nogrЭкспериментальная и клиническая гастроэнтерологияExperimental and Clinical Gastroenterology1682-8658«Global Media Technologies»10.31146/1682-8658-ecg-204-8-195-197nogr-2146Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯCLINICAL CASESСосудистая мальформация подвздошной кишкиVascular malformation of ileumhttps://orcid.org/0000-0001-7431-4887КортиеваА. Т.KortievaA. T.kat_endo@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7862-8613КрушельницкийВ. С.KrushelnitskiyV. S.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0755-903XГабриэльС. А.GabrielS. A.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0001-5594-5739ДынькоВ. Ю.DynkoV. Yu.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8788-0749ГучетльА. Я.GuchetlA. Ya.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0001-5313-9346БабенкоЕ. С.BabenkoE. S.noemail@neicon.ruГосударственное бюджетное учреждение здравоохранения «Краевая клиническая больница № 2» Министерства здравоохранения Краснодарского краяРоссияState Budgetary Institution of Health Care “Region Clinic Hospital Nr 2” Health Ministry of Krasnodar RegionRussian FederationГосударственное бюджетное учреждение здравоохранения «Краевая клиническая больница № 2» Министерства здравоохранения Краснодарского края; ФГБОУ ВО Кубанский Государственный медицинский университет Минздрава РоссииРоссияState Budgetary Institution of Health Care “Region Clinic Hospital Nr 2” Health Ministry of Krasnodar Region; Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Kuban State Medical University” Health Ministry of Russian FederationRussian Federation20221801202308195197Copyright © Кортиева А.Т., Крушельницкий В.С., Габриэль С.А., Дынько В.Ю., Гучетль А.Я., Бабенко Е.С., 20232023Кортиева А.Т., Крушельницкий В.С., Габриэль С.А., Дынько В.Ю., Гучетль А.Я., Бабенко Е.С.Kortieva A.T., Krushelnitskiy V.S., Gabriel S.A., Dynko V.Y., Guchetl A.Y., Babenko E.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nogr.org/jour/article/view/2146

Целью исследования является случай наблюдения пациента с сосудистой мальформацией подвздошной кишки, осложненной рецидивными кровотечениями. Материалы и методы: в статье представлен клинический случай тонкокишечного кровотечения из ангиоэктазии подвздошной кишки у пациента 64-х лет. По месту жительства пациенту выполнялась видеокапсульная эндоскопия желудочно-кишечного тракта, выявлена ангиоэктазия подвздошной кишки из которой отмечается поступление свежей крови. При поступлении у пациента железодефицитная анемия, и гематохезия. В нашем учреждении пациенту выполнялись диагностические эгофагогастродуоденоскопия, видеоколоноскопия, баллонно-ассистированная энтероскопия (БАЭ). По данным БАЭ, в области подвздошной кишки виузализируется сосудистая мальформация диаметром до 10 мм Результаты: Пациенту выполнено эндоскопическое лечение: на выявленную сосудистую мальформацию наложена одна эндоклипса. Заключение: Возможности клиницистов в дифференциальной диагностике патологических состояний тонкой кишки повышает наличие современного оборудования в лечебно-профилактических учреждениях, а также выполнять малоинвазивное лечение, сокращая сроки реабилитации из-за уменьшения операционной травмы.

The aim of the study is to observe a patient with vascular malformation of the ileum complicated by recurrent bleeding. Materials and methods: the article presents a clinical case of small intestine bleeding from ileum angiectasia in a 64-year-old patient. At the patient's place of residence, a video capsule endoscopy of the gastrointestinal tract was performed, angiectasia of the ileum was detected, from which fresh blood was received. Upon admission, the patient has iron deficiency anemia, and hematocheesia. In our institution, the patient underwent diagnostic egophagogastroduodenoscopy, video colonoscopy, balloon-assisted enteroscopy (BAE). According to BAE, vascular malformation with a diameter of up to 10 mm is viuzalized in the ileum Results: The patient underwent endoscopic treatment: one endoclypse was applied to the identified vascular malformation. Conclusion: The capabilities of clinicians in the differential diagnosis of pathological conditions of the small intestine are enhanced by the availability of modern equipment in medical and preventive institutions, as well as to perform minimally invasive treatment, reducing the rehabilitation time due to the reduction of surgical trauma.

сосудистая мальформациякровотечениетощая кишкаподвздошная кишкабаллонно-ассистированная энтероскопиявидеокапсульное исследованиеангиоэктазия тощей кишкиангиоэктазия подвздошной кишкиvascular malformationbleedingjejunumileumballoon-assisted enteroscopyvideocapsular examinationangiectasia of the jejunumangiectasia of the ileumReferencesZemlyanoy V.P., Klimov S. E., Sigua B. V., Kozobin A. A., Kozlovskaya M. G. Rare case of bleeding from acute ulcers of the small intestinal.Russian Sklifosovsky Journal “Emergency Medical Care”. 2016;(4):84-86. (In Russ.)@@ Земляной В. П., Климов С. Е., Сигуа Б. В., Козобин А. А., Козловская М. Г. Редкий случай кровотечения из острых язв культи тонкой кишки. Журнал им. Н. В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2016;(4):84-86.Zemlyanoy V.P., Klimov S. E., Sigua B. V., Kozobin A. A., Kozlovskaya M. G. Rare case of bleeding from acute ulcers of the small intestinal.Russian Sklifosovsky Journal “Emergency Medical Care”. 2016;(4):84-86. (In Russ.)@@ Земляной В. П., Климов С. Е., Сигуа Б. В., Козобин А. А., Козловская М. Г. Редкий случай кровотечения из острых язв культи тонкой кишки. Журнал им. Н. В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2016;(4):84-86.Kashschenko V. A., Nakatis Y. A., Lodygin A. V., et al. Diagnosis and management of gastrointestinal bleeding from angiodisplastic lesions. Grekov’s Bulletin of Surgery. 2018;177(2):91-94. (In Russ.) doi:10.24884/0042-4625-2018-177-2-91-94.@@ Кащенко В. А., Накатис Я. А., Лодыгин А. В. и соавт. Кровотечения из очагов ангиодисплазий желудочно-кишечного тракта: диагностика и лечение // Вестник хирургии. - 2018. -Т. 177, № 2. - С. 91-92.Kashschenko V. A., Nakatis Y. A., Lodygin A. V., et al. Diagnosis and management of gastrointestinal bleeding from angiodisplastic lesions. Grekov’s Bulletin of Surgery. 2018;177(2):91-94. (In Russ.) doi:10.24884/0042-4625-2018-177-2-91-94.@@ Кащенко В. А., Накатис Я. А., Лодыгин А. В. и соавт. Кровотечения из очагов ангиодисплазий желудочно-кишечного тракта: диагностика и лечение // Вестник хирургии. - 2018. -Т. 177, № 2. - С. 91-92.Kashchenko V. A., Raspereza D. V., Akimov V. P. Videocapsular endoscopy in the diagnosis of gastrointestinal bleeding. News of Surgery. 2013. No 01. (in Russ.)@@ Кащенко В. А., Распереза Д. В., Акимов В. П. Видеокапсульная эндоскопия в диагностике желудочно-кишечных кровотечений // Новости хирургии. -2013. № 1.Kashchenko V. A., Raspereza D. V., Akimov V. P. Videocapsular endoscopy in the diagnosis of gastrointestinal bleeding. News of Surgery. 2013. No 01. (in Russ.)@@ Кащенко В. А., Распереза Д. В., Акимов В. П. Видеокапсульная эндоскопия в диагностике желудочно-кишечных кровотечений // Новости хирургии. -2013. № 1.Ivanova E. V., Tikhomirova E. V., Larichev S. E., et al. Ulcers thin-intestinal anastomosis as the source of bleeding in patients with resection of the small intestine in history. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2018;152(4): 30-36. (in Russ.) @@ Иванова Е. В., Тихомирова Е. В., Ларичев С. Е., и др. Язвы тонко-тонкокишечных анастомозов как источник кровотечения у пациентов с резекцией тонкой кишки в анамнезе. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. -2018. № 4. -С.30-36.Ivanova E. V., Tikhomirova E. V., Larichev S. E., et al. Ulcers thin-intestinal anastomosis as the source of bleeding in patients with resection of the small intestine in history. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2018;152(4): 30-36. (in Russ.) @@ Иванова Е. В., Тихомирова Е. В., Ларичев С. Е., и др. Язвы тонко-тонкокишечных анастомозов как источник кровотечения у пациентов с резекцией тонкой кишки в анамнезе. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. -2018. № 4. -С.30-36.Jackson C. S., Strong R. Gastrointestinal angiodysplasia diagnosis and management. Gastrointestinal endoscopy clin. North America. 2017;27(1):52-56.Jackson C. S., Strong R. Gastrointestinal angiodysplasia diagnosis and management. Gastrointestinal endoscopy clin. North America. 2017;27(1):52-56.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.