nogrЭкспериментальная и клиническая гастроэнтерологияExperimental and Clinical Gastroenterology1682-8658«Global Media Technologies»nogr-225Research ArticleДИСКУССИЯDISCUSSIONМИКРОБИОТА КИШЕЧНИКА И ВЛАГАЛИЩА ЖЕНЩИН СО ВТОРИЧНЫМ БЕСПЛОДИЕМ И ЗАБОЛЕВАНИЯМИ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО ТРАКТАGUT AND VAGINAL MICROBIOTA IN FEMALE WITH REPRODUCTIVE DISORDERS ASSOCIATED WITH GASTROINTESTINAL DISTURBANCEГодоваловА. П.GodovalovA. P.AGodovalov@gmail.comКарпунинаН. С.KarpuninaN. S.noemail@neicon.ruКарпунинаТ. И.KarpuninaT. I.noemail@neicon.ruФГБОУ ВО Пермский государственный медицинский университет им. академика Е. А. Вагнера Минздрава РоссииРоссияPublic budgetary educational institution of higher education «Acad. E. A. Wagner Perm State Medical University» of the Ministry of Healthcare of the RussiaRussian Federation20162006201606109113Copyright © Годовалов А.П., Карпунина Н.С., Карпунина Т.И., 20162016Годовалов А.П., Карпунина Н.С., Карпунина Т.И.Godovalov A.P., Karpunina N.S., Karpunina T.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nogr.org/jour/article/view/225

Цель исследования - сравнительное изучение микрофлоры влагалища и кишечника у женщин с вторичным бесплодием на фоне гастроинтестинального неблагополучия. Материалы и методы. У 17 женщин с диагнозом вторичное бесплодие изучали состояние микробиоты кишечника и влагалища при наличии или отсутствии выявленных заболеваний желудочно-кишечного тракта. Использовали стандартную процедуру микробиологического исследования. Результаты. В 100% случаев установлены изменения качественного и количественного состава микрофлоры в обоих биотопах, позволяющие говорить о сходных тенденциях, характеризующих развивающиеся в них дисбиотические процессы. Заключение. у женщин с вторичным бесплодием имеет место изменение качественного и количественного состава микрофлоры кишечника и влагалища, что может сопровождаться возникновением условий для роста и реализации патогенных свойств транзиторной микрофлоры. Высказано предположение, что комплексное восстановление нормальной экосистемы макроорганизма может предупредить развитие патологии женской репродуктивной системы и/или повысить эффективность лечения инфертильных женщин.

The aim of research - a comparative study of the microflora of the vagina and bowel in women with secondary infertility and gastrointestinal distress. Materials and methods. We examined gut and vaginal microbiota in 17 infertile women according to the presence or absence of gastrointestinal diseases. We used a standard procedure for microbiological examination. Results. Certain changes of bacterial load and composition in both reservoirs were established. They allowed us to conclude the same trends in characterizing of the developing dysbiosis. Conclusion. Thus, the simultaneous studying of vaginal and gut microflora seems to be rational during the examination of women with childbearing disorders. It could possibly increase the treatment efficacy and/or prevent the development of some pathology.

микробиота кишечника и влагалищаинфертильностьзаболевания желудочно-кишечного трактаgut and vaginal microbiotainfertilitygastrointestinal diseasesReferencesPalomba S., Sereni G., Falbo A. et al. Inflammatory bowel diseases and human reproduction: A comprehensive evidencebased review. World J. Gastroenterol., 2014, vol. 20, no. 23, pp. 7123-7136.Palomba S., Sereni G., Falbo A. et al. Inflammatory bowel diseases and human reproduction: A comprehensive evidencebased review. World J. Gastroenterol., 2014, vol. 20, no. 23, pp. 7123-7136.Анкирская А. С., Муравьева В. В. Интегральная оценка состояния микробиоты влагалища, диагностика оппортунистических вагинитов. Медицинская технология. М.: ФГБУ «НЦ АГиП им. В. И. Кулакова» Минздравсоцразвития России, 2011, 20 c.Анкирская А. С., Муравьева В. В. Интегральная оценка состояния микробиоты влагалища, диагностика оппортунистических вагинитов. Медицинская технология. М.: ФГБУ «НЦ АГиП им. В. И. Кулакова» Минздравсоцразвития России, 2011, 20 c.Липова Е. В., Болдырева М. Н., Трофимов Д. Ю., Витвицкая Ю. Г. Урогенитальные инфекции, обусловленные условно-патогенной биотой у женщин репродуктивного возраста (Клинико-лабораторная диагностика), Пособие для врачей, М.; 2009, 30 с.Липова Е. В., Болдырева М. Н., Трофимов Д. Ю., Витвицкая Ю. Г. Урогенитальные инфекции, обусловленные условно-патогенной биотой у женщин репродуктивного возраста (Клинико-лабораторная диагностика), Пособие для врачей, М.; 2009, 30 с.Sherrard J., Donders G., White D., Jensen J. S. European (IUSTI/WHO) guideline on the management of vaginal discharge. International journal of STD & AIDS, 2011, vol. 22, no. 8, pp. 421-429.Sherrard J., Donders G., White D., Jensen J. S. European (IUSTI/WHO) guideline on the management of vaginal discharge. International journal of STD & AIDS, 2011, vol. 22, no. 8, pp. 421-429.Рищук С. В., Понченко О. Е., Малышева А. А. Эндогенная микробиота влагалища и ее регуляция. Бюллетень Оренбургского научного центра УрО РАН (электронный журнал), 2013, № 4, c. 1-30.Рищук С. В., Понченко О. Е., Малышева А. А. Эндогенная микробиота влагалища и ее регуляция. Бюллетень Оренбургского научного центра УрО РАН (электронный журнал), 2013, № 4, c. 1-30.Гасанова Т. А. Микробиоценозы при воспалительных заболеваниях репродуктивных органов женщин и перинатальной патологии: Автореф. дис. … докт. мед. наук. Саратов, 2006, 48 c.Гасанова Т. А. Микробиоценозы при воспалительных заболеваниях репродуктивных органов женщин и перинатальной патологии: Автореф. дис. … докт. мед. наук. Саратов, 2006, 48 c.Плотко Е. Э., Донников А. Е., Ворошилина Е. С. и соавт. Биоценоз влагалища с точки зрения количественной ПЦР: что есть норма? Акушерство и гинекология, 2011, № 1, c. 66-70.Плотко Е. Э., Донников А. Е., Ворошилина Е. С. и соавт. Биоценоз влагалища с точки зрения количественной ПЦР: что есть норма? Акушерство и гинекология, 2011, № 1, c. 66-70.Меджидова М. К., Зайдиева З. С., Вересова А. А. Микробиоценоз влагалища и факторы, влияющие на его состояние. http://www.remedium.ru/drugs/detail.php? ID=60978Меджидова М. К., Зайдиева З. С., Вересова А. А. Микробиоценоз влагалища и факторы, влияющие на его состояние. http://www.remedium.ru/drugs/detail.php? ID=60978Reilly N. R., Fasano A., Green P. H. Presentation of celiac disease. Gastrointest Endosc Clin N Am, 2012, vol. 22, pp. 613-21.Reilly N. R., Fasano A., Green P. H. Presentation of celiac disease. Gastrointest Endosc Clin N Am, 2012, vol. 22, pp. 613-21.Choi J. M., Lebwohl B., Wang J. et al. Increased prevalence of celiac disease in patients with unexplained infertility in the United States. J. Reprod. Med, 2011, vol. 56, no. 5-6, pp. 199-203.Choi J. M., Lebwohl B., Wang J. et al. Increased prevalence of celiac disease in patients with unexplained infertility in the United States. J. Reprod. Med, 2011, vol. 56, no. 5-6, pp. 199-203.Khosla R., Willoughby C. P., Jewell D. P. Crohn’s disease and pregnancy. Gut, 1984, vol. 25, pp. 52-56.Khosla R., Willoughby C. P., Jewell D. P. Crohn’s disease and pregnancy. Gut, 1984, vol. 25, pp. 52-56.Olsen K. O., Joelsson M., Laurberg S., Oresland T. Fertility after ileal pouch-anal anastomosis in women with ulcerative colitis. Br. J. Surg, 1999, vol. 86, pp. 493-495.Olsen K. O., Joelsson M., Laurberg S., Oresland T. Fertility after ileal pouch-anal anastomosis in women with ulcerative colitis. Br. J. Surg, 1999, vol. 86, pp. 493-495.Cornish J. A., Tan E., Teare J. et al. The effect of restorative proctocolectomy on sexual function, urinary function, fertility, pregnancy and delivery: a systematic review. Dis. Colon. Rectum, 2007, vol. 50, pp. 1128-1138.Cornish J. A., Tan E., Teare J. et al. The effect of restorative proctocolectomy on sexual function, urinary function, fertility, pregnancy and delivery: a systematic review. Dis. Colon. Rectum, 2007, vol. 50, pp. 1128-1138.Antonio M. A., Rabe L. K., Hillier S. L. Colonization of the rectum by Lactobacillus species and decreased risk of bacterial vaginosis. J. Infect. Dis, 2005, vol. 192, pp. 394-8.Antonio M. A., Rabe L. K., Hillier S. L. Colonization of the rectum by Lactobacillus species and decreased risk of bacterial vaginosis. J. Infect. Dis, 2005, vol. 192, pp. 394-8.Reid G., Bruce A. W., Fraser N. et al. Oral probiotics can resolve urogenital infections. FEMS Immunol. Med. Microbiol, 2001, vol. 30, pp. 49-52.Reid G., Bruce A. W., Fraser N. et al. Oral probiotics can resolve urogenital infections. FEMS Immunol. Med. Microbiol, 2001, vol. 30, pp. 49-52.El Aila N. A., Tency I., Saerens B. et al. Strong correspondence in bacterial loads between the vagina and rectum of pregnant women. Res. Microbiol, 2011, vol. 162, pp. 506-13.El Aila N. A., Tency I., Saerens B. et al. Strong correspondence in bacterial loads between the vagina and rectum of pregnant women. Res. Microbiol, 2011, vol. 162, pp. 506-13.Жук С. И., Ночвина Е. А. Современный подход к коррекции нарушений овариально-менструального цикла. Здоровье женщины, 2006, Т. 1, № 25, c. 92-95.Жук С. И., Ночвина Е. А. Современный подход к коррекции нарушений овариально-менструального цикла. Здоровье женщины, 2006, Т. 1, № 25, c. 92-95.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.