<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-214-6-185-190</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-2352</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Целиакия — сложности в постановке диагноза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Celiac disease — difficulties in making a diagnosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9749-0576</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галова Дарья Андреевна, врач-педиатр, гастроэнтеролог педиатрического отделения № 4</p><p>пр. Гагарина, д. 76, г. Нижний Новгород, 603081</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Darya A. Galova, pediatrician, gastroenterologist of the pediatric department No. 4</p><p>76 Gagarin Ave., Nizhny Novgorod, 603081</p></bio><email xlink:type="simple">galovadarya260295@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5961-9794</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туш</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tush</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Туш Елена Валерьевна, врач-педиатр, гематолог, нефролог, эндокринолог, к. м. н., доцент кафедры госпитальной педиатрии</p><p>площадь Минина и Пожарского, 10/1, г. Нижний Новгород, 603005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Privolzhsky Research Medical University</p><p>Elena V. Tush, pediatrician, hematologist, nephrologist, endocrinologist, Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Hospital Pediatrics</p><p>10/1 Minin and Pozharsky Square, Nizhny Novgorod, 603005</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2896-2968</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлинская</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlinskaya</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орлинская Наталья Юрьевна, д. м. н., доцент, заведующий кафедрой патологической анатомии</p><p>площадь Минина и Пожарского, 10/1, г. Нижний Новгород, 603005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia Yu. Orlinskaya, MD, Associate Professor, Head of the Department of Pathological Anatomy</p><p>10/1 Minin and Pozharsky Square, Nizhny Novgorod, 603005</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6242-5958</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Широкова</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shirokova</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Широкова Наталья Юрьевна, к. м. н., научный сотрудник</p><p>площадь Минина и Пожарского, 10/1, г. Нижний Новгород, 603005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia Yu. Shirokova, Candidate of Medical Sciences, Researcher</p><p>10/1 Minin and Pozharsky Square, Nizhny Novgorod, 603005</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ширалиева</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shiralieva</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ширалиева Кубра Сардар Кызы, студент педиатрического факультета</p><p>площадь Минина и Пожарского, 10/1, г. Нижний Новгород, 603005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kubra Sardar Kyzy Shiralieva, a student of the pediatric Faculty</p><p>10/1 Minin and Pozharsky Square, Nizhny Novgorod, 603005</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Нижегородской области «Детская городская клиническая больница № 1 Приокского района г. Нижнего Новгорода»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children’s City Clinical Hospital No. 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Приволжский исследовательский медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Privolzhsky Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>185</fpage><lpage>190</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галова Д.А., Туш Е.В., Орлинская Н.Ю., Широкова Н.Ю., Ширалиева К.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галова Д.А., Туш Е.В., Орлинская Н.Ю., Широкова Н.Ю., Ширалиева К.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galova D.A., Tush E.V., Orlinskaya N.Y., Shirokova N.Y., Shiralieva K.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/2352">https://www.nogr.org/jour/article/view/2352</self-uri><abstract><p>Целиакия (глютеновая энтеропатия)—хроническая генетически детерминированная аутоиммунная Т-клеточно-опосредованная энтеропатия, характеризующаяся стойкой непереносимостью специфических белков эндосперма зерна некоторых злаковых культур с развитием атрофической энтеропатии и связанного с нею синдрома мальабсорбции.</p><p>Несмотря на возрастающий интерес к патологии, а также достаточную распространенность заболевания, данный диагноз зачастую остается сложным для постановки.</p><p>В статье к рассмотрению представлен клинический случай атипичной формы целиакии у мальчика, поступившего в стационар в тяжелом состоянии с клинической картиной динамической кишечной непроходимости, которая потребовала проведение обширной дифференциальной диагностики.</p><p>Повторные лабораторные анализы (клинические, биохимические), инструментальные методы обследования, в том числе фиброэзофагогастродуоденоскопия с забором биопсийного материала с последующей морфологической диагностикой позволили сделать заключение о наличии целиакии у данного пациента.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Celiac disease (gluten enteropathy) is a chronic genetically determined autoimmune T–cell-mediated enteropathy characterized by persistent intolerance to specific proteins of the endosperm of some cereals with the development of atrophic enteropathy and associated malabsorption syndrome.</p><p>Despite the growing interest in pathology, as well as the sufficient prevalence of the disease, this diagnosis often remains difficult to make.</p><p>The article presents a clinical case of an atypical form of celiac disease in a boy who was admitted to the hospital in a serious condition with a clinical picture of dynamic intestinal obstruction, which required extensive differential diagnosis.</p><p>Repeated laboratory tests (clinical, biochemical), instrumental methods of examination, including fi broesophagogastroduodenoscopy with biopsy material sampling followed by morphological diagnostics allowed us to conclude the presence of celiac disease in this patient.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Целиакия</kwd><kwd>глютеновая энтеропатия</kwd><kwd>синдром мальабсорбции</kwd><kwd>атипичная форма</kwd><kwd>клинический случай</kwd><kwd>дифференциальный диагноз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Celiac disease</kwd><kwd>gluten enteropathy</kwd><kwd>malabsorption syndrome</kwd><kwd>atypical form</kwd><kwd>clinical case</kwd><kwd>differential diagnosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Domracheva K. S., Kokoreva L. A. Celiac disease – the current state of the problem. Ekaterinburg. Competitiveness of Territories Materials of the XXII All-Russian Economic Forum of Young Scientists and Students. In 5 parts. Vol Part 1, 2019, pp. 174–175. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domracheva K. S., Kokoreva L. A. Celiac disease – the current state of the problem. Ekaterinburg. Competitiveness of Territories Materials of the XXII All-Russian Economic Forum of Young Scientists and Students. In 5 parts. Vol Part 1, 2019, pp. 174–175. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tutelyan V. A., Baranov A. A. Clinical recommendations: Celiac disease in children. Union of Pediatricians of Russia. Moscow, 2016, 43 P. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tutelyan V. A., Baranov A. A. Clinical recommendations: Celiac disease in children. Union of Pediatricians of Russia. Moscow, 2016, 43 P. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zuyeva O. S., Zuyev N. N., Ryabova T. M. Coeliac disease in children: principles of diagnostics and treatment. Educational institution. Protection of motherhood and childhood. 2021;1 (37):34–41. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuyeva O. S., Zuyev N. N., Ryabova T. M. Coeliac disease in children: principles of diagnostics and treatment. Educational institution. Protection of motherhood and childhood. 2021;1 (37):34–41. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bessonov A. A., Kryukova N. A., Mukharaeva E. M., et al. Gluten enteropathy in practice of the general doctor. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019;167(7): 4–9. (In Russ.) doi: 10.31146/1682–8658-ecg-167–7–4–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bessonov A. A., Kryukova N. A., Mukharaeva E. M., et al. Gluten enteropathy in practice of the general doctor. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019;167(7): 4–9. (In Russ.) doi: 10.31146/1682–8658-ecg-167–7–4–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vshivtseva N. B., Repetskaya M. N., Okunev S. L., et al. Celiac disease in children: clinical, anamnestic and diagnostic features. Experimental and clinical gastroenterology. 2016;(3): pp. 68–69. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vshivtseva N. B., Repetskaya M. N., Okunev S. L., et al. Celiac disease in children: clinical, anamnestic and diagnostic features. Experimental and clinical gastroenterology. 2016;(3): pp. 68–69. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Puchnina O. N., Velikodchenko A. A. Celiac disease in children: clinical features, problems. Questions of children’s dietetics. 2016;14(3):43–44. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puchnina O. N., Velikodchenko A. A. Celiac disease in children: clinical features, problems. Questions of children’s dietetics. 2016;14(3):43–44. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lazareva T. S., Zhvania F. F., Shcheplyagina L. A. Celiac disease – “the great mime”. Questions of children’s dietetics. 2008;6(2):82–83. (in Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazareva T. S., Zhvania F. F., Shcheplyagina L. A. Celiac disease – “the great mime”. Questions of children’s dietetics. 2008;6(2):82–83. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bavykina I. A., Popov V. I., Zvyagin A. A., et al. Glutenfree diet in the treatment of extra-intestinal forms of gluten intolerance. Voprosy pitaniia. Problems of Nutrition. 2020; 89 (2): 21–7. (in Russ.) doi: 10.24411/0042–8833–2020–10013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bavykina I. A., Popov V. I., Zvyagin A. A., et al. Glutenfree diet in the treatment of extra-intestinal forms of gluten intolerance. Voprosy pitaniia. Problems of Nutrition. 2020; 89 (2): 21–7. (in Russ.) doi: 10.24411/0042–8833–2020–10013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
