References

nogr

Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология

Experimental and Clinical Gastroenterology

1682-8658

«Global Media Technologies»

10.31146/1682-8658-ecg-196-12-119-124

nogr-1807

Research Article

ОБЗОР

REVIEW

Репродуктивное здоровье женщин при целиакии

Reproductiv health of women with celiac diseases

Карпеева

Ю. С.

Karpeeva

Y. S.

Карпеева Юлия Сергеевна, к. м. н., врач-гастроэнтеролог

194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2, литера Ж

Yulia S. Karpeeva, MD, PhD, Gastroenterologist

194100, St. Petersburg, st. Litovskaya, 2, letter Zh

Балукова

Е. В.

Balukova

E. V.

Балукова Екатерина Владимировна, к. м. н., доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней

199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7/9

Ekaterina V. Balukova, MD, PhD, Assistant professor

199034, St Petersburg, Universitetskaya Emb., 7–9

ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава РоссииРоссияSaint Petersburg State Pediatrics Medical UniversityRussian Federation

ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет»РоссияSaint Petersburg State UniversityRussian Federation

2021

16012022

012119124

2022

Карпеева Ю.С., Балукова Е.В.

Karpeeva Y.S., Balukova E.V.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.nogr.org/jour/article/view/1807

В настоящее время глютеновая энтеропатия (целиакия) относится к числу наиболее актуальных заболеваний с генетически-детерминированным, аутоиммунным профилем, значительно снижающих социальную адаптацию и качество жизни пациентов. В последние годы усилился интерес к изучению связи целиакии с нарушением репродуктивной функции женщин, но имеющиеся данные противоречивы. Необходимо дальнейшее изучение распространенности и механизмов патогенеза заболевания, диагностических возможностей и профилактических мероприятий при целиакии у женщин с репродуктивной недостаточностью.

Currently, gluten enteropathy (celiac disease) is one of the most urgent diseases with a genetically determined, autoimmune profile, which significantly reduces the social adaptation and quality of life of patients. In recent years, there has been increased interest in studying the relationship between celiac disease and female reproductive dysfunction, but the available data are contradictory. It is necessary to further study the prevalence and mechanisms of the disease pathogenesis, diagnostic capabilities and preventive measures for celiac disease in women with reproductive insufficiency.

References1

Парфенов А. И., Маев И. В., Баранов А. А., Бакулин И. Г., Сабельникова Е. А., Крумс Л. М., и др. Всероссийский консенсус по диагностике и лечению целиакии у детей и взрослых (Принят на 42-й научной сессии Центрального научноисследовательского института гастроэнтерологии; Москва, 2–3 марта 2016 г.). Альманах клинической медицины. 2016;44(6):661–88.

Parfenov A.I., Maev I. V., Baranov A. A., et al. All-Russian consensus on the diagnosis and treatment of celiac disease in children and adults (Adopted at the 42nd scientifi c session of the Central Research Institute of Gastroenterology; Moscow, March 2–3, 2016). Almanac of Clinical Medicine. 2016; 44 (6): 661–88. (in Russ.)

Новикова В. П., Шаповалова Н. С., Ревнова М. О., и др. Желудок как орган-мишень целиакии. Педиатр. 2018; 9(4):64–72. doi:10.17816/PED9464–72.

Novikova V.P., Shapovalova N. S., Revnova M. O., et al. The stomach as the target organ of celiac disease. Pediatrician (St. Petersburg). 2018;9(4):64–72. (in Russ.) doi:10.17816/PED9464–72.

Лазебник Л. Б., Ткаченко Е. И., Орешко Л. С., и соавт. Рекомендации по диагностике и лечению целиакии взрослых. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015;5(117): 3–12. PMID:26387169.

Lazebnik L.B., Tkachenko Y. I., Oreshko L. S., et al. [GUIDELINES FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT OF CELIAC DISEASE]. Eksp Klin Gastroenterol. 2015;(5):3–12. Russian. PMID:26387169.

Баранов А. А. Федеральные клинические рекомендации по оказанию медицинской помощи детям с целиакий. 2015:22.

Baranov A.A. [Federal clinical guidelines for the provision of medical care to children with celiac disease]. 2015. 22 P. (in Russ.)

Шаповалова Н. С., Новикова В. П., Ревнова М. О., Лапин С. В., Холопова И. В., Хавкин А. И. Роль HLA-DQ2.2 генотипа для больных целиакией. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2018;159(11): 19–23. doi:10.31146/1682–8658-ecg-159–11–19–23.

Shapovalova N. S., Novikova V. P., Revnova M. O., Lapin S. V., Kholopova I. V., Khavkin A. I. The role of HLADQ2.2 genotype for patients with celiacia. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2018;159(11): 19–23. (In Russ.) DOI:10.31146/1682–8658-ecg-159–11–19–23

Ревнова М. О., Шаповалова Н. С. Целиакия как аутоиммунное заболевание. Вопросы детской диетологии. 2015;13(3):33–40.

Revnova M.O., Shapovalova N. S. Celiac disease as an autoimmune disease. Questions of children’s dietetics. 2015; 13 (3): 33–40. (in Russ.)

Новикова В. П., Лапин С. В. Целиакия и мужское бесплодие. Аутоиммунные механизмы взаимосвязи. Вопросы детской диетологии. 2018; 16(2): 36–41. doi:10.20953/1727–5784–2018–2–36–41.

Novikova V.P., Lapin S. V. Celiac disease and male infertility. Autoimmune mechanisms of the relationship. Questions of children’s dietetics. 2018; 16 (2): 36–41. (in Russ.) doi:10.20953/1727–5784–2018–2–36–41

Tersigni C., Castellani R., De waure C., et al. Celiac disease and reproductive disorders: meta-analysis of epidemiologic associations and potential pathogenic mechanisms. Hum Reprod Update. 2014;20:582–593. doi:10.1093/humupd/dmu007.

Ludvigsson J.F., Montgomery S. M., Ekbom A. Celiac disease and risk of adverse fetal outcome: a populationbased cohort study. Gastroenterology. 2005;129:454–63. doi:10.1016/j.gastro.2005.05.065.

Grode L., Bech B. H., Plana-Ripoll O., Bliddal M., et al. Reproductive Life in Women With Celiac Disease. A Nationwide, Population-based Matched Cohort Study. Hum Reprod. 2018;33(8):1538–1547. doi:10.1093/humrep/dey214.

Stazi A.V., Trinti B. Reproductive aspects of celiac disease. Ann Ital Med Int. 2005 Jul-Sep;20(3):143–57.

De Carolis S., Botta A., Fatigante G., et al. Celiac disease and inflammatory bowel disease in pregnancy. Lupus. 2004;13(9):653–58. doi:10.1191/0961203304lu1096oa.

Gasbarrini A., Torre E. S., Trivellini C., et al. Recurrent spontaneous abortion and intrauterine fetal growth retardation as symptoms of coeliac disease. Lancet. 2000 Jul 29;356(9227):399–400. doi:10.1016/S0140–6736(00)02535–6.

Collin P., Vilska S., et al. Infertility and celiac disease. Gut. 1996 Sep;39(3):382–4. doi:10.1136/gut.39.3.382.

Ciacci C., Cirillo M., Auriemma G., et al. Celiac disease and pregnancy outcome. Am. J. Gastroenterol. 1996 Apr;91(4):718–22.

Быкова С. В., Сабельникова Е. А., Парфенов А. И., Гудкова Р. Б., Крумс Л. М., Чикунова Б. З. Репродуктивные расстройства у женщин с целиакией. Влияние этиотропной терапии. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2011;3:12–18. PMID:21695947.

Bykova S.V., Sabel’nikova E.A., Parfenov A. I., Gudkova R. B., Krums L. M., Chikunova B. Z. [Reproductive disorders in women with celiac disease. Effect of the etiotropic therapy]. Eksp Klin Gastroenterol. 2011;(3):12–8. Russian. PMID:21695947.

Sher K.S., Mayberry J. F. Female fertility, obstetric and gynaecological history in coeliac disease. A case control study. Digestion. 1994;55(4):243–6. doi:10.1159/000201155.

Molteni N., Bardella M. T., Bianchi P. A. Obstetric and gynecological problems in women with untreated celiac sprue. J. Clin. Gastroenterol. 1990 Feb;12(1):37–9. doi:10.1097/00004836–199002000–00010.

Sferlazzas C., Arrigo T., Salzano G., et al. Menarcheal age in celiac disease may not be delayed and may be irrespective of age at diagnosis and dietary management. J. Endocrinol. Invest. 2008 May;31(5):432–5. doi:10.1007/BF03346387.

Rujner J. Age at menarche in girls with celiac disease. Ginekol. Pol. 1999 May;70(5):359–62.

Pradhan M., Singh R., Dhingra S. Celiac disease as a rare cause of primary amenorrhea: a case report. J. Reprod. Med. 2007 May;52(5):453–5.

Rutz R., Ritzler E., Fierz W., Herzog D. Prevalence of asymptomatic celiac in adolescents of easterm Switzerland. Swiss. Med. Wkly. 2002 Jan 26;132(3–4):43–7.

Eliakim R., Sherer D. M. Celiac disease: fertility and pregnancy. Gynecol. Obstet. Invest. 2001;51(1):3–7. doi:10.1159/000052881.

Collin P., Vilska S., Heinonen P. K., et al. Infertility and coeliac disease. Gut. 1996 Sep;39(3):382–4. doi:10.1136/gut.39.3.382.

Shamaly H., Mahameed A., Sharony A., et al. Infertility and celiac disease: do we need more than one serological marker? Acta Obstet. Gynecol. Scand. 2004 Dec;83(12):1184–8. doi:10.1111/j.0001–6349.2004.00592.x.

Singh P., Arora S., Lal S., Strand T. A., Makharia G. K. Celiac disease in women with infertility: a meta-analysis. J Clin Gastroenterol. 2016;50:33–39. doi:10.1097/MCG.0000000000000285.

Sharshiner R., Romero S. T., Bardsley T. R., Branch D. W., Silver R. M. Celiac disease serum markers and recurrent pregnancy loss. J Reprod Immunol. 2013;100:104–8. doi:10.1016/j.jri.2013.09.006.

Dhalwarni N., West J., Sultan A., Ban L., Tata J. Women with celiac disease present with fertility problems no more often than women in the general population. Gastroenterology. 2014;147:1267–74. doi:10.1053/j.gastro.2014.08.025.

Карпеев С. А., Карпеева Ю. С. Роль микробиоты в формировании будущих репродуктивных проблем. В сборнике: Современные проблемы подростковой медицины и репродуктивного здоровья молодежи. Кротинские чтения. Сборник трудов 2-й Всероссийской научно-практической конференции // Под редакцией А. С. Симаходского, В. П. Новиковой, М. Ф. Ипполитовой. 2018: 87–92.

Karpeev S.A., Karpeeva Yu. S. The role of microbiota in shaping future reproductive problems. In the collection: Modern problems of adolescent medicine and reproductive health of young people. Krotinskie readings. Proceedings of the 2nd All-Russian Scientific and Practical Conference. 2018: 87–92. (in Russ.)

Тетруашвили Н. К., Агаджанова А. А. Глютен чувствительная целиакия как одна из редких причин привычного выкидыша. Акушерство и гинекология. 2014;11:57–61.

Tetruashvili N.K., Agadzhanova A. A. Gluten-sensitive celiac disease as one of the rare causes of recurrent miscarriage. Obstetrics and gynecology. 2014; 11: 57–61. (in Russ.)

Foschi F., Diani F., Zardini E., et al. Celiac disease and spontaneous abortion. Ginecol. 2002 Apr;54(2):151–9.

Tursi A., Giorgetti G., Brandimarte G., et al. Effect of gluten-free diet on pregnancy outcome in celiac disease patients with recurrent miscarriages. Dig. Dis. Sci. 2008 Nov;53(11):2925–8. doi:10.1007/s10620–008–0242-x.

Bannatyne P., Russell P., Shearman R. P. Autoimmune oopHorotis: a clinico-pathologic assessment of 12 cases. Int; J. Gynecol. Pathol. 1990;9(3):191–207. doi:10.1097/00004347–199007000–00001.

Новикова В. П., Абдул-заде И.Э., Гуркин Ю. А., Орешко Л. С., Калинина Е. Ю. К вопросу об аутоиммунном оофорите при целиакии у подростков и взрослых. Российский иммунологический журнал. 2008; 2 (2–3) 11:236–237.

Novikova V.P., Abdul-zade I.E., Gurkin Yu.A., Oreshko L. S., Kalinina E. Yu. On the question of autoimmune oophoritis in celiac disease in adolescents and adults. Russian journal of immunology. 2008; 2 (2–3) 11: 236–237. (in Russ.)

Новикова В. П. Целиакия и мужское репродуктивное здоровье // В сборнике: Современные проблемы подростковой медицины и репродуктивного здоровья молодежи. Сборник трудов Всероссийской научнопрактической конференции. 2017:32–42.

Novikova V. P. Celiac disease and male reproductive health // In the collection: Modern problems of adolescent medicine and reproductive health of young people. Collection of Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference. 2017: 32–42. (in Russ.)

Simone N., Silano M., et al. Anti-tissue transglutaminase antibodies from celiac patients are responsible for trophoblast damage via apoptosis in vitro. Am. J. Gastroenterol. 2010 Oct;105(10):2254–61. doi:10.1038/ajg.2010.233.

Collin P., Kaukinen K., Välimäki M., et al. Endocrinological Disorders and Celiac Disease. Endocrine Reviews. 2002;23(4):464–83. doi:10.1210/er.2001–0035.

Li S., Wang L., Xing Z., Huang Y., Miao Z. Expression level of TNF-α in decidual tissue and peripheral blood of patients with recurrent spontaneous abortion. Cent Eur J Immunol. 2017;42(2):156–60. doi:10.5114/ceji.2017.69357.

Bona G., Marinello D., Oderda G. Mechanisms of abnormal puberty in coeliac disease. Horm Res. 2002;57 Suppl 2:63–5. doi:10.1159/000058103.

Corrado F., Magazzu G., Sferlazzas C. Diagnosis of celiac disease in pregnancy and puerperium: think about it. Acta Obstet. Gynecol. Scand. 2002 Feb;81(2):180–1. doi:10.1034/j.1600–0412.2002.810219.x.

Pellicano R., Astegiano M., Bruno M., et al. Women and celiac disease: association with unexplained infertility. Minerva Med. 2007 Jun;98(3):217–9.

Lahat N., Shapiro S., Karban A., Gerstein R., Kinarty A., Lerner A. Cytokine profile in coeliac disease. Scand J Immunol. 1999;49(4):441–6. doi:10.1046/j.1365–3083.1999.00523.x.

Liu R.X., Wang Y., Wen L. H. Relationship between cytokine gene polymorphisms and recurrent spontaneous abortion. Int J Clin Exp Med. 2015;8(6):9786–92.

Lee B.E., Jeon Y. J., Shin J. E., et al. Tumor necrosis factor-α gene polymorphisms in Korean patients with recurrent spontaneous abortion. Reprod Sci. 2013;20(4):408–13. doi:10.1177/1933719112459237.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.