<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-186-2-47-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1561</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка ориентировочной популяционной распространенности инфекции Helicobacter pylori и частоты достижения эрадикации после лечения на основе результатов 13С-уреазного дыхательного теста у лиц, обратившихся в федеральную сеть лаборатории ИНВИТРО (2019-2020 гг., n=42 843)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the estimated population prevalence of Helicobacter pylori infection and the frequency of achieving eradication after treatment based on the results of the 13C-urease breath test in individuals who applied to the federal network of the INVITRO laboratory (2019-2020, n=42,843)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдулова</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdulova</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mabdulova@invitro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игонина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Igonina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Торшина</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Torshina</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чащихина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chashchikhina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондрашева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondrasheva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасилова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasilova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Липилина</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lipilina</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Насоненко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nasonenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аксенова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aksenova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долуденко</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Doludenko</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ООО «Независимая лаборатория ИНВИТРО»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">LLC Independent Laboratory INVITRO<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>47</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абдулова М.С., Игонина Н.А., Торшина И.Г., Чащихина Е.В., Кондрашева Е.А., Гасилова Н.А., Липилина П.А., Насоненко И.В., Аксенова А.В., Долуденко И.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абдулова М.С., Игонина Н.А., Торшина И.Г., Чащихина Е.В., Кондрашева Е.А., Гасилова Н.А., Липилина П.А., Насоненко И.В., Аксенова А.В., Долуденко И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abdulova M.S., Igonina N.A., Torshina I.G., Chashchikhina E.V., Kondrasheva E.A., Gasilova N.A., Lipilina P.A., Nasonenko I.V., Aksenova A.V., Doludenko I.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1561">https://www.nogr.org/jour/article/view/1561</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Оценка текущей популяционной распространенности инфекции Helicobacter pylori и эффективности эрадикационной терапии на основе анализа результатов13С-уреазного дыхательного теста (13С-УДТ) анкетированных пациентов, обратившихся для проведения теста в федеральную сеть медицинских офисов лаборатории ИНВИТРО в 2019-2020 г. г. Материал и методы.13С-УДТ проводился с использованием наборов Хеликарб, РФ и ИК-спектрометра IRIS®-Doc, Kibion AB, Швеция. При обращении в лабораторию для проведения данного теста проводилось краткое анкетирование для уточнения цели обследования, предшествующего приема лекарственных препаратов или хирургических вмешательств на желудке. Оценку частоты встречаемости хеликобактериоза среди лиц, обратившихся в целях скрининга, и эффективности эрадикации среди лиц, обратившихся для контроля терапии, проводили на основании сопоставления указанной цели обследования и результатов теста13С-УДТ, по выборке из базы данных лаборатории за 2019-2020 г. г., (n=42843). Статистическая обработка количественных результатов13С-УДТ проведена с применением программ Excel, MS. Результаты. Первичный скрининг инфекции H. pylori был целью обследования для 69% (n=26127), а контроль эрадикации для 31% обследованных (n=16716). По результатам анализа проведения13С-УДТ, с применением порога положительных результатов 4,5‰ и серой зоны 3,0-4,5‰, среди первично обследуемых 39% имели положительный результат, 3% - сомнительный, остальные отрицательный. В группе обратившихся для контроля эрадикации пациентов курс лечения до конца завершили 40% обследуемых. Среди тех, кто завершил курс лечения, инфекция, по результатам13С-УДТ, сохранилась у 15%, а суммарно по всей группе - у 17% обследованных. Заключение. Среди лиц, обращающихся в целях первичного обследования в крупную сетевую лабораторию, частота выявления инфекции H. pylori составила 39%, что вероятно отражает ориентировочный уровень распространенности этой инфекции в РФ. По результатам применения теста для контроля лечения эффективность эрадикационной терапии составляет 80-82%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose of research. Assessment of the population prevalence of Helicobacter pylori infection and the effectiveness of eradication therapy by analyzing the results of the13C-urease breath test (13C-UBT) of surveyed patients who applied for the test to the nationwide network of medical offices of the INVITRO laboratory in 2019-2020. Materials and methods.13C-UBT was performed using13C-UREA TEST kits and IR spectrometer IRIS° - Doc, Kibion AB, Sweden. A brief questionnaire was used when applying to clarify the purpose of the request, prior medication or gastric surgery. The evaluation of the prevalence of helicobacteriosis among those who applied for screening, and the effectiveness of eradication among those who applied for therapy control, was carried out by comparison of the specified point of the examination and the results of the13C-UBT test, based on a selected information from the laboratory database for 2019-2020 years (n=42843). Statistical calculations of quantitative results of13C-UBT performed using Excel, MS programs. Results. Primary screening of H. pylori infection was the goal of the examination for 69% (n=26,127), and eradication control for 31% (n=16,716) of the surveyed persons. According to the results of13C-UBT, using the threshold of positive results of 4.5% and the gray zone of 3.0-4.5%, among the primary screening subjects, 39% had a positive result, 3% - doubtful, others negative. In the group of patients who applied for eradication control, 40% of the subjects completed the full course of treatment. Among those who completed the course of treatment, the infection according to the results of13C-UBT remained in 15%, and for the group as a whole in 17% of patients. Conclusions. Among patients who applied to a large network laboratory for initial examination, the detection rate of H. pylori infection was 39%, which probably reflects the approximate current level of prevalence of this infection in the Russian Federation. According to the results of testing for treatment control, the effectiveness of eradication therapy was 80-82%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>распространенность Helicobacter pylori</kwd><kwd>13С-УДТ</kwd><kwd>дыхательный тест</kwd><kwd>частота хеликобактериоза</kwd><kwd>скрининг H. pylori</kwd><kwd>контроль эрадикации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prevalence of Helicobacter pylori</kwd><kwd>13C-UBT</kwd><kwd>breath test</kwd><kwd>frequency of Helicobacter pylori</kwd><kwd>H. pylori screening</kwd><kwd>eradication control</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. Malfertheiner, F. Megraud, C.A. O’Morain et al. Management of Helicobacter pylori infection - the Maastricht V. Florence Consensus Report. Gut. 2017; 66(1):6-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. Malfertheiner, F. Megraud, C.A. O’Morain et al. Management of Helicobacter pylori infection - the Maastricht V. Florence Consensus Report. Gut. 2017; 66(1):6-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivashkin V.T., Mayev I. V., Lapina T. L., et al. Diagnostics and treatment of Helicobacter pylori infection in adults: Clinical guidelines of the Russian gastroenterological association. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2018;28(1):55-70. (In Russ.) doi: 10.22416/1382-4376-2018-28-1-55-70@@ Ивашкин В. Т., Маев И. В., Лапина Т. Л. и соавт. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению инфекции Helicobacter pylori у взрослых. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2018; 28(1):55-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin V.T., Mayev I. V., Lapina T. L., et al. Diagnostics and treatment of Helicobacter pylori infection in adults: Clinical guidelines of the Russian gastroenterological association. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2018;28(1):55-70. (In Russ.) doi: 10.22416/1382-4376-2018-28-1-55-70@@ Ивашкин В. Т., Маев И. В., Лапина Т. Л. и соавт. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению инфекции Helicobacter pylori у взрослых. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2018; 28(1):55-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">James K. Y. Hooi, Wan Ying Lai, Wee Khoon Ng et al. Global Prevalence of Helicobacter pylori Infection: Systematic Review and Meta-Analysis. Gastroenterology. 2017 Aug; 153(2):420-429.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">James K. Y. Hooi, Wan Ying Lai, Wee Khoon Ng et al. Global Prevalence of Helicobacter pylori Infection: Systematic Review and Meta-Analysis. Gastroenterology. 2017 Aug; 153(2):420-429.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zakharova N. V., Simanenkov V. I., Bakulin I. G., et al. Prevalence of helicobacter pylori infection in gastroenterological patients in saint Petersburg. Farmateka. 2016; s5-16:33-39. (In Russ.)@@ Захарова Н.В., Симаненков В. И., Бакулин И. Г. и соавт. Распространенность хеликобактерной инфекции у пациентов гастроэнтерологического профиля в Санкт-Петербурге. Фарматека. 2016; s5-16:33-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova N. V., Simanenkov V. I., Bakulin I. G., et al. Prevalence of helicobacter pylori infection in gastroenterological patients in saint Petersburg. Farmateka. 2016; s5-16:33-39. (In Russ.)@@ Захарова Н.В., Симаненков В. И., Бакулин И. Г. и соавт. Распространенность хеликобактерной инфекции у пациентов гастроэнтерологического профиля в Санкт-Петербурге. Фарматека. 2016; s5-16:33-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bakulina N.V., Simanenkov V. I., Bakulin I. G., Ilchishina T. A. Prevalence of helicobacter pylori infection among physicians. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2017;(12):20-24. (In Russ.)@@ Бакулина Н. В., Симаненков В. И., Бакулин И. Г., Ильчишина Т. А. Распростаненность хеликобактерной инфекции среди врачей. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2017; (12):20-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakulina N.V., Simanenkov V. I., Bakulin I. G., Ilchishina T. A. Prevalence of helicobacter pylori infection among physicians. Experimental and Clinical Gastroenterology. 2017;(12):20-24. (In Russ.)@@ Бакулина Н. В., Симаненков В. И., Бакулин И. Г., Ильчишина Т. А. Распростаненность хеликобактерной инфекции среди врачей. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2017; (12):20-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tseng-Shing Chen, Full-Young Chang, Pang-Chi Chen et al. Simplified 13C-urea breath test with a new infrared spectrometer for diagnosis of Helicobacter pylori infection. J Gastroenterol Hepatol. 2003 Nov; 18(11):1237-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseng-Shing Chen, Full-Young Chang, Pang-Chi Chen et al. Simplified 13C-urea breath test with a new infrared spectrometer for diagnosis of Helicobacter pylori infection. J Gastroenterol Hepatol. 2003 Nov; 18(11):1237-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">M Zamani, F Ebrahimtabar, V Zamani et al. Systematic review with meta-analysis: the worldwide prevalence of Helicobacter pylori infection. Alimentary Pharmacology and Therapeutics. 2018 Apr; 47(7):868-876.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M Zamani, F Ebrahimtabar, V Zamani et al. Systematic review with meta-analysis: the worldwide prevalence of Helicobacter pylori infection. Alimentary Pharmacology and Therapeutics. 2018 Apr; 47(7):868-876.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
