<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-206-10-175-179</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-2175</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай латентного течения тиреотоксикоза с преимущественно печеночными проявлениями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A case of latent course of thyrotoxicosis with predominantly hepatic manifestations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6994-1947</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якубовская</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iakubovskaia</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9407-2851</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колдынская</surname><given-names>Э. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koldynskaia</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Рязанский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ryazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>175</fpage><lpage>179</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Якубовская А.Г., Колдынская Э.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Якубовская А.Г., Колдынская Э.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Iakubovskaia A.G., Koldynskaia E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/2175">https://www.nogr.org/jour/article/view/2175</self-uri><abstract><p>Тиреотоксический гепатит развивается у 55-60% больных гипертиреозом, часто протекает бессимптомно и диагностируется случайно. В статье приводится описание клинического случая тиреотоксического гепатита у пациентки 50 лет. Необычность заключается в том, что манифестные признаки гипертиреоза появились у пациентки через 5 месяцев после выявления повышения печеночных показателей в анализе крови. В обсуждении рассматриваются современные данные по эпидемиологии, патогенезу и клинической картине поражения печени на фоне тиреотоксикоза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Thyrotoxic hepatitis develops in 55-60% of patients with hyperthyroidism, it is often asymptomatic and diagnosed incidentally. The article describes a clinical case of thyrotoxic hepatitis in a 50-year-old female. The case seems to be rare as the overt signs of hyperthyroidism manifested in the patient 5 months later than the changes in liver function tests in blood. The current data on the epidemiology, pathogenesis and clinical picture of liver damage in thyrotoxicosis are represented in discussion.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тиреотоксический гепатит</kwd><kwd>тиреотоксикоз</kwd><kwd>болезнь Грейвса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thyrotoxic hepatitis</kwd><kwd>thyrotoxicosis</kwd><kwd>Graves disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russian Association of Endocrinologists. Diffuse toxic goiter. Clinical guidelines. 2021. 35p. Available at: URL: https://rae-org.ru/system/files/documents/pdf/klinreki_dtz_final.pdf (Access at: 12.09.2022.)@@ Диффузный токсический зоб. Клинические рекомендации / М: 2021. - 35с. URL: https://rae-org.ru/system/files/documents/pdf/klinreki_dtz_final.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Association of Endocrinologists. Diffuse toxic goiter. Clinical guidelines. 2021. 35p. Available at: URL: https://rae-org.ru/system/files/documents/pdf/klinreki_dtz_final.pdf (Access at: 12.09.2022.)@@ Диффузный токсический зоб. Клинические рекомендации / М: 2021. - 35с. URL: https://rae-org.ru/system/files/documents/pdf/klinreki_dtz_final.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dedov I. I. Endocrinology: national guideline, ed. I. I. Dedov, G. A. Melnichenko. 2nd edition. Moscow, GEOTAR-Media, 2022, 1112p. (in Russ.)@@ Дедов, И. И. Эндокринология: национальное руководство / под ред. И. И. Дедова, Г. А. Мельниченко. - 2-е изд., перераб. и доп. - Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2022. - 1112 с.: ил. - 1112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov I. I. Endocrinology: national guideline, ed. I. I. Dedov, G. A. Melnichenko. 2nd edition. Moscow, GEOTAR-Media, 2022, 1112p. (in Russ.)@@ Дедов, И. И. Эндокринология: национальное руководство / под ред. И. И. Дедова, Г. А. Мельниченко. - 2-е изд., перераб. и доп. - Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2022. - 1112 с.: ил. - 1112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barzilay-Yoseph L., Shabun A., Shilo L., Hadary R., Nabriski D., Kitay-Cohen Y. Thyrotoxic Hepatitis. Isr Med Assoc J. 2011; 13: 448-450.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barzilay-Yoseph L., Shabun A., Shilo L., Hadary R., Nabriski D., Kitay-Cohen Y. Thyrotoxic Hepatitis. Isr Med Assoc J. 2011; 13: 448-450.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yorke E. Hyperthyroidism and Liver Dysfunction: A Review of a Common Comorbidity Clin Med Insights Endocrinol Diabetes. 2022 Feb 7; 15: 11795514221074672. doi: 10.1177/11795514221074672.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yorke E. Hyperthyroidism and Liver Dysfunction: A Review of a Common Comorbidity Clin Med Insights Endocrinol Diabetes. 2022 Feb 7; 15: 11795514221074672. doi: 10.1177/11795514221074672.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scappaticcio L., Longo M., Maiorino M. I., et al. Abnormal liver blood tests in patients with hyperthyroidism: systematic review and meta-analysis. Thyroid. 2021;31:884-894. doi: 10.1089/thy.2020.0715.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scappaticcio L., Longo M., Maiorino M. I., et al. Abnormal liver blood tests in patients with hyperthyroidism: systematic review and meta-analysis. Thyroid. 2021;31:884-894. doi: 10.1089/thy.2020.0715.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin T.Y., Shekar A. O., Li N., et al. Incidence of abnormal liver biochemical tests in hyperthyroidism. Clin Endocrinol (Oxf) 2017; 86(5): 755-59. doi: 10.1111/cen.13312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin T.Y., Shekar A. O., Li N., et al. Incidence of abnormal liver biochemical tests in hyperthyroidism. Clin Endocrinol (Oxf) 2017; 86(5): 755-59. doi: 10.1111/cen.13312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">He K., Hu Y., Xu X. H., Mao X. M. Hepatic dysfunction related to thyrotropin receptor antibody in patients with Graves’ disease. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2014; 122(06): 368-372. doi: 10.1055/s-0034-1375667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">He K., Hu Y., Xu X. H., Mao X. M. Hepatic dysfunction related to thyrotropin receptor antibody in patients with Graves’ disease. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2014; 122(06): 368-372. doi: 10.1055/s-0034-1375667.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Upadhyay G., Singh R., Kumar A., Kumar S., Kapoor A., Godbole M. M. Severe hyperthyroidism induces mitochondria-mediated apoptosis in rat liver. Hepatology 2004;39(4):1120-30. doi: 10.1002/hep.20085.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Upadhyay G., Singh R., Kumar A., Kumar S., Kapoor A., Godbole M. M. Severe hyperthyroidism induces mitochondria-mediated apoptosis in rat liver. Hepatology 2004;39(4):1120-30. doi: 10.1002/hep.20085.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venditti P., Di Meo S. Thyroid hormone-induced oxidative stress. Cell Mol. Life Sci. 2006; 63: 414-434. doi: 10.1007/s00018-005-5457-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venditti P., Di Meo S. Thyroid hormone-induced oxidative stress. Cell Mol. Life Sci. 2006; 63: 414-434. doi: 10.1007/s00018-005-5457-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aparkina A.V., Kashkina E. I., Markova A. A., et al. Thyrotoxic hepatitis during pregnancy (clinical case). Experimental and Clinical Gastroenterology. 2021;194(10): 155-158 (In Russ.). doi: 10/31146/1682-8658-ecg-194-10-155-158.@@ Апаркина А. В., Кашкина Е. И., Маркова А. А. и соавт. Тиреотоксический гепатит при беременности. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2021. - Т. 194. - N10. - С. 155-158. doi: 10/31146/1682-8658-ecg-194-10-155-158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aparkina A.V., Kashkina E. I., Markova A. A., et al. Thyrotoxic hepatitis during pregnancy (clinical case). Experimental and Clinical Gastroenterology. 2021;194(10): 155-158 (In Russ.). doi: 10/31146/1682-8658-ecg-194-10-155-158.@@ Апаркина А. В., Кашкина Е. И., Маркова А. А. и соавт. Тиреотоксический гепатит при беременности. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2021. - Т. 194. - N10. - С. 155-158. doi: 10/31146/1682-8658-ecg-194-10-155-158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
