<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-185-1-183-190</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1545</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синдром Элерса-Данло (Данлоса) с поражением пищеварительного тракта, сердца, почек и других органов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ehlers-Danlos syndrome with damage to the digestive tract, heart, kidneys and other organs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борзакова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borzakova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борзакова Светлана Николаевна, к. м. н., доцент кафедры педиатрии с инфекционными болезнями у детей факультета дополнительного профессионального образования; заведующая организационно-методическимотделом по педиатрии; Scopus Author ID: 55883991400</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Borzakova, сandidate of medical sciences, Associate Professor of the Department of pediatrics with infectious diseases in children of the Faculty of Continuing Professional Education; head of the оrganizational and methodological department; Scopus Author ID: 55883991400</p><p>Moscow, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2298-7427</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харитонова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharitonova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Харитонова Любовь Алексеевна, д. м. н., проф., зав. кафедрой педиатрии с инфекционными болезнями у детей; Scopus Author ID: 7004072783</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyubov A. Kharitonova, doctor of medical sciences, professor, head. Department of Pediatrics with Infectious Diseases in Children of the Faculty of Continuing Professional Education; Scopus Author ID: 7004072783, Web of Science (WoS): M‑4632–2018</p><p>Moscow, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">luba2k@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3181-9601</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Османов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osmanov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Османов Исмаил Магомедович, д. м. н., главный врач, профессор кафедры госпитальной педиатрии им. акад. Ю. Е. Таболина; Scopus Author ID: 6507239731</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ismail M. Osmanov, doctor of medical sciences, professor, head. Bashlayeva; Scopus Author ID: 6507239731</p><p>Moscow, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майкова</surname><given-names>И. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maikova</surname><given-names>I. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Irina D. Maikova, associate head physician</p><p>Moscow, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н. И. Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации»; ГБУ «Научно-исследовательский&#13;
институт организации здравоохранения и медицинского менеджмента Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian National Research Medical University; Research Institute for Healthcare Organization and Medical Management of Moscow Healthcare Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н. И. Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Детская городская клиническая больница им. З. А. Башляевой Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bashlayeva Children’s City Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>183</fpage><lpage>190</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борзакова С.Н., Харитонова Л.А., Османов И.М., Майкова И.Д., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борзакова С.Н., Харитонова Л.А., Османов И.М., Майкова И.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borzakova S.N., Kharitonova L.A., Osmanov I.M., Maikova I.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1545">https://www.nogr.org/jour/article/view/1545</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Наследственные нарушения соединительной ткани (ННСТ) — гетерогенная группа заболеваний, обусловленных мутациями генов белков внеклеточного матрикса или генов белков, участвующих в морфогенезе соедини- тельной ткани. Мутации этих генов приводят к развитию многих ННСТ. Наиболее известные из моногенных вариантов ННСТ — синдром Марфана, синдром Элерса-Данло, несовершенный остеогенез и др. Наследуются эти заболевания, в основном, по аутосомно-доминантному или аутосомно-рецессивному типу. Хотя признаки ННСТ выявляются уже на первом году жизни, на постановку диагноза уходит несколько лет из-за отсутствия четких методологических подходов к диагностике дисплазии соединительной ткани как у педиатров, так и у «узких» специалистов. В связи с мультиморбидностью поражения органов и систем заболевание может манифестировать под маской гастроэнтерологических, кардиологических, нефрологических и респираторных заболеваний.</p><p>Целью исследования явилась демонстрация клинического случая синдрома Элерса-Данло с полиорганным поражением, манифистирующим в виде множественных поражений пищеварительного тракта, сердца, почек и других органов.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы: Представлена история болезни мальчика 15 лет с синдромом Элерса-Данло, классический тип.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Обсуждение. Дефектный коллаген увеличил растяжимость соединительной ткани, что отразилось на функционировании многих органов и систем: желудочно-кишечного тракта и желчевыводящих путей, опорно-двигательного аппарата, мочевыводящей, сердечно-сосудистой систем. Малые аномалии развития привели к функциональным (моторным) нарушениям, которые, в свою очередь, способствовали развитию органической патологии (эрозивный рефлюкс-эзофагит, гастродуоденит, ЖКБ, проктосигмоидит, хронический пиелонефрит, хронический синусит), характеризующейся хроническим течением. Учитывая полиорганность поражения, прогредиентное течение костно-суставных изменений, раннюю инвалидизацию, можно говорить о серьезном прогнозе для здоровья данного ребенка. Важен мультидисциплинарный подход к разработке плана диспансерного наблюдения за ребенком (ортопед, гастроэнтеролог, кардиолог, окулист, нефролог). Необходимо своевременное проведение реабилитационных мероприятий, курсов лечебной физкультуры, массажа, метаболической и противорецидивной терапии с целью «затормозить» прогредиентное течение наследственного заболевания соединительной ткани.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance: Hereditary connective tissue disorders (HCTDs) are a heterogeneous group of diseases caused by mutations in the genes of extracellular matrix proteins or proteins involved in connective tissue morphogenesis. Mutations of these genes lead to the development of many HCTDs. The best known monogenic variants of HCTDs are Marfan syndrome, Ehlers-Danlos syndrome, and osteogenesis imperfecta. Inheritance is mainly autosomal, dominant or recessive. Although the first signs of HCTDs develop as early as the first year of life, it takes several years for pediatricians and specialty physicians to make the diagnosis of connective tissue dysplasia because of a lack of clear methodological approach. The disease is multi-morbid and may manifest under gastroenterological, cardiological, nephrological, or respiratory masks.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim: to present a clinical case of Ehlers-Danlos syndrome with multiorgan digestive, heart, kidneys, and other lesions.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods: the case history is presented of a 15‑year-old boy with Ehlers-Danlos syndrome, classic type.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion: defective collagen increased the connective tissue extensibility affecting function of many body organs and systems, including gastrointestinal, biliary, and urinary tracts, musculoskeletal and cardiovascular systems. Small developmental anomalies led to functional (motor) disorders, which contributed to the chronic organic pathology (erosive reflux esophagitis, gastroduodenitis, cholelithiasis, proctosigmoiditis, chronic pyelonephritis, or chronic sinusitis). Given the multi-organ character of the lesions, the progredient course of bone and joint changes, and early development of disability, the prognosis for the health of this child is serious. A multidisciplinary approach is important to plan the follow-up (with orthopedist, gastroenterologist, cardiologist, ophthalmologist, and nephrologist). Timely rehabilitation, therapeutic physical training courses, massage, metabolic, and anti-relapse treatment are necessary to slow down the progredient course of the hereditary connective tissue disease.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром Элерса-Данло</kwd><kwd>дисплазия соединительной ткани</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ehlers-Danlos syndrome</kwd><kwd>connective tissue dysplasia</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наследственные нарушения соединительной ткани. Российские рекомендации разработаны комитетом экспертов Всероссийского научного общества кардиологов (секция «Дисплазии соединительной ткани сердца»), 2013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hereditary connective tissue disorders. Russian guidelines. Developed by Committee of experts of the All-Russian Scientific Society of Cardiology (Heart connective tissue dysplasia section), 2013. (in Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mu, W., Muriello, M., Clemens, J. L., Wang, Y., Smith, C. H., Tran, P. T., Rowe, P. C., Francomano, C. A., Kline, A. D., &amp; Bodurtha, J. (2019). Factors affecting quality of life in children and adolescents with hypermobile Ehlers-Danlos syndrome/hypermobility spectrum disorders. American journal of medical genetics. Part A, 179(4), 561–569. https://doi.org/10.1002/ajmg.a.61055</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mu, W., Muriello, M., Clemens, J. L., Wang, Y., Smith, C. H., Tran, P. T., Rowe, P. C., Francomano, C. A., Kline, A. D., &amp; Bodurtha, J. (2019). Factors affecting quality of life in children and adolescents with hypermobile Ehlers-Danlos syndrome/hypermobility spectrum disorders. American journal of medical genetics. Part A, 179(4), 561–569. https://doi.org/10.1002/ajmg.a.61055</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалов Н. П., Шабалова Н. Н. Современное состояние проблемы дисплазии соединительной ткани и значение данной патологии для клинической практики педиатра. // Педиатрия им. Г. Н. Сперанского, 2013. –Том 92 (4). – С. 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabalov N.P., Shabalova N. N. The modern state of the problem of connective tissue dysplasia and the significance of this pathology for a pediatrician’s clinical practice. Journal “Pediatria” named after G. N. Speransky, 2013; 92 (4): 6–12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feldman ECH, Hivick DP, Slepian PM, Tran ST, Chopra P, Greenley RN. Pain Symptomatology and Management in Pediatric Ehlers-Danlos Syndrome: A Review. Children (Basel). 2020 Sep 21;7(9):146. doi: 10.3390/children7090146. PMID: 32967103; PMCID: PMC7552757.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldman ECH, Hivick DP, Slepian PM, Tran ST, Chopra P, Greenley RN. Pain Symptomatology and Management in Pediatric Ehlers-Danlos Syndrome: A Review. Children (Basel). 2020 Sep 21;7(9):146. doi: 10.3390/children7090146. PMID: 32967103; PMCID: PMC7552757.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fransiska Malfait, Clair Francomano, Peter Byers et al. Research Article The 2017 international classification of the Ehlers–Danlos syndromes. American Journal of Medical Genetics Part C (Seminars in Medical Genetics). 2017, 175C:8–26. Doi:10.1002/ajmg.c.31552</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fransiska Malfait, Clair Francomano, Peter Byers et al. Research Article The 2017 international classification of the Ehlers–Danlos syndromes. American Journal of Medical Genetics Part C (Seminars in Medical Genetics). 2017, 175C:8–26. Doi:10.1002/ajmg.c.31552</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
