<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-189-5-70-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1660</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Капсульная эндоскопия как прижизненный метод изучения клинической анатомии желудочно-кишечного тракта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Capsule endoscopy as the approach to research lifetime clinical anatomy of gastrointestinal tract</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каган</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kagan</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каган Илья Иосифович, кафедра оперативной хирургии и клинической анатомии им. С. С. Михайлова, д. м. н. профессор</p><p>460000 г. Оренбург, ул. Советская, д. 6, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya I. Kagan, Operative surgery and clinical anatomy Department, named in honor S. S. Mihailov, PhD</p><p>460000, Orenburg, Sovetskaya str., 6, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дронова</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dronova</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дронова Ольга Борисовна, кафедра хирургии, д. м. н., профессор</p><p>460000 г. Оренбург, ул. Советская, д. 6, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga B. Dronova, Surgery Department, PhD</p><p>460000, Orenburg, Sovetskaya str., 6, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">mdc2005@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чиндяскин</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chindyaskin</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чиндяскин Максим Александрович, врач-эндоскопист</p><p>Оренбург, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim A. Chindyaskin, doctor endoscopist</p><p>Orenburg, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Оренбургский Государственный медицинский Университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Сити Мед»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>OOO “City-Med”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>1</volume><issue>5</issue><fpage>70</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каган И.И., Дронова О.Б., Чиндяскин М.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каган И.И., Дронова О.Б., Чиндяскин М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kagan I.I., Dronova O.B., Chindyaskin M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1660">https://www.nogr.org/jour/article/view/1660</self-uri><abstract><p>В статье на основе проведенного анализа результатов видеокапсульной эндоскопии 170 пациентов без признаков патологии пищеварительного канала и полученного опыта определены особенности, принципы и возможности применения капсульной эндоскопии в качестве метода прижизненного анатомического исследования желудочно-кишечного тракта. Показаны связи капсульной эндоскопии с другими методами прижизненной визуализации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article they are determined peculiarities, principles and possibilities of using capsule endoscopy as the method for intravital anatomical investigation of gastrointestinal tract on the basis of resalts capsule endoscopy by 170 patients without pathology of digestive canal and received experience. They are showed its connections with other methods of intravital visualization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>капсульная эндоскопия</kwd><kwd>желудочно-кишечный тракт</kwd><kwd>эндоскопическая анатомия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>capsule endoscopy</kwd><kwd>gastrointestinal tract</kwd><kwd>endoscopic anatomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каган И. И. Прижизненная визуализация как методическая основа современной клинической анатомии: принципы и опыт применения. Морфологические ведомости. 2011; 1: 7–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kagan I. I. Intravital imaging as a methodological basis of modern clinical anatomy: principles and experience of application. Morphological statements. 2011; 1: 7–15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимова Т. Н. Лучевая анатомия человека. СПбю, Издат. дом СПбМАПО. 2005; 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimova T. N. Human beam anatomy. St. Petersburg, Publishing house of SPbMAPO. 2005; 496 P. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворяковский И. В. Ультразвуковая анатомия здорового ребенка. М.: ООО «Фирма СТРОМ». 2009; 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvoryakovsky I. V. Ultrasound anatomy of a healthy child. Moscow. LLC “Firma STROM” Publ. 2009; 384 P. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каган И. И. Современные аспекты клинической анатомии. И. И. Каган. 2-е изд. дополн. Оренбург: Издат центр ОГАУ. 2017; 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kagan I. I. Modern aspects of clinical anatomy. Orenburg. Published by the OGAU Center. 2017; 124 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iddan G. J. History and development of capsule endoscopy. Gastrointest. Endosc. Clin. N. Am. 2004; 14: 1–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iddan G. J. History and development of capsule endoscopy. Gastrointest. Endosc. Clin. N. Am. 2004; 14: 1–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mishkin D.S., Chuttan R., Croffle J., et al. Wireless capsule endoscopy. Gastrointest. Endosc. 2006; 63: 539–545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishkin D.S., Chuttan R., Croffle J., et al. Wireless capsule endoscopy. Gastrointest. Endosc. 2006; 63: 539–545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keuchel M., Hagenmüller F., Fleisher D. Atlas of video capsule endoscopy. Heidelberg: Springer. 2006; 296p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keuchel M., Hagenmüller F., Fleisher D. Atlas of video capsule endoscopy. Heidelberg: Springer. 2006; 296p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Де-Франкис Р., Льюис Б. С., Мишкин Д. С.; Капсульная эндоскопия понятным языком. пер. с англ. Под ред. Е. Д. Федорова, Е. В. Ивановой. М.: Практическая медицина. 2012; 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De-Frankis R., Lewis B. S., Mishkin D. S. Capsule endoscopy in clear language. Transl. from English Ed. E. D. Fedorova, E. V. Ivanova. Moscow. Practical Medicine. 2012; 128 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каган И. И. Эндоскопическая анатомия: задачи, содержание, клиническое значение. Клиническая анатомия и экспериментальная хирургия: Ежегодник Российской ассоциации клинических анатомов в составе НМО АГЭ. Оренбург. 2005; 5: 25–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kagan I. I. Endoscopic anatomy: objectives, content, clinical significance. Clinical Anatomy and Experimental Surgery. Yearbook of the Russian Association of Clinical Anatomists as part of the CMO AGE Orenburg. 2005; 5: 25–32. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дронова О. Б. Анатомо-эндоскопические и клинико-функциональные основы гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Автореферат дис. док. мед. наук. Оренбург. 2008; 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dronova O. B. Anatomical- endoscopic and clinicalfunctional bases of gastroesophageal reflux disease. Abstract. dis. doc. med. sciences. Orenburg. 2008; 38 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дронова О. Б. Анатомо-эндоскопические особенности пищеводно-желудочного перехода и их клиническое значение. О. Б. Дронова, А. О. Мирончев. Вопросы пластической и реконструктивной хирургии. 2007; 3–4: 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dronova O.B., Mironchev A. O. Anatomical and endoscopic features of the esophageal- gastric junction and their clinical significance. Issues of Reconstructive and Plastic Surgery. 2007; 3–4: 40–43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
