liu Y., Sejpal D.V., Satapathy S.K., Trindade A.J.; Northwell COVID-19 Research Consortium. Prevalence, Risk Factors, and Outcomes of Hospitalized Patients With Coronavirus Disease 2019 Presenting as Acute Pancreatitis. Gastroenterology. 2020 Dec;159(6):2226-2228.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2020.08.044.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandanaboyana S., Moir J., Leeds J.S. et al.; COVID PAN collaborative group. SARS-CoV-2 infection in acute pancreatitis increases disease severity and 30-day mortality: COVID PAN collaborative study. Gut. 2021 Jun;70(6):1061-1069. doi: 10.1136/gutjnl-2020-323364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandanaboyana S., Moir J., Leeds J.S. et al.; COVID PAN collaborative group. SARS-CoV-2 infection in acute pancreatitis increases disease severity and 30-day mortality: COVID PAN collaborative study. Gut. 2021 Jun;70(6):1061-1069. doi: 10.1136/gutjnl-2020-323364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
