nogrЭкспериментальная и клиническая гастроэнтерологияExperimental and Clinical Gastroenterology1682-8658«Global Media Technologies»10.31146/1682-8658-ecg-205-9-82-88nogr-2043Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯCLINICAL GASTROENTEROLOGYПрименение комбинированного растительного препарата при некоторых функциональных заболеваниях кишечника - реализация концепции мультитаргетной терапииThe use of a combined herbal remedy for some functional bowel diseases is the implementation of the concept of multitarget therapyМинушкинОлег НиколаевичMinushkinO. N.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0002-5111-8127МасловскийЛеонид ВитальевичMaslovskyL. V.lemas3@yandex.ruФроловаАнастасия АлександровнаFrolovaA. A.noemail@neicon.ruШиндинаТатьяна СергеевнаShindinaT. S.noemail@neicon.ruБулановаМария ИгоревнаBulanovaM. I.noemail@neicon.ruЛегковаКристина СергеевнаLegkovaK. S.noemail@neicon.ruФГБУ ДПО «Центральная государственная медицинская академия» Управления делами Президента РФРоссияCentral State Medical Academy of the Presidential Administration of the Russian FederationRussian FederationФГБУ «Поликлиника № 5» Управления делами Президента РФРоссияPolyclinic No. 5 of the Administration of the President of the Russian FederationRussian FederationГБУЗ «Городская поликлиника № 8» Департамента здравоохранения МосквыРоссияCity Polyclinic No. 8 of the Moscow Health DepartmentRussian FederationГБУЗ «Городская клиническая больница № 51» Департамента здравоохранения МосквыРоссияCity Clinical Hospital No. 51 of the Moscow Health DepartmentRussian Federation202207102022098288Copyright © Минушкин О.Н., Масловский Л.В., Фролова А.А., Шиндина Т.С., Буланова М.И., Легкова К.С., 20222022Минушкин О.Н., Масловский Л.В., Фролова А.А., Шиндина Т.С., Буланова М.И., Легкова К.С.Minushkin O.N., Maslovsky L.V., Frolova A.A., Shindina T.S., Bulanova M.I., Legkova K.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nogr.org/jour/article/view/2043

Цель: оценка эффективности и безопасности применения БАД «Тамиз» в лечении больных функциональным запором и СРК с преобладанием запора Методы исследования: проведен анализ лечения 33 пациентов. 18 больных ФЗ (2 мужчин и 16 женщин; средний возраст - 50,6 ± 4,0 г) и 15 пациентов СРК-З (2 мужчин, 13 женщин, средний возраст 51,8±4,5 лет). Пациенты получали Тамиз 2-3 капс./день в течении 28 дней. Безопасность лечения оценивали по динамике биохимических показателей, частоте и наличию побочных эффектов. Для оценки эффективности изучали: время карболеновой пробы, динамику симптомов запора по данным суммы баллов счетной шкалы по оценке выраженности запора и опросника РAC-SYM, динамику симптомов желудочно-кишечного тракта по опроснику GIS, динамику качества жизни по опроснику GSRS. Результаты: у больных ФЗ и СРК наблюдалось достоверное уменьшение симптомов запора (затруднение/боль при дефекации, чувство неполного опорожнения, боль в животе, время пребывания в туалете, помощь при дефекации, неудачные попытки опорожнения) и увеличение частоты дефекаций. По опроснику РAC-SYM у больных ФЗ и СРК-З отмечалось достоверное уменьшение дискомфорта в животе, вздутия, натуживания, ощущения неполного опорожнения, скудности и трудности дефекации и суммарного балла симптомов. У больных СРК-З дополнительно отмечали уменьшение болей в животе, болезненного опорожнения кишечника и количества ложных позывов. Время карболеновой пробы достоверно уменьшилось у больных ФЗ с 49,4 ± 3,8 до 30,0 ± 2,3 часов (р= 0,00003), у пациентов СРК-З с 62,7 ± 6,9 до 43,8 ± 6,4 часа (р= 0,002). У больных ФЗ и СРК-З отмечалась достоверная положительная динамика симптомов желудочно-кишечного тракта по опроснику GIS и достоверное улучшение качества жизни по опроснику GSRS. Выводы: Препарат (БАД) Тамиз эффективен и безопасен в терапии больных функциональным запором и СРК-З и может быть использован как средство альтернативной терапии

Aim of investigation: to evaluate the effectiveness and safety of the use of dietary supplement "Tummy ease" in the treatment of patients with functional constipation and IBS with a predominance of constipation. Materials and methods: The treatment of 33 patients was analyzed. 18 patients with FС (2 men and 16 women, mean age 50.6 ± 4.0 g) and 15 patients with IBS-C (2 men, 13 women, mean age 51.8 ± 4.5 years). Patients received Tummy ease 2-3 capsules/day for 28 days. The safety of treatment was assessed by the dynamics of biochemical parameters, the frequency and presence of side effects. To evaluate the effectiveness, we studied: the time of the carbolenic test, the dynamics of constipation symptoms according to the sum of points of the counting scale for assessing the severity of constipation and the PAC-SYM questionnaire, the dynamics of symptoms of the gastrointestinal tract according to the GIS questionnaire, the dynamics of quality of life according to the GSRS questionnaire. Results of the study: in patients with FC and IBS, there was a significant decrease in the symptoms of constipation (difficulty/pain during defecation, feeling of incomplete emptying, abdominal pain, time spent in the toilet, assistance with defecation, unsuccessful attempts to empty) and an increase in the frequency of defecation. According to the PAC-SYM questionnaire, patients with FC and IBS-C showed a significant decrease in abdominal discomfort, bloating, straining, feeling of incomplete emptying, defecation scarcity and difficulty, and the total symptom score. Patients with IBS-C additionally noted a decrease in abdominal pain, painful bowel movements and the number of false urges. The time of the carbolenic test significantly decreased in patients with FC from 49.4 ± 3.8 to 30.0 ± 2.3 hours (p = 0.00003), in patients with IBS-C from 62.7 ± 6.9 to 43.8 ± 6.4 hours (p= 0.002). In patients with FC and IBS-C, there was a significant positive dynamics of the symptoms of the gastrointestinal tract according to the GIS questionnaire and a significant improvement in the quality of life according to the GSRS questionnaire. Conclusion: The drug (BAA) Tummy ease is effective and safe in the treatment of patients with functional constipation and IBS-C and can be used as an alternative therapy.

синдром раздраженного кишечникафункциональный запорТамизirritable bowel syndromefunctional constipationTamizReferencesMearin F., Lacy B. E., Chang L., Chey W. D., Lembo A. J., Simren M., Spiller R. Bowel Disorders. Gastroenterology. 2016 Feb 18: S0016-5085(16)00222-5. doi: 10.1053/j.gastro.2016.02.031.Mearin F., Lacy B. E., Chang L., Chey W. D., Lembo A. J., Simren M., Spiller R. Bowel Disorders. Gastroenterology. 2016 Feb 18: S0016-5085(16)00222-5. doi: 10.1053/j.gastro.2016.02.031.Porter C.K., Gormley R., Tribble D. R., Cash B. D., Riddle M. S. The Incidence and gastrointestinal infectious risk of functional gastrointestinal disorders in a healthy US adult population. Am J Gastroenterol. 2011 Jan;106(1):130-8. doi: 10.1038/ajg.2010.371.Porter C.K., Gormley R., Tribble D. R., Cash B. D., Riddle M. S. The Incidence and gastrointestinal infectious risk of functional gastrointestinal disorders in a healthy US adult population. Am J Gastroenterol. 2011 Jan;106(1):130-8. doi: 10.1038/ajg.2010.371.Lazebnik L.B., Prilepskaia S. I., Baryshnikov E. N., Parfenov A. I., Kosacheva T. N. [Prevalence and risk factors of constipation in the adult population of Moscow (according to population-based study MUSA)]. Eksp Klin Gastroenterol. 2011;(3):68-73.Russian. PMID: 21695954. @@Прилепская С. И., Парфенов А. И., Лазебник Л. Б. и др. Распространенность и факторы риска запоров у взрослого населения Москвы по данным популяционного исследования «МУЗА». Эксперим. и клин. гастроэнтерология 2011; 3:68-73;Lazebnik L.B., Prilepskaia S. I., Baryshnikov E. N., Parfenov A. I., Kosacheva T. N. [Prevalence and risk factors of constipation in the adult population of Moscow (according to population-based study MUSA)]. Eksp Klin Gastroenterol. 2011;(3):68-73.Russian. PMID: 21695954. @@Прилепская С. И., Парфенов А. И., Лазебник Л. Б. и др. Распространенность и факторы риска запоров у взрослого населения Москвы по данным популяционного исследования «МУЗА». Эксперим. и клин. гастроэнтерология 2011; 3:68-73;Sanchez M.I., Bercik P. Epidemiology and burden of chronic constipation. Can J Gastroenterol. 2011 Oct;25 Suppl B(Suppl B):11B-15B. doi: 10.1155/2011/974573.Sanchez M.I., Bercik P. Epidemiology and burden of chronic constipation. Can J Gastroenterol. 2011 Oct;25 Suppl B(Suppl B):11B-15B. doi: 10.1155/2011/974573.Pare P., Ferrazzi S., Thompson W. G., Irvine E. J., Rance L. An epidemiological survey of constipation in canada: definitions, rates, demographics, and predictors of health care seeking. Am J Gastroenterol. 2001 Nov;96(11):3130-7. doi: 10.1111/j.1572-0241.2001.05259.x.Pare P., Ferrazzi S., Thompson W. G., Irvine E. J., Rance L. An epidemiological survey of constipation in canada: definitions, rates, demographics, and predictors of health care seeking. Am J Gastroenterol. 2001 Nov;96(11):3130-7. doi: 10.1111/j.1572-0241.2001.05259.x.Stewart W.F., Liberman J. N., Sandler R. S., et al. Epidemiology of constipation (EPOC) study in the United States: relation of clinical subtypes to sociodemographic features. Am J Gastroenterol. 1999 Dec;94(12):3530-40. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.01642.x.Stewart W.F., Liberman J. N., Sandler R. S., et al. Epidemiology of constipation (EPOC) study in the United States: relation of clinical subtypes to sociodemographic features. Am J Gastroenterol. 1999 Dec;94(12):3530-40. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.01642.x.Chang J.Y., Locke G. R., Schleck C. D., Zinsmeister A. R., Talley N. J. Risk factors for chronic constipation and a possible role of analgesics. Neurogastroenterol Motil. 2007 Nov;19(11):905-11. doi: 10.1111/j.1365-2982.2007.00974.x.Chang J.Y., Locke G. R., Schleck C. D., Zinsmeister A. R., Talley N. J. Risk factors for chronic constipation and a possible role of analgesics. Neurogastroenterol Motil. 2007 Nov;19(11):905-11. doi: 10.1111/j.1365-2982.2007.00974.x.Dukas L., Willett W. C., Giovannucci E. L. Association between physical activity, fiber intake, and other lifestyle variables and constipation in a study of women. Am J Gastroenterol. 2003 Aug;98(8):1790-6. doi: 10.1111/j.1572-0241.2003.07591.x.Dukas L., Willett W. C., Giovannucci E. L. Association between physical activity, fiber intake, and other lifestyle variables and constipation in a study of women. Am J Gastroenterol. 2003 Aug;98(8):1790-6. doi: 10.1111/j.1572-0241.2003.07591.x.Suares NC, Ford AC. Prevalence of, and risk factors for, chronic idiopathic constipation in the community: systematic review and meta-analysis. Am J Gastroenterology 2011;106:1582-1591.Suares NC, Ford AC. Prevalence of, and risk factors for, chronic idiopathic constipation in the community: systematic review and meta-analysis. Am J Gastroenterology 2011;106:1582-1591.Frank L., Kleinman L., Farup C., Taylor L., Miner P. Jr. Psychometric validation of a constipation symptom assessment questionnaire. Scand J Gastroenterol. 1999 Sep;34(9):870-7. doi: 10.1080/003655299750025327.Frank L., Kleinman L., Farup C., Taylor L., Miner P. Jr. Psychometric validation of a constipation symptom assessment questionnaire. Scand J Gastroenterol. 1999 Sep;34(9):870-7. doi: 10.1080/003655299750025327.Agachan F., Chen T., Pfeifer J., Reissman P., Wexner S. D. A constipation scoring system to simplify evaluation and management of constipated patients. Dis Colon Rectum. 1996 Jun;39(6):681-5. doi: 10.1007/BF02056950.Agachan F., Chen T., Pfeifer J., Reissman P., Wexner S. D. A constipation scoring system to simplify evaluation and management of constipated patients. Dis Colon Rectum. 1996 Jun;39(6):681-5. doi: 10.1007/BF02056950.Novik A.A., Ionova T. I. Guidelines for the study of quality of life in medicine. Moscow. OLMA Media Group, 2007. 320 P. (in Russ.) @@Новик А. А., Ионова Т. И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. - М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. - 320 с.Novik A.A., Ionova T. I. Guidelines for the study of quality of life in medicine. Moscow. OLMA Media Group, 2007. 320 P. (in Russ.) @@Новик А. А., Ионова Т. И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. - М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. - 320 с.Holtmann G., Adam B., Grote E., Saadat-Gilani K., Vinson B. Validation of the Gastrointestinal Symptom Score (GIS) in Patients With Functional Dyspepsia. Gastroenterology. 2004, 126 Suppl., A441.Holtmann G., Adam B., Grote E., Saadat-Gilani K., Vinson B. Validation of the Gastrointestinal Symptom Score (GIS) in Patients With Functional Dyspepsia. Gastroenterology. 2004, 126 Suppl., A441.Minushkin O. N., Maslovskiy L. V., Bulanova M. I., Gordienko E. S., Topchiy T. B., Beylina N. I. Experience of using metaprebiotics in the treatment of certain functional gastrointestinal disorders. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2020;(15):105-111. (In Russ.) doi: 10.21518/2079-701X-2020-15-105-111. @@Минушкин О. Н., Масловский Л. В., Буланова М. И., Гордиенко Е. С., Топчий Т. Б., Бейлина Н. И. Опыт применения метапребиотиков в лечении некоторых функциональных заболеваний кишечника. Медицинский Совет. 2020;(15):105-111. doi: 10.21518/2079-701X-2020-15-105-111.Minushkin O. N., Maslovskiy L. V., Bulanova M. I., Gordienko E. S., Topchiy T. B., Beylina N. I. Experience of using metaprebiotics in the treatment of certain functional gastrointestinal disorders. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2020;(15):105-111. (In Russ.) doi: 10.21518/2079-701X-2020-15-105-111. @@Минушкин О. Н., Масловский Л. В., Буланова М. И., Гордиенко Е. С., Топчий Т. Б., Бейлина Н. И. Опыт применения метапребиотиков в лечении некоторых функциональных заболеваний кишечника. Медицинский Совет. 2020;(15):105-111. doi: 10.21518/2079-701X-2020-15-105-111.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.