<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-175-3-113-117</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1295</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кожные проявления воспалительных заболеваний кишечника</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Skin manifestations of inflammatory bowel diseases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудишина</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudishina</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кудишина Мария Михайловна, кафедра терапии, гастроэнтерологии и пульмонологии, ассистент</p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mariya M. Kudishina, Department of Therapy, Gastroenterology and Pulmonology, Assistant of Professor</p><p>Saratov</p></bio><email xlink:type="simple">aleshechkina-mary@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козлова Ирина Вадимовна, кафедра терапии, гастроэнтерологии и пульмонологии, профессор, д. м. н., заведующая кафедрой</p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Kozlova, Department of Therapy, Gastroenterology and Pulmonology, Professor, MD, Head of department</p><p>Saratov</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яваева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yavaeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-гастроэнтеролог</p><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>gastroenterologist</p><p>Saratov</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В. И. Разумовского» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Medical University n. a. V. I. Razumovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Медгард-Саратов»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>“Medgard-Saratov”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>113</fpage><lpage>117</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кудишина М.М., Козлова И.В., Яваева Е.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кудишина М.М., Козлова И.В., Яваева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kudishina M.M., Kozlova I.V., Yavaeva E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1295">https://www.nogr.org/jour/article/view/1295</self-uri><abstract><p>Актуальность воспалительных заболеваний кишечника с каждым годом возрастает по мере увеличения распространенности патологии в мире. В отличие от большинства заболеваний, воспалительные заболевания кишечника не всегда дебютируют классическим кишечным симптомокомплексом, нередко в дебюте патологии — экстраинтестинальные проявления.</p><p>В статье представлены описания трех клинических случаев пациентов с ВЗК и кожными проявлениями, разные исходы и различные тактики ведения пациентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The urgency of inflammatory bowel diseases increases every year as the prevalence of pathology in the world increases. Unlike most diseases, inflammatory bowel diseases do not always debut classic intestinal symptoms, often in the debut of pathology — extraintestinal manifestations.</p><p>The article describes three clinical cases of patients with IBD and skin manifestations, different outcomes and management tactics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>язвенный колит</kwd><kwd>болезнь Крона</kwd><kwd>гангренозная пиодермия</kwd><kwd>узловатая эритема</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ulcerative colitis</kwd><kwd>Crohn’s disease</kwd><kwd>pyodermia gangrenosum</kwd><kwd>erythema nodosum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев О.В., Шкурко Т. В., Фадеева Н. А. и соавт. Эпидемиология хронических воспалительных заболеваний кишечника. Вчера, сегодня, завтра. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2017; 3(139): 4–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyazev O. V., Shkurko T. V., Fadeeva N. A. et al. Epidemiology of chronic inflammatory bowel diseases. Yesterday, today, tomorrow. Experimental &amp; clinical gastroenterology. 2017; 3(139): 4–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кляритская И.Л., Стилиди Е. И., Максимова Е. В. и соавт. Внекишечные проявления воспалительных заболеваний кишечника. Крымский терапевтический журнал. 2017; 1(32): 47–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kliaritskaia I. L., Stilidi E. I., Maksimova E. V. et al. Extraintestinal manifestations of inflammatory bowel disease. Crimean Journal of Internal Diseases. 2017; 1(32): 47–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жилин С.А., Радченко В. Г., Добрица В. П. Внекишечные проявления воспалительных заболеваний кишечника. Вестник Северо-Западного государственного медицинского университета им. И. И. Мечникова. 2013; 5(2):111–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhilin S. A., Radchenko V. G., Dobritsa V. P. Extra in testinal manifestations of inflammatory bowel disease. Herald of North-Western state medical university named aft er I. I. Mechnikov. 2013; 5(2):111–117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harbord M., Annese V., Vavrica S. R. et al. The First evidence-based consensus on extra-intestinal manifestations in inflammatory bowel disease. Journal of Crohn’s and colitis. 2016; 10(3): 239–254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harbord M., Annese V., Vavrica S. R. et al. The First evidence-based consensus on extra-intestinal manifestations in inflammatory bowel disease. Journal of Crohn’s and colitis. 2016; 10(3): 239–254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zippi M., Pica R., De Nitto D. et al. Biological therapy for dermatological manifestations of inflammatory bowel disease. World journal of clinical cases. 2013; 1(2): 74–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zippi M., Pica R., De Nitto D. et al. Biological therapy for dermatological manifestations of inflammatory bowel disease. World journal of clinical cases. 2013; 1(2): 74–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bernstein C.N., Blanchard J. F., Rawsthorne P. et al. The prevalence of extraintestinal diseases in inflammatory bowel disease: a population-based study. American journal of gastroenterology. 2001; 96: 1116–1122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernstein C.N., Blanchard J. F., Rawsthorne P. et al. The prevalence of extraintestinal diseases in inflammatory bowel disease: a population-based study. American journal of gastroenterology. 2001; 96: 1116–1122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alavi A., French L. E., Davis M. D. et al. Pyoderma gangrenosum: an update on pathophysiology, diagnosis and treatment. American journal of clinical dermatology. 2017; 18(3): 355–372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alavi A., French L. E., Davis M. D. et al. Pyoderma gangrenosum: an update on pathophysiology, diagnosis and treatment. American journal of clinical dermatology. 2017; 18(3): 355–372.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brodell D.W., Elfar J. C., Mercurio M. G. Pyoderma gangrenosum and inflammatory bowel disease: A cross-sectional inpatient socioeconomic study. Journal of the American academy of Dermatology. 2015; 73(5): 877–880.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brodell D.W., Elfar J. C., Mercurio M. G. Pyoderma gangrenosum and inflammatory bowel disease: A cross-sectional inpatient socioeconomic study. Journal of the American academy of Dermatology. 2015; 73(5): 877–880.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomioka T., Soma K., Sato Y. et al. Pyoderma gangrenosum on the nose. Auris, nasus, larynx. 2018; 45(5): 1130–1134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomioka T., Soma K., Sato Y. et al. Pyoderma gangrenosum on the nose. Auris, nasus, larynx. 2018; 45(5): 1130–1134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Partridge A.C.R., Bai J. W., Rosen C. F. et al. Effectiveness of systemic treatments for pyoderma gangrenosum: a systematic review of observational studies and clinical trials. The British journal of dermatology. 2018; 179(2): 290–295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Partridge A.C.R., Bai J. W., Rosen C. F. et al. Effectiveness of systemic treatments for pyoderma gangrenosum: a systematic review of observational studies and clinical trials. The British journal of dermatology. 2018; 179(2): 290–295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышникова Е.Н., Нейман К. П. Гангренозная пиодермия при болезни Крона. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2008; 5: 92–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barishnikova E. N., Neiman K. P. Pyodermia gangrenosum in Crohn’s disease. Experimental &amp; clinical gastroenterology. 2008; 5: 92–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vavricka S.R., Rogler G., Gantenbein C. et al. Chronolo gical Order of Appearance of Extraintestinal Manifestations Relative to the Time of IBD Diagnosis in the Swiss. Inflammatory Bowel Disease Cohort. inflammatory bowel disease. 2015; 21(8):1794–1780.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavricka S.R., Rogler G., Gantenbein C. et al. Chronolo gical Order of Appearance of Extraintestinal Manifestations Relative to the Time of IBD Diagnosis in the Swiss. Inflammatory Bowel Disease Cohort. inflammatory bowel disease. 2015; 21(8):1794–1780.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trost L.B., McDonell J. K. Important cutaneous manifestations of inflammatory bowel disease. Postgraduate medical journal. 2005; 81(859): 580–585.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trost L.B., McDonell J. K. Important cutaneous manifestations of inflammatory bowel disease. Postgraduate medical journal. 2005; 81(859): 580–585.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Timani S., Mutasim D. F. Skin manifestations of inflammatory bowel disease. Clinics in dermatology. 2008; 26(3): 265–273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timani S., Mutasim D. F. Skin manifestations of inflammatory bowel disease. Clinics in dermatology. 2008; 26(3): 265–273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orchard T. Extraintestinal complications of inflammatory bowel disease. Current gastroenterology reports. 2003; 5(6): 512–517.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orchard T. Extraintestinal complications of inflammatory bowel disease. Current gastroenterology reports. 2003; 5(6): 512–517.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
