nogrЭкспериментальная и клиническая гастроэнтерологияExperimental and Clinical Gastroenterology1682-8658«Global Media Technologies»10.31146/1682-8658-ecg-213-5-144-149nogr-2499Research ArticleОБЗОРREVIEWТехнологии оптической визуализации в эндоскопической диагностике новообразований толстой кишкиOptical imaging technologies in endoscopic diagnosis of colon tumorshttps://orcid.org/0000-0001-5880-2629ДуванскийВ. А.DuvanskiyV. A.rudnendo@mail.ruТереховаИ. В.TerkhovaI. V.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3253-300XСазоновД. В.SazonovD. V.noemail@neicon.ruФедеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов»РоссияRUDN UniversityRussian FederationФГБУ «Федеральный научно-клинический центр специализированных видов медицинской помощи и медицинских технологий» Федерального медико-биологического агентстваРоссияFederal Scientific and Clinical Center of Specialized Types of Medical Care and Medical Technologies of the Federal Medical and Biological Agency of RussiaRussian Federation20232505202305144149Copyright © Дуванский В.А., Терехова И.В., Сазонов Д.В., 20232023Дуванский В.А., Терехова И.В., Сазонов Д.В.Duvanskiy V.A., Terkhova I.V., Sazonov D.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nogr.org/jour/article/view/2499

В статье описаны современные технологии оптической визуализации в эндоскопической диагностике новообразований толстой кишки. Проведена оценка эффективности этих методов и особенности применения их в клинической практике.

The article describes modern technologies of optical imaging in endoscopic diagnosis of colon neoplasms. The efficiency of these methods and features of their application in clinical practice have been evaluated.

новообразований толстой кишкитолстая кишкаоптические технологииэндоскопическая диагностикаколоноскопияneoplasmscolonOptical imagingendoscopic diagnosticscolonoscopyReferencesGupta S. Screening for Colorectal Cancer. Hematol Oncol Clin North Am. 2022 Jun;36(3):393-414. doi: 10.1016/j.hoc.2022.02.001.Gupta S. Screening for Colorectal Cancer. Hematol Oncol Clin North Am. 2022 Jun;36(3):393-414. doi: 10.1016/j.hoc.2022.02.001.Siegel R.L., Miller K. D., Jemal A. Cancer statistics, 2018. CA Cancer J Clin. 2018 Jan;68(1):7-30. doi: 10.3322/caac.21442.Siegel R.L., Miller K. D., Jemal A. Cancer statistics, 2018. CA Cancer J Clin. 2018 Jan;68(1):7-30. doi: 10.3322/caac.21442.Kaprin A.D., Starinskiy V. V., Shakhzadova A. O. Malignant neoplasms in Russia in 2021(incidence and mortality). Мoscow P. A. Hertsen Moscow Oncology Research Centre - Branch of NMRRC, Ministry of Health of Russia. 2022. 252 P. (in Russ.)@@ Каприн А. Д., Старинский В. В., Шахзадова А. О. Злокачественные новообразования в России в 2021 году (заболеваемость и смертность) - М.: МНИОИ им. П. А. Герцена - филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, - 2022. - илл. - 252 с.Kaprin A.D., Starinskiy V. V., Shakhzadova A. O. Malignant neoplasms in Russia in 2021(incidence and mortality). Мoscow P. A. Hertsen Moscow Oncology Research Centre - Branch of NMRRC, Ministry of Health of Russia. 2022. 252 P. (in Russ.)@@ Каприн А. Д., Старинский В. В., Шахзадова А. О. Злокачественные новообразования в России в 2021 году (заболеваемость и смертность) - М.: МНИОИ им. П. А. Герцена - филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, - 2022. - илл. - 252 с.Akimoto N., Ugai T., Zhong R. et al. Rising incidence of early-onset colorectal cancer - a call to action. Nat Rev Clin Oncol. 2021 Apr;18(4):230-243. doi: 10.1038/s41571-020-00445-1.Akimoto N., Ugai T., Zhong R. et al. Rising incidence of early-onset colorectal cancer - a call to action. Nat Rev Clin Oncol. 2021 Apr;18(4):230-243. doi: 10.1038/s41571-020-00445-1.Patel S.G., Karlitz J. J., Yen T., Lieu C. H., Boland C. R. The rising tide of early-onset colorectal cancer: a comprehensive review of epidemiology, clinical features, biology, risk factors, prevention, and early detection. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2022 Mar;7(3):262-274. doi: 10.1016/S2468-1253(21)00426-X.Patel S.G., Karlitz J. J., Yen T., Lieu C. H., Boland C. R. The rising tide of early-onset colorectal cancer: a comprehensive review of epidemiology, clinical features, biology, risk factors, prevention, and early detection. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2022 Mar;7(3):262-274. doi: 10.1016/S2468-1253(21)00426-X.Jain S., Maque J., Galoosian A., Osuna-Garcia A., May F. P. Optimal Strategies for Colorectal Cancer Screening. Curr Treat Options Oncol. 2022 Apr;23(4):474-493. doi: 10.1007/s11864-022-00962-4.Jain S., Maque J., Galoosian A., Osuna-Garcia A., May F. P. Optimal Strategies for Colorectal Cancer Screening. Curr Treat Options Oncol. 2022 Apr;23(4):474-493. doi: 10.1007/s11864-022-00962-4.O’Sullivan D.E., Sutherland R. L., Town S. et al. Risk Factors for Early-Onset Colorectal Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Jun;20(6):1229-1240.e5. doi: 10.1016/j.cgh.2021.01.037.O’Sullivan D.E., Sutherland R. L., Town S. et al. Risk Factors for Early-Onset Colorectal Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Jun;20(6):1229-1240.e5. doi: 10.1016/j.cgh.2021.01.037.Ageĭkina N.V., Duvanskiĭ V. A., Kniazev M. V. [An alternative pathway of colorectal cancer development. Endoscopic and morphological features of serrated lesions. Review]. Eksp Klin Gastroenterol. 2013;(8):3-10. (in Russ.) PMID: 24933941.@@ Агейкина Н. В., Дуванский В. А., Князев М. В. Альтернативный путь развития колоректального рака. Эндоскопические и морфологические особенности зубчатых поражений. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2013. № 8. - С. 3-10.Ageĭkina N.V., Duvanskiĭ V. A., Kniazev M. V. [An alternative pathway of colorectal cancer development. Endoscopic and morphological features of serrated lesions. Review]. Eksp Klin Gastroenterol. 2013;(8):3-10. (in Russ.) PMID: 24933941.@@ Агейкина Н. В., Дуванский В. А., Князев М. В. Альтернативный путь развития колоректального рака. Эндоскопические и морфологические особенности зубчатых поражений. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2013. № 8. - С. 3-10.Nguyen L.H., Goel A., Chung D. C. Pathways of Colorectal Carcinogenesis. Gastroenterology. 2020 Jan;158(2):291-302. doi: 10.1053/j.gastro.2019.08.059.Nguyen L.H., Goel A., Chung D. C. Pathways of Colorectal Carcinogenesis. Gastroenterology. 2020 Jan;158(2):291-302. doi: 10.1053/j.gastro.2019.08.059.Ageĭkina N.V., Duvanskiĭ V. A., Kniazev M. V., Mal’kov P.G., Danilova N. V., Kharlova O. A. [The alternative way of colorectal cancer developing. The histogenetic and molecular features of serrated lesions (review, continued)]. Eksp Klin Gastroenterol. 2014;(7):4-12. (in Russ.) PMID: 25842399.@@ Агейкина Н. В., Дуванский В. А., Князев М. В. и соавт. Альтернативный путь развития колоректального рака. Гистогенетические и молекулярные особенности зубчатых поражений. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2014;7(107):4-12.Ageĭkina N.V., Duvanskiĭ V. A., Kniazev M. V., Mal’kov P.G., Danilova N. V., Kharlova O. A. [The alternative way of colorectal cancer developing. The histogenetic and molecular features of serrated lesions (review, continued)]. Eksp Klin Gastroenterol. 2014;(7):4-12. (in Russ.) PMID: 25842399.@@ Агейкина Н. В., Дуванский В. А., Князев М. В. и соавт. Альтернативный путь развития колоректального рака. Гистогенетические и молекулярные особенности зубчатых поражений. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2014;7(107):4-12.Ünlü M., Uzun E., Bengi G., Sağol Ö., Sarıoğlu S. Molecular characteristics of colorectal hyperplastic polyp subgroups. Turk J Gastroenterol. 2020 Aug;31(8):573-580. doi: 10.5152/tjg.2020.19322.Ünlü M., Uzun E., Bengi G., Sağol Ö., Sarıoğlu S. Molecular characteristics of colorectal hyperplastic polyp subgroups. Turk J Gastroenterol. 2020 Aug;31(8):573-580. doi: 10.5152/tjg.2020.19322.Duvansky V.A., Knyazev M. V. [Endoscopic treatment of gastrointestinal neoplasia - evolution of the method]. Grekov’s Bulletin of Surgery. 2015;174(2):130-134. (In Russ.)@@ Дуванский В. А., Князев М. В. Эндоскопическое лечение гастроинтестинальных неоплазий - эволюция метода. Вестник хирургии имени И. И. Грекова. 2015;174(2):130-134.Duvansky V.A., Knyazev M. V. [Endoscopic treatment of gastrointestinal neoplasia - evolution of the method]. Grekov’s Bulletin of Surgery. 2015;174(2):130-134. (In Russ.)@@ Дуванский В. А., Князев М. В. Эндоскопическое лечение гастроинтестинальных неоплазий - эволюция метода. Вестник хирургии имени И. И. Грекова. 2015;174(2):130-134.Ananyev V.S., Artamonova E. V., Achkasov S. I. et al. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of patients with colon cancer. Moscow; 2014. 13 p. (in Russ.)@@ Ананьев В. С., Артамонова Е. В., Ачкасов С. И. и соавт. Клинические рекомендации по диагностике и лечению больных раком ободочной кишки. Москва; 2014. 13с.Ananyev V.S., Artamonova E. V., Achkasov S. I. et al. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of patients with colon cancer. Moscow; 2014. 13 p. (in Russ.)@@ Ананьев В. С., Артамонова Е. В., Ачкасов С. И. и соавт. Клинические рекомендации по диагностике и лечению больных раком ободочной кишки. Москва; 2014. 13с.Bürger M., Weber M., Petersen I., Stallmach A., Schmidt C. Adenoma detection rate using narrow-band imaging is inferior to high-definition white light colonoscopy in screening and surveillance colonoscopies in daily clinical care: A randomized controlled trial. Medicine (Baltimore). 2022 Aug 12;101(32): e29858. doi: 10.1097/MD.0000000000029858.Bürger M., Weber M., Petersen I., Stallmach A., Schmidt C. Adenoma detection rate using narrow-band imaging is inferior to high-definition white light colonoscopy in screening and surveillance colonoscopies in daily clinical care: A randomized controlled trial. Medicine (Baltimore). 2022 Aug 12;101(32): e29858. doi: 10.1097/MD.0000000000029858.Gono K. Narrow Band Imaging: Technology Basis and Research and Development History. Clin Endosc. 2015 Nov;48(6):476-80. doi: 10.5946/ce.2015.48.6.476.Gono K. Narrow Band Imaging: Technology Basis and Research and Development History. Clin Endosc. 2015 Nov;48(6):476-80. doi: 10.5946/ce.2015.48.6.476.Gono K., Obi T., Yamaguchi M., Ohyama N., Machida H., Sano Y., Yoshida S., Hamamoto Y., Endo T. Appearance of enhanced tissue features in narrow-band endoscopic imaging. J Biomed Opt. 2004 May-Jun;9(3):568-77. doi: 10.1117/1.1695563.Gono K., Obi T., Yamaguchi M., Ohyama N., Machida H., Sano Y., Yoshida S., Hamamoto Y., Endo T. Appearance of enhanced tissue features in narrow-band endoscopic imaging. J Biomed Opt. 2004 May-Jun;9(3):568-77. doi: 10.1117/1.1695563.Pal P., Singh A. P., Kanuri N. D., Banerjee R. Electronic chromo-endoscopy: technical details and a clinical perspective. Transl Gastroenterol Hepatol. 2022 Jan 25;7:6. doi: 10.21037/tgh-19-373.Pal P., Singh A. P., Kanuri N. D., Banerjee R. Electronic chromo-endoscopy: technical details and a clinical perspective. Transl Gastroenterol Hepatol. 2022 Jan 25;7:6. doi: 10.21037/tgh-19-373.Knyazev M.V., Duvansky V. A., Ageikina N. V. Trimodal endoscopy in the diagnosis of gastrointestinal diseases. Clinical Endoscopy. 2012;(4):2. (in Russ.)@@ Князев М. В., Дуванский В. А., Агейкина Н. В. Тримодальная эндоскопия в диагностике заболеваний желудочно-кишечного тракта // Клиническая эндоскопия. 2012. - № 4. - С. 2.Knyazev M.V., Duvansky V. A., Ageikina N. V. Trimodal endoscopy in the diagnosis of gastrointestinal diseases. Clinical Endoscopy. 2012;(4):2. (in Russ.)@@ Князев М. В., Дуванский В. А., Агейкина Н. В. Тримодальная эндоскопия в диагностике заболеваний желудочно-кишечного тракта // Клиническая эндоскопия. 2012. - № 4. - С. 2.Duvanskiy V.A., Chesalina Y. O. Advanced endoscopic technologies for detection of colorectal neoplasms. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019;(4):93-99. (In Russ.) doi: 10.31146/1682-8658-ecg-164-4-93-99.@@ Дуванский В. А., Чесалина Я. О. Современные эндоскопические технологии в диагностике неоплазий толстой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2019;164(4): 93-99. doi: 10.31146/1682-8658-ecg-164-4-93-99.Duvanskiy V.A., Chesalina Y. O. Advanced endoscopic technologies for detection of colorectal neoplasms. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019;(4):93-99. (In Russ.) doi: 10.31146/1682-8658-ecg-164-4-93-99.@@ Дуванский В. А., Чесалина Я. О. Современные эндоскопические технологии в диагностике неоплазий толстой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2019;164(4): 93-99. doi: 10.31146/1682-8658-ecg-164-4-93-99.Duvanskiy V.A., Belkov A. V. Modifi ed mode of fujinon intelligent color enhancement (FICE) in the diagnosis of colon lesions. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2020;174(5):67-71. (In Russ.) doi: 10.31146/1682-8658-ecg-177-5-67-71.@@ Дуванский В. А., Белков А. В. Модифицированный режим технологии спектрального цветового выделения (FICE) в диагностике эпителиальных образований толстой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2020;174(5):67-71. doi: 10.31146/1682-8658-ecg-177-5-67-71.Duvanskiy V.A., Belkov A. V. Modifi ed mode of fujinon intelligent color enhancement (FICE) in the diagnosis of colon lesions. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2020;174(5):67-71. (In Russ.) doi: 10.31146/1682-8658-ecg-177-5-67-71.@@ Дуванский В. А., Белков А. В. Модифицированный режим технологии спектрального цветового выделения (FICE) в диагностике эпителиальных образований толстой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2020;174(5):67-71. doi: 10.31146/1682-8658-ecg-177-5-67-71.Aminalai A., Rösch T., Aschenbeck J. et al. Live image processing does not increase adenoma detection rate during colonoscopy: a randomized comparison between FICE and conventional imaging (Berlin Colonoscopy Project 5, BECOP-5). Am J Gastroenterol. 2010 Nov;105(11):2383-8. doi: 10.1038/ajg.2010.273.Aminalai A., Rösch T., Aschenbeck J. et al. Live image processing does not increase adenoma detection rate during colonoscopy: a randomized comparison between FICE and conventional imaging (Berlin Colonoscopy Project 5, BECOP-5). Am J Gastroenterol. 2010 Nov;105(11):2383-8. doi: 10.1038/ajg.2010.273.Pohl J., Lotterer E., Balzer C. et al.Computed virtual chromoendoscopy versus standard colonoscopy with targeted indigocarmine chromoscopy: a randomised multicentre trial. Gut. 2009 Jan;58(1):73-8. doi: 10.1136/gut.2008.153601.Pohl J., Lotterer E., Balzer C. et al.Computed virtual chromoendoscopy versus standard colonoscopy with targeted indigocarmine chromoscopy: a randomised multicentre trial. Gut. 2009 Jan;58(1):73-8. doi: 10.1136/gut.2008.153601.Chung S.J., Kim D., Song J. H., Kang H. Y., Chung G. E., Choi J., Kim Y. S., Park M. J., Kim J. S.Comparison of detection and miss rates of narrow band imaging, flexible spectral imaging chromoendoscopy and white light at screening colonoscopy: a randomised controlled back-to-back study. Gut. 2014 May;63(5):785-91. doi: 10.1136/gutjnl-2013-304578.Chung S.J., Kim D., Song J. H., Kang H. Y., Chung G. E., Choi J., Kim Y. S., Park M. J., Kim J. S.Comparison of detection and miss rates of narrow band imaging, flexible spectral imaging chromoendoscopy and white light at screening colonoscopy: a randomised controlled back-to-back study. Gut. 2014 May;63(5):785-91. doi: 10.1136/gutjnl-2013-304578.Yoshida N., Yagi N., Inada Y. et al. Ability of a novel blue laser imaging system for the diagnosis of colorectal polyps. Dig Endosc. 2014 Mar;26(2):250-8. doi: 10.1111/den.12127.Yoshida N., Yagi N., Inada Y. et al. Ability of a novel blue laser imaging system for the diagnosis of colorectal polyps. Dig Endosc. 2014 Mar;26(2):250-8. doi: 10.1111/den.12127.Tanaka S., Omori J., Hoshimoto A., Nishimoto T., Akimoto N., Tatsuguchi A., Fujimori S., Iwakiri K.Comparison of Linked Color Imaging and White Light Imaging Colonoscopy for Detection of Colorectal Adenoma Requiring Endoscopic Treatment: A Single-Center Randomized Controlled Trial. J Nippon Med Sch. 2023;90(1):111-120. doi: 10.1272/jnms.JNMS.2023_90-117.Tanaka S., Omori J., Hoshimoto A., Nishimoto T., Akimoto N., Tatsuguchi A., Fujimori S., Iwakiri K.Comparison of Linked Color Imaging and White Light Imaging Colonoscopy for Detection of Colorectal Adenoma Requiring Endoscopic Treatment: A Single-Center Randomized Controlled Trial. J Nippon Med Sch. 2023;90(1):111-120. doi: 10.1272/jnms.JNMS.2023_90-117.Wang J., Ye C., Wu K., Fei S. The Effect of Linked Color Imaging for Adenoma Detection. A Meta-analysis of Randomized Controlled Studies. J Gastrointestin Liver Dis. 2022 Mar 19;31(1):67-73. doi: 10.15403/jgld-4027.Wang J., Ye C., Wu K., Fei S. The Effect of Linked Color Imaging for Adenoma Detection. A Meta-analysis of Randomized Controlled Studies. J Gastrointestin Liver Dis. 2022 Mar 19;31(1):67-73. doi: 10.15403/jgld-4027.Li J., Zhang D., Wei Y. et al. Colorectal Sessile Serrated Lesion Detection Using Linked Color Imaging: A Multicenter, Parallel Randomized Controlled Trial. Clin Gastroenterol Hepatol. 2023 Feb;21(2):328-336.e2. doi: 10.1016/j.cgh.2022.03.033.Li J., Zhang D., Wei Y. et al. Colorectal Sessile Serrated Lesion Detection Using Linked Color Imaging: A Multicenter, Parallel Randomized Controlled Trial. Clin Gastroenterol Hepatol. 2023 Feb;21(2):328-336.e2. doi: 10.1016/j.cgh.2022.03.033.Zorron Cheng Tao Pu L., Yamamura T., Nakamura M., Koay D. S.C., Ovenden A., Edwards S., Burt A. D., Hirooka Y., Fujishiro M., Singh R.Comparison of different virtual chromoendoscopy classification systems for the characterization of colorectal lesions. JGH Open. 2020 Jul 7;4(5):818-826. doi: 10.1002/jgh3.12382.Zorron Cheng Tao Pu L., Yamamura T., Nakamura M., Koay D. S.C., Ovenden A., Edwards S., Burt A. D., Hirooka Y., Fujishiro M., Singh R.Comparison of different virtual chromoendoscopy classification systems for the characterization of colorectal lesions. JGH Open. 2020 Jul 7;4(5):818-826. doi: 10.1002/jgh3.12382.Higurashi T., Ashikari K., Tamura S. et al.Comparison of the diagnostic performance of NBI, Laser-BLI and LED-BLI: a randomized controlled noninferiority trial. Surg Endosc. 2022 Oct;36(10):7577-7587. doi: 10.1007/s00464-022-09197-8.Higurashi T., Ashikari K., Tamura S. et al.Comparison of the diagnostic performance of NBI, Laser-BLI and LED-BLI: a randomized controlled noninferiority trial. Surg Endosc. 2022 Oct;36(10):7577-7587. doi: 10.1007/s00464-022-09197-8.Knyazev M.V., Duvanskiy V. A. [Endoscopic mucosal resection with submucosal dissection esd and the first long-term results of applying this method]. Eksp Klin Gastroenterol. 2015;(4):53-8. (in Russ.) PMID: 26415266.@@ Князев М. В. Дуванский В. А. Эндоскопическая резекция слизистой с диссекцией подслизистого слоя - 20 лет спустя (обзор зарубежной литературы). Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015;4(116):53-58.Knyazev M.V., Duvanskiy V. A. [Endoscopic mucosal resection with submucosal dissection esd and the first long-term results of applying this method]. Eksp Klin Gastroenterol. 2015;(4):53-8. (in Russ.) PMID: 26415266.@@ Князев М. В. Дуванский В. А. Эндоскопическая резекция слизистой с диссекцией подслизистого слоя - 20 лет спустя (обзор зарубежной литературы). Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015;4(116):53-58.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.