<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-179-7-163-166</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1411</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Коррекция полной облитерации просвета толстокишечного анастомоза формированием под EUS контролем ректосигмоидального соустья и стентированием нитиноловым саморасправляющимся стентом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EUS-guided recovery of colonic continuity after complete anastomotic stenosis with a nitinol self-expanding stent</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солоницын</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solonitsyn</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Солоницын Евгений Геннадьевич - кандидат медицинских наук, заведующий отделения эндоскопии.Санкт-Петербург, ул. Аккуратова, д. 2 197341.Scopus ID: 26435567100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny G. Solonitsyn - candidate of medical sciences head of endoscopy department.2, Akkuratova str., Saint Petersburg, 197341.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилов</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilov</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Данилов Иван Николаевич - кандидат медицинских наук, заведующий отделения хирургических методов лечения онкологических больных.Санкт-Петербург, ул. Аккуратова, д. 2 197341.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan N. Danilov - Ph. D. Head of the Department of Surgical Cancer Treatment.2, Akkuratova str., Saint Petersburg, 197341.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киреев</surname><given-names>Ш. У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kireev</surname><given-names>Sh. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киреев Шамиль Уралович - врач-эндоскопист, отделение эндоскопии.Санкт-Петербург, ул. Аккуратова, д. 2 197341.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shamil U. Kireev - endoscopist, endoscopy department.2, Akkuratova str., Saint Petersburg, 197341.</p></bio><email xlink:type="simple">kireevmd@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалёв</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалёв Александр Андреевич - врач-хирург, отделение хирургических методов лечения онкологических больных.Санкт-Петербург, ул. Аккуратова, д. 2 197341.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Kovalev - surgeon, department of surgical methods for treating cancer patients.2, Akkuratova str., Saint Petersburg, 197341.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НМИЦ им. В.А. Алмазова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Almazov NMRC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>163</fpage><lpage>166</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Солоницын Е.Г., Данилов И.Н., Киреев Ш.У., Ковалёв А.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Солоницын Е.Г., Данилов И.Н., Киреев Ш.У., Ковалёв А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solonitsyn E.G., Danilov I.N., Kireev S.U., Kovalev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1411">https://www.nogr.org/jour/article/view/1411</self-uri><abstract><p>Реконструктивные операции на толстой кишке остаются сложной хирургической проблемой. Предшествующие оперативные вмешательства зачастую проводятся в экстренном порядке, на фоне перитонита, ишемических и некротических изменений кишки. Следствием этого является выраженный спаечный процесс в брюшной полости, измененная анатомия и трудности в распознавании анатомических структур.В статье описывается клинический случай эндоскопического восстановления непрерывности толстой кишки у пациента со стриктурой толстокишечного анастомоза с полной облитерацией просвета. Пациенту была выполнена операция «Формирование ректосигмоидального соустья под EUS контролем. Стентирование стриктуры нитиноловым полностью покрытым саморасправляющимся стентом.С целью формирования стабильного соустья в течение 6 месяцев было проведено 4 сеанса баллонной дилатации и 1 сеанс бужирования. В настоящее время диаметр толстой кишки на уровне стриктуры около 14 мм, клинически стриктура не значима.Энтеростомия под ЭУС наведением может быть использована для формирования межкишечного соустья у пациентов с доброкачественными заболеваниями. Однако данный метод сам по себе не является окончательным способом лечения и требует дальнейшей курации пациентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Recovery of intestinal continuity is remaining a complex issue in abdominal surgery. Previous operations, such as Hartmann's procedure, are usually done in the emergent setting, often in frail and septic patients. As a result, severe adhesions occur, and recognition of various anatomical structures becomes more difficult.The article describes a clinical case of EUS-guided recovery of rectum's continuity after complete anastomotic stenosis. The operation “EUS-guided formation of rectosigmoid anastomosis using Lumen-Apposing Metal Stent” was performed.In order to obtain a stable anastomosis within 6 months, a session of bougienage and 4 sessions of balloon dilatation were performed. Currently, the diameter of the colon at the stricture level is about 14 mm, clinically stricture is not significant.EUS-guided enterostomy can be used to form an intestinal anastomosis in patients with benign diseases. However, this method alone is not the final method of treatment and requires further supervision of patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ЭУС</kwd><kwd>пункция</kwd><kwd>стентирование</kwd><kwd>LAMS</kwd><kwd>доброкачественная стриктура</kwd><kwd>баллонная дилатация</kwd><kwd>энтеростомия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>EUS</kwd><kwd>punction</kwd><kwd>stenting</kwd><kwd>LAMS</kwd><kwd>benign stricture</kwd><kwd>balloon dilation</kwd><kwd>enterostomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horesh, N. et al. Reversal of Hartmann's procedure: still a complicated operation. Tech Coloproctology. 22(2), 81-7 (2018 Feb 1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horesh, N. et al. Reversal of Hartmann's procedure: still a complicated operation. Tech Coloproctology. 22(2), 81-7 (2018 Feb 1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Werre A, Mulder C, van Heteren C, et al. Dilation of benign strictures following low anterior resection using Savary-Gilliard bougies. Endoscopy. 2000;32:385-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Werre A, Mulder C, van Heteren C, et al. Dilation of benign strictures following low anterior resection using Savary-Gilliard bougies. Endoscopy. 2000;32:385-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amateau SK, Lim CH, McDonald NM, Arain M, Ikramuddin S, Leslie DB (2018) EUS-guided endoscopic gastrointestinal anastomosis with lumen-apposing metal stent: feasibility, safety, and efficacy. Obes Surg 28:1445-1451</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amateau SK, Lim CH, McDonald NM, Arain M, Ikramuddin S, Leslie DB (2018) EUS-guided endoscopic gastrointestinal anastomosis with lumen-apposing metal stent: feasibility, safety, and efficacy. Obes Surg 28:1445-1451</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tonolini M, Bareggi E, Salerno R. Endoscopic stenting of malignant, benign and iatrogenic colorectal disorders: a primer for radiologists. Insights Imaging. 2019;1:80. doi:10.1186/s13244-019-0763-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tonolini M, Bareggi E, Salerno R. Endoscopic stenting of malignant, benign and iatrogenic colorectal disorders: a primer for radiologists. Insights Imaging. 2019;1:80. doi:10.1186/s13244-019-0763-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cirocchi R, Farinella E, Trastulli S, Desiderio J, Listorti C, Boselli C et al. Safety and efficacy of endoscopic colonic stenting as a bridge to surgery in the management of intestinal obstruction due to left colon and rectal cancer: a systematic review and meta-analysis. Surg Oncol. 2013; 22: 14-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cirocchi R, Farinella E, Trastulli S, Desiderio J, Listorti C, Boselli C et al. Safety and efficacy of endoscopic colonic stenting as a bridge to surgery in the management of intestinal obstruction due to left colon and rectal cancer: a systematic review and meta-analysis. Surg Oncol. 2013; 22: 14-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Hooft JE, van Halsema EE, Vanbiervliet G et al. Selfexpandable metal stents for obstructing colonic and extracolonic cancer: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE). Clinical Guideline. Endoscopy. 2014;46:990-1053</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Hooft JE, van Halsema EE, Vanbiervliet G et al. Selfexpandable metal stents for obstructing colonic and extracolonic cancer: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE). Clinical Guideline. Endoscopy. 2014;46:990-1053</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venkatesh, K. S., Ramanujam, P. S., &amp; McGee, S. “Hydrostatic balloon dilatation of benign colonic anastomotic strictures. Diseases of the Colon &amp; Rectum. 1992; 35(8): 789-791.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venkatesh, K. S., Ramanujam, P. S., &amp; McGee, S. “Hydrostatic balloon dilatation of benign colonic anastomotic strictures. Diseases of the Colon &amp; Rectum. 1992; 35(8): 789-791.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Araujo SE, Costa AF. “Efficacy and safety of endoscopic balloon dilation of benign anastomotic strictures after oncologic anterior rectal resection: report on 24 cases. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2008;18:565-568</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Araujo SE, Costa AF. “Efficacy and safety of endoscopic balloon dilation of benign anastomotic strictures after oncologic anterior rectal resection: report on 24 cases. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2008;18:565-568</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suchan KL, Muldner A, Manegold BC. “Endoscopic treatment of postoperative colorectal anastomotic strictures. Surg Endosc. 2003;17:1110-1113</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suchan KL, Muldner A, Manegold BC. “Endoscopic treatment of postoperative colorectal anastomotic strictures. Surg Endosc. 2003;17:1110-1113</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kerdnen, I., Lepisto, A., Udd, M., et al. Outcome of patients after endoluminal stent placement for benign colorectal obstruction. Scandinavian Journal of Gastroenterology. 2010;45(6):725-731.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerdnen, I., Lepisto, A., Udd, M., et al. Outcome of patients after endoluminal stent placement for benign colorectal obstruction. Scandinavian Journal of Gastroenterology. 2010;45(6):725-731.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santos-Fernandez J., Paiji C., Shakhatreh M., et al. Lumen-apposing metal stents for benign gastrointestinal tract strictures: An international multicenter experience. World J Gastrointest Endosc. 2017;9(12):571-578</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santos-Fernandez J., Paiji C., Shakhatreh M., et al. Lumen-apposing metal stents for benign gastrointestinal tract strictures: An international multicenter experience. World J Gastrointest Endosc. 2017;9(12):571-578</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Itoi, T., Itokawa, F., Uraoka, T., et al. “Novel EUS-guided gastrojejunostomy technique using a new double-balloon enteric tube and lumen-apposing metal stent (with videos). Gastrointestinal Endoscopy. 2013;78(6):934-939.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itoi, T., Itokawa, F., Uraoka, T., et al. “Novel EUS-guided gastrojejunostomy technique using a new double-balloon enteric tube and lumen-apposing metal stent (with videos). Gastrointestinal Endoscopy. 2013;78(6):934-939.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braden B., Gupta V., Frank Dietrich C. “Therapeutic EUS: New tools, new devices, new applications. Endosc Ultrasound. 2019;8(6):370-381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braden B., Gupta V., Frank Dietrich C. “Therapeutic EUS: New tools, new devices, new applications. Endosc Ultrasound. 2019;8(6):370-381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Lusong MA, Shah JN, Soetikno R, Binmoeller KF. Treatment of a completely obstructed colonic anastomotic stricture by using a prototype forward-array echoendoscope and facilitated by SpyGlass (with videos). Gastrointest Endosc. 2008;68(5):988-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Lusong MA, Shah JN, Soetikno R, Binmoeller KF. Treatment of a completely obstructed colonic anastomotic stricture by using a prototype forward-array echoendoscope and facilitated by SpyGlass (with videos). Gastrointest Endosc. 2008;68(5):988-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davies M, Satyadas T, Akle CA, et al. “Combined endoscopic approach for the management of a difficult recto-sigmoid anastomotic stricture. Int Surg. 2004;89:76-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davies M, Satyadas T, Akle CA, et al. “Combined endoscopic approach for the management of a difficult recto-sigmoid anastomotic stricture. Int Surg. 2004;89:76-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaushik N, Rubin J, McGrath K. “Treatment of benign complete colonic anastomotic obstruction using an endoscopic rendezvous technique. Gastrointest Endosc. 2006;63:727-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaushik N, Rubin J, McGrath K. “Treatment of benign complete colonic anastomotic obstruction using an endoscopic rendezvous technique. Gastrointest Endosc. 2006;63:727-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gornals, J. B., Albines, G., Trenti, L., et al. “EUS-guided recanalization of a complete rectal anastomotic stenosis by use of a lumen-apposing metal stent. Gastrointestinal Endoscopy. 2015;82(4):752.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gornals, J. B., Albines, G., Trenti, L., et al. “EUS-guided recanalization of a complete rectal anastomotic stenosis by use of a lumen-apposing metal stent. Gastrointestinal Endoscopy. 2015;82(4):752.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
