nogrЭкспериментальная и клиническая гастроэнтерологияExperimental and Clinical Gastroenterology1682-8658«Global Media Technologies»10.31146/1682-8658-ecg-194-10-55-60nogr-1759Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯCLINICAL GASTROENTEROLOGYКоморбидность: неалкогольная жировая болезнь печени и псориазComorbidity: non-alcoholic fatty liver disease and psoriasishttps://orcid.org/0000-0002-5961-6980НемчаниноваО. Б.NemchaninovaO. B.

Немчанинова Ольга Борисовна – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой дерматовенерологии и косметологии.

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091.

Olga В. Nemchaninova - doctor of medical sciences, professor, Head of the department of a dermatovenereology and cosmetology.

52, Krasny Prospect, Novosibirsk, 630091.

СкляноваЕ. Ю.SklyanovaE. Yu.

Склянова Елена Юрьевна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры дерматовенерологии и косметологии.

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091.

Elena Yu. Sklyanova - candidate of medical sciences, associate professor of the department of dermatovenereology and cosmetology.

52, Krasny Prospect, Novosibirsk, 630091.

https://orcid.org/0000-0003-2563-7609ЛыковаС. Г.LykovaS. G.

Лыкова Софья Григорьевна - доктор медицинских наук, профессор кафедры дерматовенерологии и косметологии.

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091.

Sof'ya G. Lykova - doctor of medical sciences, professor of department of dermatovenereology and cosmetology.

52, Krasny Prospect, Novosibirsk, 630091.

https://orcid.org/0000-0002-1324-0113МахновецЕ. Н.MakhnovetsE. N.

Махновец Евгений Николаевич - кандидат медицинских наук, доцент кафедры дерматовенерологии и косметологии.

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091.

Evgeny N. Makhnovets - candidate of medical sciences, associate professor of the department of dermatovenereology and cosmetology.

52, Krasny Prospect, Novosibirsk, 630091.

sadv.nsk@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1389-1001ПоздняковаО. Н.PozdnyakovaO. N.

Позднякова Ольга Николаевна - доктор медицинских наук, профессор кафедры дерматовенерологии и косметологии.

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091.

Olga N. Pozdnyakova - doctor of medical sciences, professor of department of dermatovenereology and cosmetology.

52, Krasny Prospect, Novosibirsk, 630091.

https://orcid.org/0000-0002-6156-0875РешетниковаТ. Б.ReshetnikovaT. B.

Решетникова Татьяна Борисовна - доктор медицинских наук, профессор кафедры дерматовенерологии и косметологии.

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091.

Tatiyana B. Reshetnikova - doctor of medical sciences, professor of the department of a dermatovenereology and cosmetology.

52, Krasny Prospect, Novosibirsk, 630091.

https://orcid.org/0000-0001-9248-8303ХрянинА. А.KhryaninA. A.

Хрянин Алексей Алексеевич - доктор медицинских наук, профессор кафедры дерматовенерологии и косметологии.

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091.

Aleksey A. Khryanin - doctor of medical sciences, professor of the department of a dermatovenereology and cosmetology.

52, Krasny Prospect, Novosibirsk, 630091.

Новосибирский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияNovosibirsk State Medical UniversityRussian Federation2021231220210105560Copyright © Немчанинова О.Б., Склянова Е.Ю., Лыкова С.Г., Махновец Е.Н., Позднякова О.Н., Решетникова Т.Б., Хрянин А.А., 20212021Немчанинова О.Б., Склянова Е.Ю., Лыкова С.Г., Махновец Е.Н., Позднякова О.Н., Решетникова Т.Б., Хрянин А.А.Nemchaninova O.B., Sklyanova E.Y., Lykova S.G., Makhnovets E.N., Pozdnyakova O.N., Reshetnikova T.B., Khryanin A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nogr.org/jour/article/view/1759

Неалкогольная жировая болезнь печени (НЖБП), являясь маркером значимых изменений гепатобилиарной системы на фоне метаболического синдрома и других эндокринных патологий, оказывает значительное влияние на течение псориатической болезни. Наличие общих механизмов в патогенезе этих заболеваний позволяет предполагать очень тесную взаимосвязь между ними. Это требует мультидисциплинарного подхода к изучению механизмов патогенеза псориаза и НЖБП, что позволит усовершенствовать методы диагностики и лечения обоих заболеваний.

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), being a marker of significant changes in the hepatobiliary system against the background of metabolic syndrome and other endocrine pathologies, has a significant impact on the course of psoriatic disease. The presence of common mechanisms in the pathogenesis of these diseases suggests a very close relationship between them. This requires a multidisciplinary approach to studying the mechanisms of the pathogenesis of psoriasis and NAFLD, which will improve the methods of diagnosis and treatment of both diseases.

патогенезнеалкогольная жировая болезнь печенипсориазгепатобилиарная системацитокиныpathogenesisnon-alcoholic fatty liver diseasepsoriasishepatobiliary systemcytokinesReferencesПересада Е. И., Вавилова Т. В., Башарин В. А., Куценко В. П. Функциональное состояние печени как один из факторов обеспечения безопасности и эффективности терапии эверолимусом // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2019;(8): 53-60.Peresada E.I., Vavilova T. V., Basharin V. A., Kutsenko V. P. Functional condition of liver is a factor of safety and efficiency of everolimus therapy. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019;(8):53-60. (In Russ.) doi: 10.31146/1682-8658-ecg-168-8-53-60.Драпкина О. М., Ивашкин В. Т. Эпидемиологические особенности неалкогольной жировой болезни печени в России (результаты открытого многоцентрового проспективного исследования наблюдения DIREGL 01903) // Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. - 2014; 24 (4): 32-8.Drapkina O. M., Ivashkin V. T. Epidemiological peculiarities of non-alcoholic fatty liver disease in Russia (results of open multi-center prospective survey DIREGL 01903). Ros. Jurn. gastroenterol., hepatol., coloproctol. 2014; 24 (4): 32-8. (In Russ.)Лазебник Л. Б., Радченко В. Г., Голованова Е. В. и соавт. Неалкогольная жировая болезнь печени: клиника, диагностика, лечение // Рекомендации для терапевтов. - Терапия. - 2016. - № 2 (6), том 2 - C. 6-18.Lazebnik L. B., Radchenko V. G., Golovanova E. V. et al. Non-alcoholic Liver Fat Disease: Clinic, Diagnosis, Treatment. Recommendations for Physicians. Therapy. 2016;2 (6):6-18. (In Russ.)Шиповская А. А., Дуданова О. П., Курбатова И. В., Ларина Н. А. Воспаление и инсулинорезистентность в прогрессировании ранних форм неалкогольной жировой болезни печени. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология // 2019;168(8): C. 23-28.Shipovskaya A.A., Dudanova O. P., Kurbatova I. V., Larina N. A. Inflammation and insulin resistance in the progression of early forms of non-alcoholic fatty liver disease. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019;(8): 23-28. (In Russ.) doi: 10.31146/1682-8658-ecg-168-8-23-28.Benedict M., Zhang X. Non-alcoholic fatty liver disease: An expanded review. World J. Hepatol. 2017, Vol. 16, pp. 715-732. doi: 10.4254/wjh.v9.i16.715.Benedict M., Zhang X. Non-alcoholic fatty liver disease: An expanded review. World J. Hepatol. 2017, Vol. 16, pp. 715-732. doi: 10.4254/wjh.v9.i16.715.Ахмедов В. А., Меликов Т. И. Неалкогольная жировая болезнь печени и псориаз: случайное сочетание или закономерная взаимосвязь? // Медицинский алфавит. Серия «Практическая гастроэнтерология». - 2019. - Т. 4. - 38 (413). - С. 5-8.Akhmedov V. A., Melikov T. I. Non-alcoholic fatty liver disease and psoriasis: random combination or regular relationship? Medical alphabet. 2019;4(38):5-8. (In Russ.). doi: 10.33667/2078-5631-2019-4-38(413) - 5-8.Федеральная служба государственной статистики. Численность населения Российской Федерации по полу и возрасту на 1 января 2010 года (Статистический бюллетень). Москва, 2010 год. Доступно по ссылке: https://rosstat.gov.ru/compendium/document/13284.Federal State Statistics Service. Russian Federation Population Base by gender and age on 1 January 2010 (Statistical bulletin). Moscow, 2010. Available at: https://rosstat.gov.ru/compendium/document/13284. (In Russ.)Федеральная служба государственной статистики. Численность населения Российской Федерации по полу и возрасту на 1 января 2019 года (Статистический бюллетень). Москва, 2019 год. Доступно по ссылке: https://rosstat.gov.ru/compendium/document/13284. Federal State Statistics Service.Russian Federation Population Base by gender and age on 1 January 2019 (Statistical bulletin). Moscow, 2019. Available at: https://rosstat.gov.ru/compendium/document/13284. (In Russ.)Кубанов А. А., Богданова Е. В. Эпидемиология псориаза среди населения старше трудоспособного возраста и объемы оказываемой специализированной медицинской помощи больным псориазом в Российской Федерации в 2010-2019 гг.// Вестник дерматологии и венерологии. - 2020;96(5):07-18.Kubanov А.А., Bogdanova E. V. Epidemiology of psoriasis among the elderly population and volume of specialized medical care provided to patients with psoriasis in the Russian Federation in 2010-2019. Vestnik Dermatologii i Venerologii. 2020;96(5):07-18. (In Russ.) doi: 10.25208/vdv1171-2020-96-5-07-18.Masallar, D., Moemen, D., State, A. F. Gut bacterial microbiota in psoriasis: A case control study. Afr. J. Microbiol. Res. 2016;10:1337-1343. doi: 10.5897/AJMR2016.8046.Masallar, D., Moemen, D., State, A. F. Gut bacterial microbiota in psoriasis: A case control study. Afr. J. Microbiol. Res. 2016;10:1337-1343. doi: 10.5897/AJMR2016.8046.Денисова Е., Дворянкова Е., Дениева М. и соавт. Обоснование применения гепатопротекторов при псориазе // Врач. - 2018; 29 (9): 85-88.Denisova E., Dvyanyankova E., Denieva M., et al. Justification of the use of hepatoprotectors in psoriasis. Doctor. 2018; (9): 85-88. (In Russ.) doi: 10.29296/25877305-2018-09-20.Корсакова Ю. Л., Коротаева Т. В. Поражение печени при псориазе и псориатическом артрите: обзор литературы. // Научно-практическая ревматология. 2017;55(4):429-435. doi: 10.14412/1995-4484-2017429-435.Korsakova Yu.L., Korotaeva T. V. Liver damage in psoriasis and psoriatic arthritis: a literature review. Rheumatology Science and Practice. 2017;55(4):429-435. (In Russ.) doi: 10.14412/1995-4484-2017-429-435.Хамаганова И. В., Алмазова А. А., Лебедева Г. А., Ермаченко А. В. Проблемы эпидемиологии псориаза. // Клиническая дерматология и венерология, - 1, 2015, с. 12-16.Hamaganova I.V., Almazova A. A., Lebedeva G. A., Ermachenko A. V. Problems of psoriasis epidemiology. Clinical dermatology and venereology. 2015, no. 1, pp.12-16. (in Russ.)Parisi R., Symmons D. P.M., Griffiths C. E.M., Ashcroft D.M, The Identification and Management of Psoriasis and Associated Comorbidity project team. Global epidemiology of psoriasis: a systematic review of incidence and prevalence. Journal of Investigative Dermatology. 2013; 133:377-385. doi: 10.1038/jid.2012.339.Parisi R., Symmons D. P.M., Griffiths C. E.M., Ashcroft D.M, The Identification and Management of Psoriasis and Associated Comorbidity project team. Global epidemiology of psoriasis: a systematic review of incidence and prevalence. Journal of Investigative Dermatology. 2013; 133:377-385. doi: 10.1038/jid.2012.339.Бутов Ю. С., Мордовцева В. В., Васенова В. Ю., Шмакова А. С. Псориаз. В кн.: Дерматовенерология. Национальное руководство. Краткое издание. Под ред. Ю. С. Бутова, Ю. К. Скрипкина, О. Л. Иванова. -Москва: М. 2013.Butov Y.S., Mordovtseva V. V., Vasenova V. Y., Shmakova A. S. Psoriasis. In.: Dermatovenerology. National Manual. Short Edition. Moscow. 2013. (in Russ.)Enamandram M., Kimball A. B. Psoriasis epidemiology: the interplay of genes and the environment. J Invest Dermatol. 2013; 133(2): 287-289. doi: 10.1038/jid.2012.434.Enamandram M., Kimball A. B. Psoriasis epidemiology: the interplay of genes and the environment. J Invest Dermatol. 2013; 133(2): 287-289. doi: 10.1038/jid.2012.434.Onumah N., Kircik L. H. Psoriasis and its comorbidities. J Drugs Dermatol. 2012; (11):5-10. doi: 10.2147/CCID.S44843.Onumah N., Kircik L. H. Psoriasis and its comorbidities. J Drugs Dermatol. 2012; (11):5-10. doi: 10.2147/CCID.S44843.Farley E., Menter A. Psoriasis: comorbidities and associations. Ital. Dermatol. Venereol. 2011;146:9-15.Farley E., Menter A. Psoriasis: comorbidities and associations. Ital. Dermatol. Venereol. 2011;146:9-15.Davidovici B.B, Sattar N., Prinz J.C, et al. Psoriasis and systemic inflammatory diseases: potential mechanistic links between skin disease and co-morbid conditions. J. Invest. Dermatol. 2010;130:1785-96. doi: 10.1038/jid.2010.103.Davidovici B.B, Sattar N., Prinz J.C, et al. Psoriasis and systemic inflammatory diseases: potential mechanistic links between skin disease and co-morbid conditions. J. Invest. Dermatol. 2010;130:1785-96. doi: 10.1038/jid.2010.103.Ярилин А. А. Система цитокинов и принципы ее функционирования в норме и патологии // Иммунология. -1997 - № 5 - С. 7-14.Yarilin A. A. Cytokine system and principles of its normal and pathological functioning. Immunology. 1997;(5):7-14. (In Russ.)Овсянников В. Г. Общая патология (патологическая физиология). Часть I (общая патофизиология), издание 4-е: Ростов-н.д.: ФГБОУ ВО РостГМУ Минздрава России, - 2017. С 224-248.Ovsyannikov V. G. General pathology (pathological physiology). Part I (general pathophysiology), edition 4: Rostov-n.d. FGOB V RostGMU Ministry of Health Publ. 2017. pp. 224-248. (In Russ.)Розумбаева Л. П., Козлова И. В., Быкова А. П. и соавт. Патология гепатобилиарной системы и псориаз: взаимосвязи и взаимовлияния // Современные проблемы науки и образования. -2014. № 4. С. 21-27.Rosumbaeva L. P., Kozlova I. V., Bykova A. P., et al. Pathology of the hepatobiliary system and psoriasis: interrelationships and interactions. Contemporary problems of science and education. 2014;(4): 21-27. (In Russ.)Дащук А. М., Чипиженко В. А., Черникова Л. И. и соавт. Псориаз и патология гепатобилиарной системы. Актуальные вопросы дерматологии, венерологии и ВИЧ/СПИД инфекции: сборник научных трудов, посвященный 90-летию со дня рождения профессора Б. А. Задорожного. -2013. С. 98-103.Dashuk A. M., Chipizhenko V. A., Chernikova L. I., et al. Psoriasis and pathology of the hepatobiliary system. Topical issues of dermatology, venereology and HIV/AIDS infection: a collection of scientific works dedicated to the 90th anniversary of the birth of Professor B. A. Zadorovsky. 2013. pp. 98-103. (In Russ.)Koppe S. W. Obesity and the liver: nonalcoholic fatty liver disease. Per RES. 2014;(164): 312-322. doi: 10.1016/j.trsl.2014.06.008.Koppe S. W. Obesity and the liver: nonalcoholic fatty liver disease. Per RES. 2014;(164): 312-322. doi: 10.1016/j.trsl.2014.06.008.Kalb R., Strober B., Weinstein G. et al. Methotrexate and psoriasis: 2009 National Psoriasis Foundation Consensus Conference. J. Am. Acad dermatol. 2009; 60 (5): 824-37. doi: 10.1016/j.jaad.2008.11.906.Kalb R., Strober B., Weinstein G. et al. Methotrexate and psoriasis: 2009 National Psoriasis Foundation Consensus Conference. J. Am. Acad dermatol. 2009; 60 (5): 824-37. doi: 10.1016/j.jaad.2008.11.906.Lindsay K., Fraser A., Layton A. et al. Liver fibrosis in patients with psoriasis and psoriatic arthritis on long-term, high cumulative dose methotrexate therapy. Rheumatology (Oxford). 2009; 48 (5): 569-72. doi: 10.1093/rheumatology/kep023Lindsay K., Fraser A., Layton A. et al. Liver fibrosis in patients with psoriasis and psoriatic arthritis on long-term, high cumulative dose methotrexate therapy. Rheumatology (Oxford). 2009; 48 (5): 569-72. doi: 10.1093/rheumatology/kep023Смирнова С. В., Барило А. А., Смольникова М. В. Заболевания гепатобилиарной системы как предикторы прогрессирования псориаза.// Вестник РАМН. - 2016;71(2):102-108.Smirnova S. V., Barilo A. A., Smolnikova M. V. Hepatobiliary System Diseases as the Predictors of Psoriasis Progression. Annals of the Russian Academy of Medical Sciences. 2016;71(2):102-108. (In Russ.) doi: 10.15690/vramn636.Бакулев А. Л., Кравченя С. С. Применение гепато-протекторов при псориазе: сравнительная клиниколабораторная и ультрасонографическая оценка эффективности // Вестник дерматологии и венерологии. - 2010. - № 1. - С. 112-117.Bakulev A. L., Kravchenya S. S. Use of hepatoprotectors in psoriasis: Comparative clinical-laboratory and ultramodern effectiveness evaluation. Herald of dermatology and venereology. 2010;(1): 112-117. (In Russ.) doi: 10.25208/vdv880.Voort E.A., Koehler E. M., Dowlatshahi E. A., et al. Psoriasis is independently associated with nonalcoholic fatty liver disease in patients 55 years old or older: Results from a population based study. J. Am. Acad. Dermatol. 2014;70(3):517-524. doi: 10.1016/j.jaad.2013.10.044.Voort E.A., Koehler E. M., Dowlatshahi E. A., et al. Psoriasis is independently associated with nonalcoholic fatty liver disease in patients 55 years old or older: Results from a population based study. J. Am. Acad. Dermatol. 2014;70(3):517-524. doi: 10.1016/j.jaad.2013.10.044.Ливзан М. А., Гаус О. В., Николаев Н. А., Кролевец Т. С. НАЖБП: коморбидность и ассоциированные заболевания. // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2019;170(10): 57-65.Livzan M.A., Gaus O. V., Nikolaev N. A., Krolevetz T. S. NAFLD: comorbidity and associated diseases. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2019;-1(10):57-65. (In Russ.). doi: 10.31146/1682-8658-ecg-170-10-57-65.Pietrzak D., Pietrzak A., Krasowska D., et al. Digestive system in psoriasis: an update. Arch. Dermatol. Res. 2017; 309 (9): 679-93. doi: 10.1007/s00403-017-1775-7.Pietrzak D., Pietrzak A., Krasowska D., et al. Digestive system in psoriasis: an update. Arch. Dermatol. Res. 2017; 309 (9): 679-93. doi: 10.1007/s00403-017-1775-7.Ganzetti G., Campanati A., Offidani A. Non-alcoholic fatty liver disease and psoriasis: So far, so near. World J. Hepatol, 2015; (7): 315-326. doi: 10.4254/wjh.v7.i3.315.Ganzetti G., Campanati A., Offidani A. Non-alcoholic fatty liver disease and psoriasis: So far, so near. World J. Hepatol, 2015; (7): 315-326. doi: 10.4254/wjh.v7.i3.315.Van der Voort E. A., Koehler E. M., Dowlatshahi E. A., et al. Psoriasis is independently associated with nonalcoholic fatty liver disease in patients 55 years old or older: Results from a population-based study. J Am. Acad. Dermatol. 2014; (70): 517-524. doi: 10.1016/j.jaad.2013.10.044.Van der Voort E. A., Koehler E. M., Dowlatshahi E. A., et al. Psoriasis is independently associated with nonalcoholic fatty liver disease in patients 55 years old or older: Results from a population-based study. J Am. Acad. Dermatol. 2014; (70): 517-524. doi: 10.1016/j.jaad.2013.10.044.Иблияминова А. А. Псориаз и билиарная патология: особенности течения и терапии. Автореф. дис. канд. мед. наук. Екатеринбург. - 2011. 22 с.Iblyaminova A. A. Psoriasis and biliary pathology: features of current and therapy. Cand. diss. Med. Scien. Yekaterinburg. 2011, 22p. (In Russ.)Розумбаева Л. П., Козлова И. В., Быкова А. П. Коморбидность заболеваний печени, билиарного тракта и псориаза. // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015;2(14): 24-28.Rosumbaeva L. P., Koslova I. V., Bykova A. P. Comorbidity of liver, biliary tract and psoriasis diseases. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2015;2(14): 24-28. (In Russ.)Корсунская И. М., Пирузян А. Л., Сакания Л. Р. и соавт. Роль глицирризиновой кислоты в патогенезе псориатической болезни. Эффективная фармакотерапия. // Дерматовенерология и дерматокосметология. - 2016. № 1-2, с. 2-7.Korsunskaya I. M., Piruzyan A. L., Sakania L. R., et al. Effective pharmacotherapy. Dermatovenereology and dermatocomestology. 2016;(1-2): 2-7. (In Russ.)Lonardo A., Ballestri S., Marchesini G. et al. Nonalcoholic fatty liver disease: Aprecursor of the metabolic syndrome. Dig. Liver Dis. 2015;(47): 181-190. doi: 10.1016/j.dld.2014.09.020.Lonardo A., Ballestri S., Marchesini G. et al. Nonalcoholic fatty liver disease: Aprecursor of the metabolic syndrome. Dig. Liver Dis. 2015;(47): 181-190. doi: 10.1016/j.dld.2014.09.020.Gisondi P., Barba E., Girolomoni G. Non-alcoholic fatty liver disease fibrosis score in patients with psoriasis. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol. 2015; (30): 282-287. doi: 10.1111/jdv.13456.Gisondi P., Barba E., Girolomoni G. Non-alcoholic fatty liver disease fibrosis score in patients with psoriasis. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol. 2015; (30): 282-287. doi: 10.1111/jdv.13456.Abedini R., Salehi M., Lajevardi V., Beygi S. Patients with psoriasis are at a higher risk of developing nonalcoholic fatty liver disease. Clin. Exp. Dermatol. 2015; (40): 722-727. doi: 10.1111/ced.12672.Abedini R., Salehi M., Lajevardi V., Beygi S. Patients with psoriasis are at a higher risk of developing nonalcoholic fatty liver disease. Clin. Exp. Dermatol. 2015; (40): 722-727. doi: 10.1111/ced.12672.Kulkarni N. M., Jaji M. S., Shetty P., et al. A novel animal model of metabolic syndrome with non-alcoholic fatty liver disease and skin inflammation. Pharm. Biol. 2015; (53): 1110-1117. doi: 10.3109/13880209.2014.960944.Kulkarni N. M., Jaji M. S., Shetty P., et al. A novel animal model of metabolic syndrome with non-alcoholic fatty liver disease and skin inflammation. Pharm. Biol. 2015; (53): 1110-1117. doi: 10.3109/13880209.2014.960944.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.