nogrЭкспериментальная и клиническая гастроэнтерологияExperimental and Clinical Gastroenterology1682-8658«Global Media Technologies»10.31146/1682-8658-ecg-189-5-19-30nogr-1654Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯCLINICAL GASTROENTEROLOGYОсобенности электрических и вязкоупругих параметров эритроцитов при воспалительных заболеваниях кишечникаFeatures of electric and viscoelastic parameters of erythrocytes in patients with inflammatory intestinal diseaseshttps://orcid.org/0000-0003-0077-3823КручининаМ. В.KruchininaM. V.

Кручинина Маргарита Витальевна, д. м. н., ведущий научный сотрудник лаборатории гастроэнтерологии; доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней

ул. Бориса Богаткова, 175/1, Новосибирск, 630089 Россия

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091 Россия

Margarita V. Kruchinina, MD; Leading researcher of Laboratory of Gastroenterology; Associate Professor of Department for Propaedeutics of Internal Medicine

Bogatkov Str., 175/1, Novosibirsk, 630090, Russia

Krasnyi Ave., 52, Novosibirsk, 630091, Russia

kruchmargo@yandex.ruСветловаИ. О.SvetlovaI. O.

Светлова Ирина Олеговна, к. м. н., доцент кафедры терапии, гематологии и трансфузиологии факультета повышения квалификации и переподготовки врачей

ул. Бориса Богаткова, 175/1, Новосибирск, 630089 Россия

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091 Россия

Irina O. Svetlova, PhD; Associate Professor of Department for Therapy, Hematology and Transfusiology (Faculty of Continuing Education and Retraining of Doctors)

Bogatkov Str., 175/1, Novosibirsk, 630090, Russia

Krasnyi Ave., 52, Novosibirsk, 630091, Russia

АзгалдянА. В.AzgaldyanA. V.

Азгалдян Александра Викторовна, аспирант лаборатории гастроэнтерологии

ул. Бориса Богаткова, 175/1, Новосибирск, 630089 Россия

Alexandra V. Azgaldyan, Post Graduate Student of Laboratory of Gastroenterology

Bogatkov Str., 175/1, Novosibirsk, 630090, Russia

ОсипенкоМ. Ф.OsipenkoM. F.

Осипенко Марина Федоровна, д. м. н., профессор; заведующая кафедрой пропедевтики внутренних болезней

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091 Россия

Marina F. Osipenko, MD, Professor; Head of the Department for Propaedeutics of Internal Medicine

Krasnyi Ave., 52, Novosibirsk, 630091, Russia

ВалуйскихЕ. Ю.ValuiskikhE. Yu.

Валуйских Екатерина Юрьевна, к. м. н., доцент кафедры терапии, гематологии и трансфузиологии факультета повышения квалификации и переподготовки врачей

Красный проспект, 52, Новосибирск, 630091 Россия

Ekaterina Yu. Valuiskikh, PhD; Associate Professor of Department for Therapy, Hematology and Transfusiology (Faculty of Continuing Education and Retraining of Doctors)

Krasnyi Ave., 52, Novosibirsk, 630091, Russia

ГромовА. А.GromovA. A.

Громов Андрей Александрович, к. м. н., старший научный сотрудник лаборатории клинических биохимических и гормональных исследований терапевтических заболеваний

ул. Бориса Богаткова, 175/1, Новосибирск, 630089 Россия

Andrey A. Gromov, PhD, Senior researcher of Laboratory of Clinical Biochemical and Hormonal Studies on Internal Diseases

Bogatkov Str., 175/1, Novosibirsk, 630090, Russia

https://orcid.org/0000-0001-7544-187XГенераловВ. М.GeneralovV. M.

Генералов Владимир Михайлович, доктор технических наук, ведущий научный сотрудник отдела биофизики и экологических исследований

рабочий поселок Кольцово, Новосибирская область, 630559, Россия

Vladimir M. Generalov, MD; Leading researcher of Department of Biophysics and Ecological Research

Koltsovo, 630559, Novosibirsk region, Russia

https://orcid.org/0000-0002-9905-9031КручининВ. Н.KruchininV. N.

Кручинин Владимир Николаевич, кандидат химических наук, научный сотрудник лаборатории эллипсометрии

Проспект Академика Лаврентьева, 13, Новосибирск, 630090 Россия

Vladimir N. Kruchinin, PhD; Researcher of laboratory of Ellipsometry

Lavrentiev Ave., 13, Novosibirsk, 630090, Russia

ЯковинаИ. Н.YakovinaI. N.

Яковина Ирина Николаевна, кандидат технических наук, доцент кафедры вычислительной техники

проспект Карла Маркса, 20, Новосибирск, 630073 Россия

Irina N. Yakovina, PhD, Associate Professor of Department of Computing Engineering

Karl Marx Ave., 20, Novosibirsk, 630073, Russia

Научно- исследовательский институт терапии и профилактической медицины — филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики Сибирского отделения Российской академии наук»; ФГБОУ Новосибирский государственный медицинский университет Минздрава РоссииРоссияResearch Institute of Internal and Preventive Medicine — Branch of the Institute of Cytology and Genetics, SB RAS; Novosibirsk State Medical UniversityRussian FederationНаучно- исследовательский институт терапии и профилактической медицины — филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики Сибирского отделения Российской академии наук»РоссияResearch Institute of Internal and Preventive Medicine — Branch of the Institute of Cytology and Genetics, SB RARussian FederationФГБОУ Новосибирский государственный медицинский университет Минздрава РоссииРоссияNovosibirsk State Medical UniversityRussian FederationНаучно- исследовательский институт терапии и профилактической медицины — филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный исследовательский центр Институт цитологии и генетики Сибирского отделения Российской академии наук»РоссияResearch Institute of Internal and Preventive Medicine — Branch of the Institute of Cytology and Genetics, SB RASRussian FederationФедеральное бюджетное учреждение науки «Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии “Вектор”» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человекаРоссияFederal Budgetary Research Institution “State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»”, Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Well-beingRussian FederationФедеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт физики полупроводников им. А. В. Ржанова Сибирского отделения Российской академии наукРоссияRzhanov Institute of Semiconductor Physics SB RASRussian FederationНовосибирский Государственный Технический УниверситетРоссияNovosibirsk State Technical UniversityRussian Federation202118082021151930Copyright © Кручинина М.В., Светлова И.О., Азгалдян А.В., Осипенко М.Ф., Валуйских Е.Ю., Громов А.А., Генералов В.М., Кручинин В.Н., Яковина И.Н., 20212021Кручинина М.В., Светлова И.О., Азгалдян А.В., Осипенко М.Ф., Валуйских Е.Ю., Громов А.А., Генералов В.М., Кручинин В.Н., Яковина И.Н.Kruchinina M.V., Svetlova I.O., Azgaldyan A.V., Osipenko M.F., Valuiskikh E.Y., Gromov A.A., Generalov V.M., Kruchinin V.N., Yakovina I.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nogr.org/jour/article/view/1654

Цель работы заключалась в изучении особенностей электрических и вязкоупругих параметров эритроцитов у пациентов с различными воспалительными заболеваниями кишечника (язвенный колит, болезнь Крона, неклассифицируемый колит) с учетом стадии заболевания для возможного использования в дифференциальной диагностике.

Материалы и методы

Материалы и методы. Методом диэлектрофореза (ДЭФ) исследованы параметры эритроцитов у 109 пациентов с ВЗК, средний возраст 37,7+11,7 года (из них: 50 пациентов с язвенным колитом, 41 — с болезнью Крона, 18 — с неклассифицируемым колитом) и 53 условно здоровых, сопоставимых по возрасту и полу с основными группами.

Результаты

Результаты. Эритроциты лиц с ВЗК отличались от таковых у лиц группы сравнения меньшим средним диаметром, увеличенной долей деформированных, сфероцитарных форм клеток с измененной поверхностью и сниженной способностью к деформации, более низким уровнем поверхностного заряда клеток, измененной структурой мембран с повышенной способностью проводить электрический ток, склонными к деструкции и образованию агрегатов (p<0,0001–0,05). Анализ в отдельных группах с ВЗК в стадии обострения с учетом проводимой терапии позволил выявить значимые различия между формами ВЗК: у пациентов с болезнью Крона в отличие от больных с ЯК клетки красной крови имели более низкие значения амплитуды деформации, емкости, дипольного момента, скорости поступательного движения клеток к электродам, доли дискоцитов, поляризуемости на большей части частот электрического поля (p<0,00001–0,05). Обобщенные показатели жесткости, вязкости, электропроводности, индексы агрегации, деструкции оказались выше при БК, чем при ЯК (p<0,0001–0,05). У пациентов с БК выявлено большее число деформированных клеток с измененным характером поверхности (p<0,00001).

Заключение

Заключение. Особенности электрических и вязкоупругих параметров эритроцитов у пациентов с разными нозологическими формами ВЗК могут быть использованы для дифференциальной диагностики язвенного колита и болезни Крона с поражением толстой кишки, в перспективе — для верификации диагноза при неклассифицируемом колите.

The aim of this work is to study the features of the electrical and viscoelastic parameters of erythrocytes in patients with inflammatory bowel diseases (ulcerative colitis, Crohn’s disease, unclassified colitis), taking into account the stage of the disease for possible use in differential diagnosis.

The electrical and viscoelastic parameters of erythrocytes were studied using dielectrophoresis in 109 patients with IBD, mean age 37,7 + 11,7 years (50 patients with ulcerative colitis (UC), 41 with Crohn’s disease (CD), 18 with unclassified colitis (UCC) and 53 conditionally healthy, comparable in age and sex with the main groups.

Red blood cells of individuals with IBD differed from those in the comparison group by a smaller average diameter, an increased proportion of deformed, spherocytic cells with a changed surface character with a reduced ability to deform, a lower level of surface charge of cells, an altered membrane structure with an increased ability to conduct electric current, prone to destruction and the formation of aggregates (p <0,0001–0,05).

Analysis in individual groups with IBD in the acute stage, taking into account the therapy, revealed significant differences between the forms of IBD: in patients with Crohn’s disease, in contrast to patients with UC, red blood cells had lower values of the amplitude of deformation, capacity, dipole moment, and velocity of movement of cells towards electrodes, the proportion of discocytes, polarizability at most of the frequencies of the electric field (p <0,00001–0,05). On the contrary, the summarized indicators of rigidity, viscosity, electrical conductivity, aggregation and destruction indices were higher in CD than in UC (p <0,0001–0,05). CD patients had a greater number of deformed cells with altered surface character (p <0,00001).

The features of the electrical and viscoelastic parameters of erythrocytes in patients with differentnosological forms of IBD can be used for the differential diagnosis of ulcerative colitis and Crohn’s disease in case of colon lesions, in the long term — for verification of the diagnosis in unclassified colitis.

язвенный колитболезнь Кронанеклассифицируемый колитдифференциальная диагностикаэритроцитыэлектрическиевязкоупругие параметрыдиэлектрофорезulcerative colitisCrohn’s diseaseunclassified colitisdifferential diagnosiserythrocyteselectricalviscoelastic parametersdielectrophoresisReferencesGolovenko O. V., Homeriki S. G., Ivanova E. V., et al. Vospalitel’nyye zabolevaniya kishechnika. Klinicheskiye, endoskopicheskiye, morfologicheskiye aspekty diagnostiki. Printsipy sovremennoy terapii [Inflammatory bowel disease. Clinical, endoscopic, morphological aspects of diagnostics. Principles of modern therapy]. Moscow, Prima Print, 2017. 180p. – ISBN 978–5–9907557–3–4.Golovenko O. V., Homeriki S. G., Ivanova E. V., et al. Vospalitel’nyye zabolevaniya kishechnika. Klinicheskiye, endoskopicheskiye, morfologicheskiye aspekty diagnostiki. Printsipy sovremennoy terapii [Inflammatory bowel disease. Clinical, endoscopic, morphological aspects of diagnostics. Principles of modern therapy]. Moscow, Prima Print, 2017. 180p. – ISBN 978–5–9907557–3–4.Rispo A., Musto D., Tramontano M. L., Castiglione F., Bucci L., Alfi nito F. Surgery- induced remission of extraintestinal manifestations in inflammatory bowel diseases. J. Crohns Colitis. 2013. Vol. 7, No. 10, pp. e504–5. doi: 10.1016/j.crohns.2013.05.009. Epub 2013 Jun 19. PMID: 23790747.Rispo A., Musto D., Tramontano M. L., Castiglione F., Bucci L., Alfi nito F. Surgery- induced remission of extraintestinal manifestations in inflammatory bowel diseases. J. Crohns Colitis. 2013. Vol. 7, No. 10, pp. e504–5. doi: 10.1016/j.crohns.2013.05.009. Epub 2013 Jun 19. PMID: 23790747.Lucendo A. J., Roncero O., Serrano- Duenas M. T., Herví as D., Alcá zar L. M., et al. Eff ects of anti–TNFalpha therapy on hemoglobin levels and anemia in patients with inflammatory bowel disease. Digestive and Liver Disease. 2020. Vol. 52, pp. 400–7. doi: 10.1016/j.dld.2019.11.019Lucendo A. J., Roncero O., Serrano- Duenas M. T., Herví as D., Alcá zar L. M., et al. Eff ects of anti–TNFalpha therapy on hemoglobin levels and anemia in patients with inflammatory bowel disease. Digestive and Liver Disease. 2020. Vol. 52, pp. 400–7. doi: 10.1016/j.dld.2019.11.019Pizzi L. T., Weston C. M., Goldfarb N. I., et al. Impact of chronic conditions on quality of life in patients with inflammatory bowel disease. Inflammatory Bowel Diseases. 2006. Vol. 12, pp. 47–55.Pizzi L. T., Weston C. M., Goldfarb N. I., et al. Impact of chronic conditions on quality of life in patients with inflammatory bowel disease. Inflammatory Bowel Diseases. 2006. Vol. 12, pp. 47–55.Wells C. W., Lewis S., Barton J. R., et al. Effects of changes in hemoglobin level on quality of life and cognitive function in inflammatory bowel disease patients. Inflammatory Bowel Diseases. 2006. Vol. 12, pp. 123–30.Wells C. W., Lewis S., Barton J. R., et al. Effects of changes in hemoglobin level on quality of life and cognitive function in inflammatory bowel disease patients. Inflammatory Bowel Diseases. 2006. Vol. 12, pp. 123–30.Cucino C., Sonnenberg A. Cause of death in patients with inflammatory bowel disease. Inflammatory Bowel Diseases. 2001. Vol. 7, pp. 250–5.Cucino C., Sonnenberg A. Cause of death in patients with inflammatory bowel disease. Inflammatory Bowel Diseases. 2001. Vol. 7, pp. 250–5.Novitskiy V. V., Ryazantseva N. V., Stepovaya E. A. Fiziologiya i patofiziologiya eritrotsita [Physiology and pathophysiology of erythrocyte]. Tomsk, Publishing House of Tomsk University, 2004. 202p.Novitskiy V. V., Ryazantseva N. V., Stepovaya E. A. Fiziologiya i patofiziologiya eritrotsita [Physiology and pathophysiology of erythrocyte]. Tomsk, Publishing House of Tomsk University, 2004. 202p.Dupire J.; Socol M.; Viallat A. Full dynamics of a red blood cell in shear flow. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 2012. Vol. 109, pp. 20808–13.Dupire J.; Socol M.; Viallat A. Full dynamics of a red blood cell in shear flow. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 2012. Vol. 109, pp. 20808–13.Generalov V. M., Kruchinina M. V., Durymanov A. G., et al. Dielektroforez v diagnostike infektsionnykh i neinfektsionnykh zabolevaniy [Dielectrophoresis in the diagnosis of infectious and non-infectious diseases]. Novosibirsk: TSERIS, 2011, 172p.Generalov V. M., Kruchinina M. V., Durymanov A. G., et al. Dielektroforez v diagnostike infektsionnykh i neinfektsionnykh zabolevaniy [Dielectrophoresis in the diagnosis of infectious and non-infectious diseases]. Novosibirsk: TSERIS, 2011, 172p.“Klinicheskiye rekomendatsii “Yazvennyy kolit” (utverzhdeno Minzdravom Rossii. Rossiyskaya gastroenterologicheskaya assotsiatsiya – Assotsiatsiya koloproktologov Rossii, god utverzhdeniya 2020) [“Clinical guidelines” Ulcerative colitis “(approved by the Ministry of Health of Russia. Russian Gastroenterological Association – Association of Coloproctologists of Russia, year of approval 2020)]. Available at: https://legalacts.ru/doc/klinicheskie- rekomendatsii-iazvennyi- kolit-utvminzdravom-rossii/“Klinicheskiye rekomendatsii “Yazvennyy kolit” (utverzhdeno Minzdravom Rossii. Rossiyskaya gastroenterologicheskaya assotsiatsiya – Assotsiatsiya koloproktologov Rossii, god utverzhdeniya 2020) [“Clinical guidelines” Ulcerative colitis “(approved by the Ministry of Health of Russia. Russian Gastroenterological Association – Association of Coloproctologists of Russia, year of approval 2020)]. Available at: https://legalacts.ru/doc/klinicheskie- rekomendatsii-iazvennyi- kolit-utvminzdravom-rossii/Crohn’s disease. Clinical recommendations (preliminary version). Koloproktologia. 2020;19(2):8–38. (In Russ.) doi:10.33878/2073–7556–2020–19–2–8–38Crohn’s disease. Clinical recommendations (preliminary version). Koloproktologia. 2020;19(2):8–38. (In Russ.) doi:10.33878/2073–7556–2020–19–2–8–38World Health Organization. Iron deficiency anemia assessment, prevention and control a guide for programme managers. Report. WHO/NHP/01.3; 2011.World Health Organization. Iron deficiency anemia assessment, prevention and control a guide for programme managers. Report. WHO/NHP/01.3; 2011.Dignass A., Gasche C., Bettenworth D., et al. European consensus on the diagnosis and management of iron deficiency and anemia in inflammatory boweldiseases. Journal of Crohn’s and Colitis. 2015. Vol. 1, pp. 12.Dignass A., Gasche C., Bettenworth D., et al. European consensus on the diagnosis and management of iron deficiency and anemia in inflammatory boweldiseases. Journal of Crohn’s and Colitis. 2015. Vol. 1, pp. 12.Testa A., Rispo A., Romano M., et al. Th e burden of anaemia in patients with inflammatory bowel diseases. Digestive and Liver Disease. 2016. Vol. 48, pp. 267–70.Testa A., Rispo A., Romano M., et al. Th e burden of anaemia in patients with inflammatory bowel diseases. Digestive and Liver Disease. 2016. Vol. 48, pp. 267–70.Shiff man F. D. Blood pathophysiology. Trans. from English. Zhiburt E. B., Tokarev Yu. N., M.-SPb.: Publishing House “BINOM”-”Nevsky dialogue”, 2000, 448p.Shiff man F. D. Blood pathophysiology. Trans. from English. Zhiburt E. B., Tokarev Yu. N., M.-SPb.: Publishing House “BINOM”-”Nevsky dialogue”, 2000, 448p.Murav’yev A. V., Tikhomirova I. A., Bulayeva S. V., Petrochenko Ye. P. Reologicheskiye svoystva krovi pri lechenii zlokachestvennykh opukholey, ateroskleroza i diabeta [Rheological properties of blood in the treatment of malignant tumors, atherosclerosis and diabetes]. Yaroslavl: Publishing House «Chancellor», 2016, 161 p.Murav’yev A. V., Tikhomirova I. A., Bulayeva S. V., Petrochenko Ye. P. Reologicheskiye svoystva krovi pri lechenii zlokachestvennykh opukholey, ateroskleroza i diabeta [Rheological properties of blood in the treatment of malignant tumors, atherosclerosis and diabetes]. Yaroslavl: Publishing House «Chancellor», 2016, 161 p.Katsarosa M., Paschosb P., Gioulemea O. Red cell distribution width as a marker of activity in inflammatory bowel disease: a narrative review. Annals of Gastroenterology. 2020. Vol. 33, pp. 348–54.Katsarosa M., Paschosb P., Gioulemea O. Red cell distribution width as a marker of activity in inflammatory bowel disease: a narrative review. Annals of Gastroenterology. 2020. Vol. 33, pp. 348–54.Wiese D. M., Horst S. N., Brown C. T., Allaman M. M., Hodges M. E., Slaughter J. C., et al. Serum Fatty Acids Are Correlated with Inflammatory Cytokines in Ulcerative Colitis. PLoS ONE. 2016. Vol. 11. No. 5, pp. e0156387(5). doi:10.1371/journal.pone.0156387Wiese D. M., Horst S. N., Brown C. T., Allaman M. M., Hodges M. E., Slaughter J. C., et al. Serum Fatty Acids Are Correlated with Inflammatory Cytokines in Ulcerative Colitis. PLoS ONE. 2016. Vol. 11. No. 5, pp. e0156387(5). doi:10.1371/journal.pone.0156387Li Q., Zhang Q., Wang M., Zhao S., Xu G., Li J. n-3 polyunsaturated fatty acids prevent disruption of epithelial barrier function induced by proinflammatory cytokines. Mol Immunol. 2008. Vol. 45. No. 5, pp. 1356–65. doi: 10.1016/j.molimm.2007.09.003.Li Q., Zhang Q., Wang M., Zhao S., Xu G., Li J. n-3 polyunsaturated fatty acids prevent disruption of epithelial barrier function induced by proinflammatory cytokines. Mol Immunol. 2008. Vol. 45. No. 5, pp. 1356–65. doi: 10.1016/j.molimm.2007.09.003.Atreya R., Neurath M. F. Chemokines in inflammatory bowel diseases. Dig Dis. 2010. Vol. 28. No. 3, pp. 386–94. doi:10.1159/000320392Atreya R., Neurath M. F. Chemokines in inflammatory bowel diseases. Dig Dis. 2010. Vol. 28. No. 3, pp. 386–94. doi:10.1159/000320392Elson Ch. O. The immunology of inflammatory bowel disease. In Book: Inflammatory bowel disease. W. B. Saunders Company. Ed. J. Kirsner. 2000. pp. 208–239.Elson Ch. O. The immunology of inflammatory bowel disease. In Book: Inflammatory bowel disease. W. B. Saunders Company. Ed. J. Kirsner. 2000. pp. 208–239.Baumgart D. C., Carding S. R. Inflammatory bowel disease: cause and immunobiology. Lancet. 2007. Vol. 369, pp. 1627–40. doi: 10.1016/S0140–6736(07)60750–8Baumgart D. C., Carding S. R. Inflammatory bowel disease: cause and immunobiology. Lancet. 2007. Vol. 369, pp. 1627–40. doi: 10.1016/S0140–6736(07)60750–8Uchiyama, K., Odahara, S., Nakamura, M. et al. Th e Fatty Acid Profile of the Erythrocyte Membrane in Initial- Onset Inflammatory Bowel Disease Patients. Dig. Dis. Sci. 2013. Vol. 58, pp. 1235–1243. doi: 10.1007/s10620–012–2508–6Uchiyama, K., Odahara, S., Nakamura, M. et al. Th e Fatty Acid Profile of the Erythrocyte Membrane in Initial- Onset Inflammatory Bowel Disease Patients. Dig. Dis. Sci. 2013. Vol. 58, pp. 1235–1243. doi: 10.1007/s10620–012–2508–6Zinchuk V. V. Deformiruyemost’ eritrotsitov: fiziologicheskiye aspekty [Erythrocyte deformability: physiological aspects]. Uspekhi fi ziologicheskikh nauk – Advances in physiological sciences, 2001, Vol. 30, No. 3, pp. 66–76.Zinchuk V. V. Deformiruyemost’ eritrotsitov: fiziologicheskiye aspekty [Erythrocyte deformability: physiological aspects]. Uspekhi fi ziologicheskikh nauk – Advances in physiological sciences, 2001, Vol. 30, No. 3, pp. 66–76.Owczarek D., Cibor D., Głowacki M. K., Rodacki T., Mach T. Inflammatory bowel disease: epidemiology, pathology and risk factors for hypercoagulability. World J Gastroenterol. 2014. Vol. 7. No. 20(1), pp. 53–63. doi: 10.3748/wjg.v20.i1.53Owczarek D., Cibor D., Głowacki M. K., Rodacki T., Mach T. Inflammatory bowel disease: epidemiology, pathology and risk factors for hypercoagulability. World J Gastroenterol. 2014. Vol. 7. No. 20(1), pp. 53–63. doi: 10.3748/wjg.v20.i1.53Zezos P., Kouklakis G., Saibil F. Inflammatory bowel disease and thromboembolism. World J Gastroenterol. 2014. Vol. 20. No. 38, pp. 13863–78. doi:10.3748/wjg.v20.i38.13863Zezos P., Kouklakis G., Saibil F. Inflammatory bowel disease and thromboembolism. World J Gastroenterol. 2014. Vol. 20. No. 38, pp. 13863–78. doi:10.3748/wjg.v20.i38.13863Gennis R. Biomembrany: Molekulyarnaya struktura i funktsii [Biomembranes: Molecular structure and functions]. M.: Mir, 1997, 624p.Gennis R. Biomembrany: Molekulyarnaya struktura i funktsii [Biomembranes: Molecular structure and functions]. M.: Mir, 1997, 624p.Fiziologiya i patologiya gemostaza: ucheb. posobiye pod red. N. I. Stuklova [Physiology and pathology of hemostasis: textbook manual, ed. N. I. Stuklov]. M.: GEOTAR-Media, 2016, 112p.Fiziologiya i patologiya gemostaza: ucheb. posobiye pod red. N. I. Stuklova [Physiology and pathology of hemostasis: textbook manual, ed. N. I. Stuklov]. M.: GEOTAR-Media, 2016, 112p.Reinisch W., Staun M., Bhandari S., Muñoz M. State of the iron: how to diagnose and efficiently treat iron deficiency anemia in inflammatory bowel disease. J. Crohns Colitis. 2013. Vol. 7, No. 6, pp. 429–40. doi: 10.1016/j.crohns.2012.07.031.Reinisch W., Staun M., Bhandari S., Muñoz M. State of the iron: how to diagnose and efficiently treat iron deficiency anemia in inflammatory bowel disease. J. Crohns Colitis. 2013. Vol. 7, No. 6, pp. 429–40. doi: 10.1016/j.crohns.2012.07.031.Rejler M., Th olstrup J., Andersson- Gäre B., et al. Low prevalence of anemia ininflammatory bowel disease: a population- based study in Sweden. Scandinavian Journal of Gastroenterology. 2012. Vol. 47, pp. 937–42.Rejler M., Th olstrup J., Andersson- Gäre B., et al. Low prevalence of anemia ininflammatory bowel disease: a population- based study in Sweden. Scandinavian Journal of Gastroenterology. 2012. Vol. 47, pp. 937–42.Gisbert J. P., Gomollón F. Anemia and inflammatory bowel diseases. World Journal of Gastroenterology. 2009. Vol. 15, pp. 4659–65.Gisbert J. P., Gomollón F. Anemia and inflammatory bowel diseases. World Journal of Gastroenterology. 2009. Vol. 15, pp. 4659–65.European Consensus on the Diagnosis and Management of Iron Deficiency and Anaemia in Inflammatory Bowel Diseases. Journal of Crohn’s and Colitis. 2015. Vol. 9. No. 3, pp. 211–22.European Consensus on the Diagnosis and Management of Iron Deficiency and Anaemia in Inflammatory Bowel Diseases. Journal of Crohn’s and Colitis. 2015. Vol. 9. No. 3, pp. 211–22.Kozlovskaya L. V., Rameyev V. V. i soavt. Patogenez i klinicheskoye znacheniye anemii khronicheskikh zabolevaniy [Pathogenesis and clinical signifi cance of anemia of chronic diseases]. Anemiya – Anemia, 2005, Vol. 4, pp. 4–10.Kozlovskaya L. V., Rameyev V. V. i soavt. Patogenez i klinicheskoye znacheniye anemii khronicheskikh zabolevaniy [Pathogenesis and clinical signifi cance of anemia of chronic diseases]. Anemiya – Anemia, 2005, Vol. 4, pp. 4–10.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.