<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-196-12-21-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1796</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Состояние энтеральной пристеночной микробиоты при хронической дуоденальной недостаточности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State of enteral parallel microbiota in chronic duodenal insuffi ciency</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вахрушев</surname><given-names>Я. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vakhrushev</surname><given-names>Y. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вахрушев Яков Максимович, д. м. н., профессор, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней с курсом сестринского дела; заслуженный врач УР и РФ</p><p>426034, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. Коммунаров, 281</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakov M. Vakhrushev, MD, professor, head of the department of propaedeutics of internal diseases with a course of nursing, Honored Doctor of the Urals and the Russian Federation</p><p>426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Kommunarov str., 281</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1740-2391</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бусыгина</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Busygina</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бусыгина Марина Сергеевна, к. м. н., ассистент кафедры пропедевтики внутренних болезней с курсом сестринского дела</p><p>426034, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. Коммунаров, 281</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina S. Busygina, Candidate of Medical Sciences, Assistant of the Department of propedeutics of Internal Diseases with a course in Nursing</p><p>426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Kommunarov str., 281</p></bio><email xlink:type="simple">marina.busygina.login@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Ижевская государственная медицинская академия Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izhevsk State Medical Academy of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>21</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вахрушев Я.М., Бусыгина М.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вахрушев Я.М., Бусыгина М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vakhrushev Y.M., Busygina M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1796">https://www.nogr.org/jour/article/view/1796</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить состояние энтеральной пристеночной микробиоты и оценить сопряженность его изменений моторно-эвакуаторным расстройством желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) при хронической дуоденальной недостаточности.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследование включено 40 пациентов с хронической дуоденальной недостаточностью (ХДН). Из них 21 (52,5%) женщина, 19 (47,5%) мужчин, средний возраст составил 37,1±13,8 года. ХДН диагностировалась с помощью анамнестических и физикальных данных, рентгенологического и эндоскопического исследований, внутриполостной манометрии. Иммуноферментным анализом определялись витамин В12, 25-ОН Витамин D, трансферрин. Изучение двигательной функции ЖКТ проводилось с помощью гастроэнтеромонитора «Гастроскан- ГЭМ». Для изучения энтеральной пристеночной микробиоты использовался метод газовой хроматографии с масс-спектрометрией.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. В крови выявлено снижение жирорастворимых витаминов В12 и 25-ОН витамина Д в отношении к контролю. Отмечено снижение коэффициента насыщения трансферрина (13,2%) по сравнению с контрольной группой (34,7%, р=0,04). Гастроэнтеромониторирование на аппарате «Гастроскан-ГЭМ» показало убавление коэффициентов ритмичности по желудку и ДПК в натощаковом и постпрандиальном периодах. Хромасс-спектрометрически при анализе резидентной микрофлоры у пациентов с ХДН выявлено достоверное снижение Lactobacillus spp 1245,3± 0,21 кл/г х 10^3 и Bifidobacterium spp 1453,2± 0,18кл/г х 10^3 на фоне выраженного роста бактерий рода Clostridium, Eggerthella lentа 412,3± 0,84кл/г х 10^3, Propionibacterium acnes 58,6± 0,32кл/г х 10^3, Propionibacterium freudenreichii 2388,7± 0,62 кл/г х 10^3, Propionibacterium jenseni 146,6±0,32 кл/г х 10^3, Staphylococcus spp 658,4± 0,28 кл/г х 10^3, Streptococcus mutans (анаэробн) 494,3±0,74 кл/г х 10^3, Streptomyces spp. 305,3±0,26 кл/г х 10^3. Показано, что повышенный рост патогенной микрофлоры был связан нарушением ритма моторики двенадцатиперстной кишки.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. У пациентов с хронической дуоденальной недостаточностью выявлен выраженный рост пристеночной патогенной микрофлоры, находящийся в зависимости от состояния моторной деятельности двенадцатиперстной кишки.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To study the state of the enteral parietal microbiota and to assess the conjugacy of its changes with motor-evacuation disorder of the gastrointestinal tract (gastrointestinal tract) in chronic duodenal insufficiency.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study included 40 patients with chronic duodenal insufficiency (CDN). Of these, 21 (52.5%) were women, 19 (47.5%) were men, the average age was 37.1± 13.8 years. CDN was diagnosed using anamnestic and physical data, X-ray and endoscopic examinations, intracavitary manometry. Enzyme immunoassay determined vitamin B12, 25-OH Vitamin D, transferrin. The study of the motor function of the gastrointestinal tract was carried out using the gastroenteromonitor “Gastroscan-GEM”. The method of gas chromatography with mass spectrometry was used to study the enteral wall microbiota.</p></sec><sec><title>The results of the study</title><p>The results of the study. The blood showed a decrease in fat-soluble vitamins B12 and 25-OH vitamin D in relation to control. There was a decrease in the transferrin saturation coefficient (13.2%) compared to the control group (34.7%, p=0.04). Gastroenteromonitoring on the device “Gastroscan-GEM” showed a decrease in the coefficients of rhythmicity in the stomach and DPC in the fasting and postprandial periods. Chromass spectrometric analysis of resident microflora in patients with CDN revealed a significant decrease in Lactobacillus spp 1245.3± 0.21 cl/g x 10^3 and Bifidobacterium spp 1453.2± 0.18cl/g x 10^3 against the background of pronounced growth of bacteria of the genus Clostridium, Eggerthella lenta 412.3± 0.84cl/g x 10^3, Propionibacterium acnes 58.6± 0.32cl /g x 10^3, Propionibacterium freudenreichii 2388.7± 0.62 cl/g x 10^3, Propionibacterium jenseni 146.6±0.32 cl/g x 10^3, Staphylococcus spp 658.4± 0.28 cl/g x 10^3, Streptococcus mutans (anaerobic) 494.3±0.74 cl/g x 10^3, Streptomyces spp. 305.3±0.26 cl/g x 10^3. It was shown that the increased growth of pathogenic microflora was associated with a violation of the rhythm of duodenal motility.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. In patients with chronic duodenal insufficiency, a pronounced growth of parietal pathogenic microflora was detected, depending on the state of motor activity of the duodenum.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая дуоденальная недостаточность</kwd><kwd>микрофлора кишечника</kwd><kwd>моторно-эвакуаторная функция желудка и двенадцатиперстной кишки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic duodenal insufficiency</kwd><kwd>intestinal microflora</kwd><kwd>motor evacuation function of the stomach and duodenum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gangarosa E. J., Merson M. H. Epidemiologic assessment of the relevance of so-called enteropathogenic serogroups of Escherichia coli in diarrhea. New England Journal of Medicine. 1977; 296:1210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gangarosa E. J., Merson M. H. Epidemiologic assessment of the relevance of so-called enteropathogenic serogroups of Escherichia coli in diarrhea. New England Journal of Medicine. 1977; 296:1210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nieuwenhuijs V. B. The role of interdigestive small bowel motility in the regulation of gut microflora, bacterial overgrowth, and bacterial translocation in rats. Ann. Surg.1998; 228 (2): 188–193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nieuwenhuijs V. B. The role of interdigestive small bowel motility in the regulation of gut microflora, bacterial overgrowth, and bacterial translocation in rats. Ann. Surg.1998; 228 (2): 188–193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ардатская М. Д. Синдром избыточного бактериального роста в тонкой кишке. Современные методы диагностики и подходы к лечебной коррекции. Медицинский Совет. 2016;(14):88–95. doi:10.21518/2079–701X-2016–14–88–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ardatskaya M. D. Excessive bacterial growth syndrome in smal intestine up-to-date diagnostics methods and approaches to therapeutic correction. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2016; (14):88–95. (In Russ.) doi:10.21518/2079–701X-2016–14–88–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкляев А. Е., Бендерская Е. Ю., Максимов К. В., Гасанов А. М. Аккомадация желудка: влияние антропометрических факторов. Современные проблемы науки и образования.2017; (5):47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shklyaev A. E., Benderskaya E. Yu., Maksimov K. V., Hasanov A. M. Gastric accommodation: the influence of anthropometric factors. Modern problems of science and education.2017; (5):47. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самигуллин М. Ф., Муравьев В. Ю., Иванов А. И. Эндоскопическая диагностика моторных нарушений верхних отделов желудочно–кишечного тракта. Медицинский альманах. 2008;1 (2):33–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samigullin M.F., Murav V.Y U., Ivanov A.I. Endoskopicheskaya diagnostika motornyh narushenij verhnih otdelov zheludochno–kishechnogo trakta. [Endoscopic diagnostics of motor abnormalities of gastrointestinal tracts upper part]. Medicinskij almanah. 2008, Vol. 1, no. 2, pp. 33–34. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгов В. В., Меньшиков В. В. Клиническая лабораторная диагностика: национальное руководство – Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2012. – 808 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgov V. V., Men’shikov V. V. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika: nacional’noe rukovodstvo. [Klinicheskaya laboratornaya diagnostika: nacional’noe rukovodstvo]. Moscow. GEOTAR-Media, 2012, 808 P. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вахрушев Я. М., Бусыгина М. С. Особенности клинического течения язвенной болезни с сопутствующей дуоденальной недостаточностью. Архивъ внутренней медицины. 2016; 6 (4):30–34. doi:10.20514/222667042016643035.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakhrushev Ya.M., Busygina M. S. Osobennosti klinicheskogo techeniya yazvennoj bolezni s soputstvuyushchej duodenalnoj nedostatochnostyu. [Clinical course features peptic ulcer disease with concomitant duodenal insufficiency]. Arhiv vnutrennej mediciny, 2016, Vol. 6, no. 4, pp. 30–34. (in Russ.) doi:10.20514/222667042016643035.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Г. О., Силуянов С. В., Ступина В. А. Периферическая электроэнтерография в клинической практике. – Москва: Медпрактика-М, 2009. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova G. O., Siluyanov S. V., Stupina V. A. Perifericheskaya elektroenterografiyav klinicheskoj praktike [Peripheral electroenterography in clinical practice]. Moscow. Medpraktika-M, 2009. 20 p (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов Г. А., Новиков В. П. Методика масс-спектрометрии микробных маркеров как способ оценки пристеночной кишечной микробиоты при заболеваниях органов пищеварения. Учебно-методическое пособие. – Санкт-Петербург, 2013. – 83 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov G. A., Novikov V. P. Metodika mass-spektrometrii mikrobnyh markerov kak sposob ocenki pristenochnoj kishechnoj mikrobioty pri zabolevaniyah organov pishchevareniyay [The method of mass spectrometry of microbial markers as a way to assess the parietal intestinal microbiota in diseases of the digestive system]. Sankt-Peterburg, 2013. 83 P. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полуэктова Е. А., Ляшенко О. С. Современные методы изучения микрофлоры желудочно-кишечного тракта человека. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии и колопроктологии. 2014;24(2):85–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poluektova E. A., Lyashenko O. S. Sovremennye metody izucheniya mikroflory zheludochno-kishechnogo trakta cheloveka. [Modern methods of studying the microflora of the human gastrointestinal tract]. Rossijskij zhurnal gastroenterologii, gepatologii i koloproktologii, 2014, Vol. 24, no. 2, pp. 85–87. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лычкова А. Э. Взаимодействие элекромоторной активности гладких мышц и микрофлоры кишечника. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2012;(11):84–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lychkova, A. E. Vzaimodejstvie elekromotornoj aktivnosti gladkih myshc i mikroflory kishechnika. [Interaction of myoelectrical activity of the intestinal smooth muscles and microflora]. Eksp Klin Gastroenterol. 2015;(11): 84–90. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И. В., Самсонов А. А. Хронический дуоденит. – Москва.: ГОУ ВУНМЦ МЗ и СР РФ, 2005.160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayev I. V., Samsonov A. A. Hronicheskij duodenit [Chronic duodenitis]. Moscow, GOU VUNMTs MZ and SR RF, 2005. 160 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goodman R. Electromagnetic fields and cells. Journal Cell Biochem. 1993; 51:436–441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goodman R. Electromagnetic fields and cells. Journal Cell Biochem. 1993; 51:436–441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л. Б. Метаболизм липидов, микробиоценоз кишечника и эндотоксинемия у пожилых больных после гемиколэктомии. Клиническая гастроэнтерология. 2011;(1): 8–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazebnik L. B. Metabolizm lipidov, mikrobiocenoz kishechnika i endotoksinemiya u pozhilyh bol’nyh posle gemikolektomii [Lipid metabolism, intestinal microbiocenosis and endotoxinemia in elderly patients after hemicolectomy]. Clinical gastroenterology. 2011;(1): 8–13. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вахрушев Я. М., Бусыгина М. С., Лукашевич А. П. Хронический дуоденальный стаз и состояние полостной микробиоты кишечника. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2020;181(9): 4–10. doi:10.31146/1682–8658-ecg-181–9–4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakhrushev Ya. M., Busygina M. S., Lukashevich A. P. Chronic duodenal stasis and the state of cavity intestinal microbiota. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2020;181(9): 4–10. (In Russ.) doi:10.31146/1682–8658-ecg-181–9–4–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thorlacius H. Lactobacilli attenuate bacteremia and endotoxemia associated with severe intra-abdominal infection. Surgery. 2003; 134:467–473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thorlacius H. Lactobacilli attenuate bacteremia and endotoxemia associated with severe intra-abdominal infection. Surgery. 2003; 134:467–473.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
