<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-193-9-73-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1739</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Морфологическая, ультраструктурная и яркостная количественная характеристика электронномикроскопических изображений Helicobacter pylori</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Morphological, ultrastructural and brightness quantitative characteristics of Helicobacter pylori electronic microscopic images</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4653-2446</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жуховицкий</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukhovitsky</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жуховицкий Владимир Григорьевич - кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник, заведующий лабораторией индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов; доцент кафедры биохимии и иммунопатологии.</p><p>Москва, ул. Гамалеи, д. 18, 123098; Москва, ул. Баррикадная, д. 2/1, стр. 1, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir G. Zhukhovitsky - MD, PhD, Head of the Laboratory of indication and ultrastructural analysis of microorganisms, Scopus Author ID: 57194386794, WoS ID: AAH-9536–2020.</p><p>Moscow, Gamaleya str., h. 18, 123098; Moscow, Barrikadnaya str., h. 2/1, build. 1, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">zhukhovitsky@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8470-582X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Навольнев</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Navolnev</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов.</p><p>Москва, ул. Гамалеи, д. 18, 123098</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Senior Scientist of the Laboratory of indication and ultrastructural analysis of microorganisms.</p><p>Moscow, Gamaleya str., h. 18, 123098</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9651-1654</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевлягина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevlyagina</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории индикации и ультраструктурного анализа микроорганизмов.</p><p>Москва, ул. Гамалеи, д. 18, 123098</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Senior Scientist of the Laboratory of indication and ultrastructural analysis of microorganisms.</p><p>Moscow, Gamaleya str., h. 18, 123098</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Национальный исследовательский Центр эпидемиологии и микробиологии имени почётного академика Н.Ф. Гамалеи Минздрава РФ; Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования (РМАНПО) Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gamaleya National Research Centre for Epidemiology &amp; Microbiology of the Ministry of Public Health; Russian Medical Academy of Continuing Professional Education (RMANPO), Ministry of Public Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Национальный исследовательский Центр эпидемиологии и микробиологии имени почётного академика Н.Ф. Гамалеи Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gamaleya National Research Centre for Epidemiology &amp; Microbiology of the Ministry of Public Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>73</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жуховицкий В.Г., Навольнев С.О., Шевлягина Н.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жуховицкий В.Г., Навольнев С.О., Шевлягина Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhukhovitsky V.G., Navolnev S.O., Shevlyagina N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1739">https://www.nogr.org/jour/article/view/1739</self-uri><abstract><p>С помощью оригинальной компьютерной программы выполнена количественная характеристика структурных особенностей культур двух эталонных штаммов Helicobacter pylori, выявленных посредством трансмиссионной электронной микроскопии. Полученные результаты позволили установить морфологические, ультраструктурные и яркостные различия между отдельными бактериальными клетками исследованных штаммов. Предложенная программа, составленная в соответствие с требованиями технологии компьютерного зрения, позволяет обнаруживать различия в структуре бактериальных клеток, невыявляемые при визуальной оценке, а также открывает возможность изучения фенотипической гетерогенности изогенных популяций Helicobacter pylori и её патогенетического значения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Using an original computer program, a quantitative characteristic of the structural features of the cultures of two reference strains of Helicobacter pylori, identified by transmission electron microscopy, was performed. The results obtained made it possible to establish morphological, ultrastructural and brightness differences between individual bacterial cells of the studied strains. The proposed program, compiled in accordance with the requirements of computer vision technology, makes it possible to detect differences in the structure of bacterial cells that are not detected by visual assessment, and also opens up the possibility of studying the phenotypic heterogeneity of isogenic populations of Helicobacter pylori and its pathogenic significance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>электронная микроскопия</kwd><kwd>компьютерное зрение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>electron microscopy</kwd><kwd>computer vision</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leja M., Grinberga-Derica I., Bilgilier C., Steininger C. Review: epidemiology of Helicobacter pylori infection. Helicobacter. 2019, No. 24, Suppl. 1: e12635. DOI: 10.1111/hel.12635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leja M., Grinberga-Derica I., Bilgilier C., Steininger C. Review: epidemiology of Helicobacter pylori infection. Helicobacter. 2019, No. 24, Suppl. 1: e12635. DOI: 10.1111/hel.12635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chmiela M., Kupcinskas J. Pathogenesis of Helicobacter pylori infection. Helicobacter. 2019, No. 24, Suppl. 1: e12638. DOI: 10.1111/hel.12638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chmiela M., Kupcinskas J. Pathogenesis of Helicobacter pylori infection. Helicobacter. 2019, No. 24, Suppl. 1: e12638. DOI: 10.1111/hel.12638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amieva M., Peek R. M. Pathobiology of Helicobacter pylori-induced gastric cancer. Gastroenterology. 2016;150(1):64-78. DOI: 10.1053/j.gastro.2015.09.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amieva M., Peek R. M. Pathobiology of Helicobacter pylori-induced gastric cancer. Gastroenterology. 2016;150(1):64-78. DOI: 10.1053/j.gastro.2015.09.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harris J. R. Transmission electron microscopy in molecular structural biology: a historical survey. Arch. Biochem. Biophys. 2015, Vol. 581, pp. 3-18. DOI: 10.1016/j.abb.2014.11.011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harris J. R. Transmission electron microscopy in molecular structural biology: a historical survey. Arch. Biochem. Biophys. 2015, Vol. 581, pp. 3-18. DOI: 10.1016/j.abb.2014.11.011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапиро Л., Стокман Дж. Компьютерное зрение (пер. с англ.). - М: “БИНОМ - Лаборатория знаний”. - 2006. - 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapiro L., Stockman J. Computer vision (translated from English). Moscow. “BINOM - Knowledge Laboratory”. 2006, 752 p. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диденко Л. В., Навольнев С. О. Программа для анализа биологических микрообъектов на изображениях, полученных от электронного микроскопа // Научная сессия НИЯУ МИФИ-2012, том 1. Инновационные ядерные технологии. Высокие технологии в медицине. - М: НИЯУ МИФИ. - 2012. - С. 286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Didenko L.V., Navolnev S. O. A program for the analysis of biological micro-objects in images obtained from an electron microscope. Scientific session of NRNU MEPhI-2012, volume 1. Innovative nuclear technologies. High technologies in medicine. Moscow. NRNU MEPhI Publ. 2012, 286 P.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуховицкий В. Г., Смирнова Т. А., Шевлягина Н. В., Коржева И. Ю., Диденко Л. В., Гинцбург А. Л. Биоплёнка Helicobacter pylori in vitro и in vivo // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2017. - № 5 - С. 14-19. DOI: 10.31146/1682-8658-ecg-141-5-14-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukhovitsky V.G., Smirnova T. A., Shevlyagina N. V., Korzheva I. Yu., Didenko L. V., Gintsburg A. L. Helicobacter pylori BIOFILM IN VITRO AND IN VIVO. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2017;(5):14-19. (In Russ.) DOI: 10.31146/1682-8658-ecg-141-5-14-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tizro P., Choi C., Khanlou N. Sample preparation for transmission electron microscopy. Methods Mol. Biol. 2019, Vol. 1897, pp. 417-424. DOI: 10.1007/978-1-4939-8935-5_33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tizro P., Choi C., Khanlou N. Sample preparation for transmission electron microscopy. Methods Mol. Biol. 2019, Vol. 1897, pp. 417-424. DOI: 10.1007/978-1-4939-8935-5_33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Навольнев С. О. Разработка компьютерной программы для количественной оценки цифрового изображения бактерий, полученного от трансмиссионного электронного микроскопа // Бактериология. - 2017. - № 2. - С. 20-23. DOI: 10.20953/2500-1027-2017-2-20-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Navolnev S. O. Development of a computer program for quantitative assessment of the digital image of bacteria obtained from a transmission electron microscope. Bacteriology. 2017;2(2):20-23. DOI: 10.20953/2500-1027-2017-2-20-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ackermann M. A functional perspective on phenotypic heterogeneity in microorganisms. Nat. Rev. Microbiol. 2015;13(8):497-508. Doi: 10.1038/nrmicro3491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ackermann M. A functional perspective on phenotypic heterogeneity in microorganisms. Nat. Rev. Microbiol. 2015;13(8):497-508. Doi: 10.1038/nrmicro3491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
