<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-195-11-15-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1777</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности диагностики и лечения острого и хронического панкреатита при первичном гиперпаратиреозе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of diagnosis and treatment of acute and chronic pancreatitis with primary hyperparathyroidism</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4159-2674</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стяжкина</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stjazhkina</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стяжкина Светлана Николаевна, д. м. н., профессор кафедры факультетской хирургии</p><p>426033, г. Ижевск, ул. Коммунаров, 281</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Stjazhkina, Doct. of Sci/(Med.), Professor, Department of Surgery</p><p>281, Kommunarov Street, Izhevsk, 426034</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Котова Ирина Владимировна, д. м. н., научный сотрудник отделения хирургической эндокринологии</p><p>426033, г. Ижевск, ул. Коммунаров, 281</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Kotova, Doct. of Sci/(Med.), a research associate of the Department of Endocrine Surgery</p><p>281, Kommunarov Street, Izhevsk, 426034</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заривчацкий</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zarivchatsky</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заривчацкий Михаил Федорович, Зав. кафедрой факультетской хирургии № 2 с курсом гематологии и трансфузиологии ФПК и ППС, директор Института гепатопанкреатобиллиарной и эндокринной хирургии</p><p>426033, г. Ижевск, ул. Коммунаров, 281</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail F. Zarivchatsky, Doct. of Sci/(Med.), Head of the Department of Faculty Surgery No. 2 with the course of Hematology and Transfusiology of the FPC and PPS, Director of the Institute of Hepatopancreatobiliary and Endocrine Surgery</p><p>281, Kommunarov Street, Izhevsk, 426034</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1418-7182</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернышова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernysheva</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чернышова Татьяна Евгеньевна, д. м. н., профессор кафедры врача общей практики и внутренних болезней с курсом скорой медицинской помощи, факультет повышения квалификации и профессиональной переподготовки (ФПК и ПП)</p><p>129110, г. Москва, ул. Щепкина, 61/2, корпус 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiyana E. Chernyshova, Doct. of Sci/(Med.), Professor, Department of Internal Medicine and Emergency Medicine, Faculty of Advanced Training and Staff Retraining</p><p>61/2, Shepkina street, Moscow, 129110</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3871-6197</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леднева</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ledneva</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леднева Анна Викторовна, кандидат мед. наук, ассистент кафедры факультетской хирургии</p><p>426033, г. Ижевск, ул. Коммунаров, 281</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Ledneva, Candidate of Sci. (Med.), Assistant of Department of Surgery</p><p>281, Kommunarov Street, Izhevsk, 426034</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балтачев</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baltachev</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Балтачев Илья Альбертович, студент</p><p>426033, г. Ижевск, ул. Коммунаров, 281</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya A. Baltachev, student</p><p>281, Kommunarov Street, Izhevsk, 426034</p></bio><email xlink:type="simple">baltachev15@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ижевская Государственная медицинская академия» Министерства Здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Izhevsk state medical Academy” of the Russian Federation Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ МО МОНИКИ им. М. Ф. Владимирского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Regional Research and Clinical Institute “MONIKI”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>15</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стяжкина С.Н., Котова И.В., Заривчацкий М.Ф., Чернышова Т.Е., Леднева А.В., Балтачев И.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стяжкина С.Н., Котова И.В., Заривчацкий М.Ф., Чернышова Т.Е., Леднева А.В., Балтачев И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stjazhkina S.N., Kotova I.V., Zarivchatsky M.F., Chernysheva T.E., Ledneva A.V., Baltachev I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1777">https://www.nogr.org/jour/article/view/1777</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Выявить связь острого и хронического панкреатита и первичного гиперпаратиреоза на основе клинических случаев. Рассмотреть особенности диагностики и лечения.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. За последние 10 лет мы наблюдали 3 случая панкреатита на фоне первичного гиперпаратиреоза. У двух пациентов был диагностирован хронический панкреатит, у одной пациентки острый деструктивный панкреатит. Пациенты были оперированы по поводу аденомы паращитовидной железы.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Первичный гиперпаратиреоз редко ассоциируется с развитием острого или хронического панкреатита, однако гиперкальциемия играет важную роль в патогенезе этих заболеваний. Панкреатит обычно возникает на поздней стадии гиперпаратиреоза, что объясняет низкую распространенность этой ассоциации в развитых странах, где первичный гиперпаратиреоз диагностируется на ранней стадии заболевания.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Приведенные клинические случаи радикального хирургического лечения аденомы паращитовидной у пациентов с выраженной сопутствующей патологией свидетельствует об эффективности хирургического метода в ряде случаев. При этом необходимо учитывать особенности диагностики, сложности в выявлении данной патологии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim: To identify a connection between acute and chronic pancreatitis and primary hyperparathyroidism on the base of clinical cases. To consider the features of the diagnosis and treatment of acute and chronic pancreatitis with primary hyperparathyroidism.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: Over the past 10 years, there have been observed 3 cases of pancreatitis with primary hyperparathyroidism. Two patients were diagnosed with chronic pancreatitis, one patient was diagnosed with acute destructive pancreatitis. Patients were undergoing surgery, parathyroidectomy was performed.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: Primary hyperparathyroidism is rarely associated with the occurrence of acute or chronic pancreatitis, but hypercalcemia plays an important role in the pathogenesis of these diseases. Pancreatitis usually occurs in the late stage of hyperparathyroidism, which explains the low prevalence of this association in developed countries, where primary hyperparathyroidism is diagnosed at an early stage of the disease.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: These clinical cases of radical surgical treatment of parathyroid adenoma associated with severe concomitant pathology testiﬁes to the eﬀectiveness of the surgical method in some cases. It is necessary to take into account severe concomitant pathology and diagnose and correct it in time.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аденома паращитовидной железы</kwd><kwd>рак паращитовидной железы</kwd><kwd>первичный гиперпаратиреоз</kwd><kwd>полиорганная недостаточность</kwd><kwd>паратиреоидэктомия</kwd><kwd>острый и хронический панкреатит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>parathyroid adenoma</kwd><kwd>parathyroid cancer</kwd><kwd>primary hyperparathyroidism</kwd><kwd>multiple organ failure</kwd><kwd>parathyroidectomy</kwd><kwd>acute and chronic pancreatitis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первичный гиперпаратиреоз (клинический случай) / Ф. В. Валеева [и др.] // Практическая медицина. – 2016. – Т. 2, № 4. – С. 15–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeeva F.V., Kiseleva T. A., Bareeva L. T., Gazimova R. A. Primary hyperparathyroidism (clinical case). Practical medicine. 2016;2(4):15–16. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Первичный гиперпаратиреоз: современное состояние проблемы / Ю. В. Коваленко [и др.] // Саратовский научно-медицинский журнал. – 2017. – Т. 13, № 4. С. 849–853.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko Yu.V., Tolstokorov A. S., Rossolovsky A. N., et al. Primary hyperparathyroidism: current state of the problem (review). Saratov Journal of Medical Scientific Research. 2017; 13 (4): 849–853. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинчук Н. Е., Ромаш А. В. Особенности и трудности диагностики первичного гиперпаратиреоза / Н. Е. Пинчук, А. В. Ромаш // Лечение и профилактика. – 2018. – Т. 8, № 2. – С. 92–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinchuk N.E., Romash A. V. Features and difficulties in the diagnosis of primary hyperparathyroidism. Lechenie i profilaktika. 2018;8(2):92–98. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хирургическое лечение первичного гиперпаратиреоза / А. В. Величко [и др.] // Проблемы здоровья и экологии. – 2016. – Т. 49, № 3. – С. 70–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Velichko A.V., Dundarov Z. A., Pokhozhai V. V., Zyblev S. L. Surgical treatment of primary hyperparathyroidism. Problemy zdorov’ya i ekologii. 2016; 49(3): 70–76. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elgazzar A., Alenezi S. Parathyroid gland. In: Elgazzar A, editor. Pathophysiologic Basis of Nuclear Medicine. 3rd ed. Berlin, Germany: Springer; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elgazzar A., Alenezi S. Parathyroid gland. In: Elgazzar A, editor. Pathophysiologic Basis of Nuclear Medicine. 3rd ed. Berlin, Germany: Springer; 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стяжкина C. Н., Котова И. В. Монография Lambert Academic Publishing Berlin 2019. C. 80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Styazhkina C. N., Kotova I. V. Monograph Lambert Academic Publishing Berlin 2019. 80 P. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
