<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-203-7-81-89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-2014</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-эпидемиологическая характеристика острого гепатита В с дельта агентом в Кыргызстане в 1999-2018 гг</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and Epidemiological Characteristics of Acute Hepatitis B with Delta agent in Kyrgyzstan, 1999-2018</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0673-872X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ногойбаева</surname><given-names>Калыс Асанбековна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nogoibaeva</surname><given-names>Kalys A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">k.nogoibaeva2014@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0650-1159</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тобокалова</surname><given-names>Сапарбу Тобокаловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tobokalova</surname><given-names>Saparbu T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Умарова</surname><given-names>Светлана Ибрагимовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Umarova</surname><given-names>Svetlana I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Кыргызский государственный медицинский институт переподготовки и повышения квалификации имени С. Б. Даниярова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kyrgyz State Medical Institute for Retraining and Advanced Training<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>81</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ногойбаева К.А., Тобокалова С.Т., Умарова С.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ногойбаева К.А., Тобокалова С.Т., Умарова С.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nogoibaeva K.A., Tobokalova S.T., Umarova S.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/2014">https://www.nogr.org/jour/article/view/2014</self-uri><abstract><p>Целью данного исследования было определение клинико-эпидемиологических особенностей острого гепатита В с дельта агентом (ОГD) в Кыргызской Республике Материалы и методы: Изучены Государственные отчетные формы № 1 «Отчет об инфекционных и паразитарных заболеваниях» за 1999-2018 гг. Проанализированы данные 115 пациентов с ОГD, находившихся на стационарном лечении в 2000-2018 гг., г. Бишкек. Обработка данных была проведена EpiInfo 3.8.1. Результаты. В Кыргызстане за анализируемый период было выявлено всего 129 случаев (0,12 ‰00) ОГD, что было в 97,7 раза меньше, чем заболеваемость острым гепатитом В без дельта агента (ОГВ). В динамике уровень заболеваемости ОГD снизился в 14,6 раза с базисным темпом снижения в 6,8%. Кумулятивная средняя заболеваемость ОГD мужчин была выше в 2,4 раза, чем женщин (0,17 ‰00 и 0,07 ‰00, мужчины и женщины, соответственно) и в 1,4 раза выше, чем в общей популяции. Анализ клинико-лабораторных данных 115 больных с ОГD показал: заболевание связывали с парентаральными медицинскими вмешательствами - 61,7%±4,5 пациентов (71/115). Из анализируемых 109 случаев старше 16 лет у 60 больных (55%) ОГD протекал в виде ко-инфекции, а у 49 (45%) - суперинфекции. У 30% больных (33/109) отмечалась тяжелая форма гепатита, которая встречалась в два раза чаще у пациентов с суперинфекцией ОГD (43%, 21/49). Заключение: Низкая заболеваемость ОГD при ещё высокой распространённости гепатита В в стране, наличие у половины наблюдаемых пациентов с HBsAg-позитивным статусом «суперинфекции» ОГD не отражает истинную эпидемиологическую ситуацию и свидетельствует о необходимости обследования всех пациентов с ОГВ на гепатит дельта, для исключения гиподиагностки. Более тяжелое течение суперинфекции ОГD, по сравнению с ко-инфекцией требует усиления профилактики ГВ и клинического надзора за пациентами хроническим ГВ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose of the research: study of clinical and epidemiological characteristics of Acute Hepatitis B with Delta agent (AHD) in Kyrgyzstan. Materials and Methods: State Reporting Forms No. 1 “Report on infectious and parasitic disease” for 1999-2018 were reviewed. The data of 115 patients with AHD were analyzed, who received inpatient treatment in 2000-2018, Bishkek. The data was processed by Epi Info 3.8.1. Results. In Kyrgyzstan, only AHD 129 cases (0,12 ‰00) were detected for the reviewed period, which was 97,7 times lower than the incidence of Delta free Acute Hepatitis B (AHB). Over the rime, the AHD incidence rate has decreased by 14,6 times with a base rate of decline at the level of 6,8%. The cumulative average AHD incidence in men was 2,4 times higher compared to women (0,17 ‰00 and 0,07 ‰00, men and women, respectively) and 1,4 times higher compared to the general population level. Analysis of clinical and laboratory data of 115 AHD patients indicated that the disease was associated with medical interventions in 61,7% ± 4,5 patients (71/115). The most frequently reported causes of infection were surgical and dental interventions (50,7% ± 5,9 and 35,2% ± 9,5, respectively). Of the analyzed 109 cases in the age group 16+, 60 patients (55%) had AHD as co-infection, and 49 (45%) - as superinfection. 30% of patients (33/109) had a severe course, which was twice as common in patients with superinfection (43%, 21/49). Conclusion: The low incidence of AHD with the still high prevalence of hepatitis B in the country, the presence of AHD “superinfection” in half of the observed patients with HBsAg-positive status does not reflect the true epidemiological situation and indicates the need to examine all patients with AHV for hepatitis D in order to exclude underdiagnoses. The more severe course of AHD superinfection, compared with co-infection, requires increased prevention and clinical surveillance of patients with chronic HB.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>острый гепатит В с дельта агентом</kwd><kwd>ко-инфекция</kwd><kwd>суперинфекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>incidence</kwd><kwd>Acute Hepatitis B with Delta agent</kwd><kwd>co-infection</kwd><kwd>superinfection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel E. U. Patel E. U., Thio C. L., et al. Prevalence of hepatitis B and hepatitis D virus infections in the United States, 2011-2016. Clin. Infec. Dis. 2019;69:709-712</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel E. U. Patel E. U., Thio C. L., et al. Prevalence of hepatitis B and hepatitis D virus infections in the United States, 2011-2016. Clin. Infec. Dis. 2019;69:709-712</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Do A., Reo N. S. Chronic viral hepatitis: current management and future directions. Gеррat Comm. 2020; 4:329-341</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Do A., Reo N. S. Chronic viral hepatitis: current management and future directions. Gеррat Comm. 2020; 4:329-341</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vincent T. L., SavianoA., Schuster C., et al. Targeting the Host for New Therapeutic Perspectives in Hepatitis D. J. Clin. Med. 2020;9:1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vincent T. L., SavianoA., Schuster C., et al. Targeting the Host for New Therapeutic Perspectives in Hepatitis D. J. Clin. Med. 2020;9:1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tobokalova S. T. Acute hepatitis B and D in children with concomitant pathology. diss. Dr. medical Sciences: 14.00.09. Moscow, 2004. (in Russ.) @@Тобокалова С. Т. Острые гепатиты В и D у детей с сопутствующей патологией: автореф. дис. … д-ра мед. наук: 14.00.09 / - Москва, 2004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tobokalova S. T. Acute hepatitis B and D in children with concomitant pathology. diss. Dr. medical Sciences: 14.00.09. Moscow, 2004. (in Russ.) @@Тобокалова С. Т. Острые гепатиты В и D у детей с сопутствующей патологией: автореф. дис. … д-ра мед. наук: 14.00.09 / - Москва, 2004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suranbaeva G. S. Chronic viral hepatitis B, C, D in the Kyrgyz Republic (clinical and therapeutic aspects). diss. Dr. medical Sciences: 14.01.09. Bishkek. 2012. 212 p. (in Russ.) @@Суранбаева Г. С. Хронические вирусные гепатиты B, C, D в Кыргызской Республике (клинические и терапевтические аспекты): дис. д-ра. мед. наук: 14.01.09 / - Бишкек, 2012. - 212 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suranbaeva G. S. Chronic viral hepatitis B, C, D in the Kyrgyz Republic (clinical and therapeutic aspects). diss. Dr. medical Sciences: 14.01.09. Bishkek. 2012. 212 p. (in Russ.) @@Суранбаева Г. С. Хронические вирусные гепатиты B, C, D в Кыргызской Республике (клинические и терапевтические аспекты): дис. д-ра. мед. наук: 14.01.09 / - Бишкек, 2012. - 212 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anarbaeva Zh. A. Clinical and epidemiological features of chronic viral hepatitis D in the southern region of the Kyrgyz Republic: diss. cand. medical Sciences. 14.01.09. Bishkek. 2017. 120 p. (in Russ.) @@Анарбаева Ж. А. Клинико - эпидемилогические особенности хронического вирусного гепатита D в южном регионе Кыргызской Республики: дис. канд. мед. наук: 14.01.09 /- Бишкек, 2017. - 120 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anarbaeva Zh. A. Clinical and epidemiological features of chronic viral hepatitis D in the southern region of the Kyrgyz Republic: diss. cand. medical Sciences. 14.01.09. Bishkek. 2017. 120 p. (in Russ.) @@Анарбаева Ж. А. Клинико - эпидемилогические особенности хронического вирусного гепатита D в южном регионе Кыргызской Республики: дис. канд. мед. наук: 14.01.09 /- Бишкек, 2017. - 120 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">“Report on the movement of infectious and parasitic diseases”, state reporting form No. 1 of the Department for Disease Prevention and State Sanitary and Epidemiological Surveillance under the Ministry of Health of the Kyrgyz Republic. Available at: https://dgsen.kg/, http://cez.med.kg/ Access: 05.05.2021. @@«Отчет о движении инфекционных и паразитарных заболеваний», государственная отчетная форма № 1 Департамента профилактики заболеваний и государственного санитарно-эпидемиологического надзора при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики. Доступно по https://dgsen.kg/, http://cez.med.kg/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Report on the movement of infectious and parasitic diseases”, state reporting form No. 1 of the Department for Disease Prevention and State Sanitary and Epidemiological Surveillance under the Ministry of Health of the Kyrgyz Republic. Available at: https://dgsen.kg/, http://cez.med.kg/ Access: 05.05.2021. @@«Отчет о движении инфекционных и паразитарных заболеваний», государственная отчетная форма № 1 Департамента профилактики заболеваний и государственного санитарно-эпидемиологического надзора при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики. Доступно по https://dgsen.kg/, http://cez.med.kg/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Principles of Epidemiology in Public Health Practice. Atlanta, GA 30333, 1998. Available at: https://www.cdc.gov/csels/dsepd/ss1978/ Access: 05.05.2021. @@Ричард Бикер. Принципы эпидемиологии. Введение в практическую эпидемиологию и биостатистику. Атланта: 1998. https://www.cdc.gov/csels/dsepd/ss1978/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Principles of Epidemiology in Public Health Practice. Atlanta, GA 30333, 1998. Available at: https://www.cdc.gov/csels/dsepd/ss1978/ Access: 05.05.2021. @@Ричард Бикер. Принципы эпидемиологии. Введение в практическую эпидемиологию и биостатистику. Атланта: 1998. https://www.cdc.gov/csels/dsepd/ss1978/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nogoibaeva K.A., Tobokalova S. T. Etiological and Epidemiological Characteristics of Lethality from Acute Viral Hepatitis, Kyrgyzstan, 2009-2018. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology, Russian journal. 2020; 97(1): 40-46. (In Russ.) doi: 10.36233/0372-9311-2020-97-1-40. @@Ногойбаева К. А., Тобокалова С. Т. Этиологическая и эпидемиологическая характеристика летальности от острого вирусного гепатита в Кыргызстане, 2009-2018 гг. // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. - Москва. -2020. -№ 1. -С.40-46. http://elibrary.ru/item.asp?id=42457674</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nogoibaeva K.A., Tobokalova S. T. Etiological and Epidemiological Characteristics of Lethality from Acute Viral Hepatitis, Kyrgyzstan, 2009-2018. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of microbiology, epidemiology and immunobiology, Russian journal. 2020; 97(1): 40-46. (In Russ.) doi: 10.36233/0372-9311-2020-97-1-40. @@Ногойбаева К. А., Тобокалова С. Т. Этиологическая и эпидемиологическая характеристика летальности от острого вирусного гепатита в Кыргызстане, 2009-2018 гг. // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. - Москва. -2020. -№ 1. -С.40-46. http://elibrary.ru/item.asp?id=42457674</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zairova G.M., Tobokalova S. T., Nogoibaeva K. A., et al. Epidemiological features of familial foci of hepatitis B, C and D. VESTNIK of KSMA named after I.K. AKHUNBAEV. 2015;(4):135-139. (in Russ.) @@Заирова Г.М, Тобокалова С. Т., Ногойбаева К. А., и др. Эпидемиологические особенности семейных очагов гепатита В, С и D // Вестник КГМА. - 2015. - № 4. - С. 135-139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zairova G.M., Tobokalova S. T., Nogoibaeva K. A., et al. Epidemiological features of familial foci of hepatitis B, C and D. VESTNIK of KSMA named after I.K. AKHUNBAEV. 2015;(4):135-139. (in Russ.) @@Заирова Г.М, Тобокалова С. Т., Ногойбаева К. А., и др. Эпидемиологические особенности семейных очагов гепатита В, С и D // Вестник КГМА. - 2015. - № 4. - С. 135-139</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nurmatov Z. Sh. Evaluation of the effectiveness of vaccination of newborns against hepatitis B in Bishkek and Jalalabat, Kyrgyzstan, 2005. Medicine of Kyrgyzstan. 2007;(3):175-181. (in Russ.) @@Нурматов З. Ш. Оценка эффективности вакцинопрофилактики новорожденных против гепатита Ввг. Бишкек и г. Жалалабат, Кыргызстан, 2005 г. //Медицина Кыргызстана. - 2007. - № 3. - С. 175-181</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurmatov Z. Sh. Evaluation of the effectiveness of vaccination of newborns against hepatitis B in Bishkek and Jalalabat, Kyrgyzstan, 2005. Medicine of Kyrgyzstan. 2007;(3):175-181. (in Russ.) @@Нурматов З. Ш. Оценка эффективности вакцинопрофилактики новорожденных против гепатита Ввг. Бишкек и г. Жалалабат, Кыргызстан, 2005 г. //Медицина Кыргызстана. - 2007. - № 3. - С. 175-181</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theamboonlers A. Hansurabhanon T., Verachai V., et al. Hepatitis D virus infection in Thailand: HDV genotyping by RT - PCR, RFLP and direct sequencing. Infection. 2002;71:140-144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theamboonlers A. Hansurabhanon T., Verachai V., et al. Hepatitis D virus infection in Thailand: HDV genotyping by RT - PCR, RFLP and direct sequencing. Infection. 2002;71:140-144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nisini R., Nisini R., Paroli M., et al. Human CD4+ T-cell response to hepatitis delta virus: identification of multiple epitopes and characterization of T-helper cytokine profiles. J. Virol. 1997;71: 2241-2251</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nisini R., Nisini R., Paroli M., et al. Human CD4+ T-cell response to hepatitis delta virus: identification of multiple epitopes and characterization of T-helper cytokine profiles. J. Virol. 1997;71: 2241-2251</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roitberg G.E., Strutynsky A. B.Internal diseases. Liver, biliary tract, pancreas: textbook. Moscow. MEDpress-inform Publ., 2013. 632 P. @@Ройтберг Г. Е., Струтынский А. В. Внутренние болезни. Печень, желчевыводящие пути, поджелудочная железа: учебное пособие - М.: МЕДпресс-информ, 2013. - С. 632</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roitberg G.E., Strutynsky A. B.Internal diseases. Liver, biliary tract, pancreas: textbook. Moscow. MEDpress-inform Publ., 2013. 632 P. @@Ройтберг Г. Е., Струтынский А. В. Внутренние болезни. Печень, желчевыводящие пути, поджелудочная железа: учебное пособие - М.: МЕДпресс-информ, 2013. - С. 632</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
