<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nogr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental and Clinical Gastroenterology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-8658</issn><publisher><publisher-name>«Global Media Technologies»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31146/1682-8658-ecg-165-5-135-143</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nogr-1161</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЧЕСКАЯ ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGICAL GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дефекофлоуметрия - новый метод функциональной диагностики нарушений эвакуаторной и резервуарной функции аноректальной зоны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Defecoflowmetry - a new diagnostic device for the assessment of anorectal evacuatory and reservoir functions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шелыгин</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shelygin</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шалыгин</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shalygin</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фоменко</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomenko</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oksana671@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоусова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belousova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алешин</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleshin</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мудров</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mudrov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Некрасов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nekrasov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Государственный научный центр колопроктологии имени А.Н. Рыжих» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution “State Scientific Center of Coloproctology named after A. N. Ryzhikh” of the Ministry of Health of Russian Federation; Federal State Budgetary Educational Institution of Further Professional Education “Russian Medical Academy of Continuous Professional Education” of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Общество с ограниченной ответственностью «Научно-Медицинская Фирма МБН»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>“MBN” Scientific&amp;Medical Company, LTD</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное учреждение «Государственный научный центр колопроктологии имени А.Н. Рыжих» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution “State Scientific Center of Coloproctology named after A. N. Ryzhikh” of the Ministry of Health of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>135</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шелыгин Ю.А., Шалыгин В.С., Фоменко О.Ю., Белоусова С.В., Алешин Д.В., Мудров А.А., Некрасов М.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шелыгин Ю.А., Шалыгин В.С., Фоменко О.Ю., Белоусова С.В., Алешин Д.В., Мудров А.А., Некрасов М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shelygin Y.A., Shalygin V.S., Fomenko O.Y., Belousova S.V., Aleshin D.V., Mudrov A.A., Nekrasov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nogr.org/jour/article/view/1161">https://www.nogr.org/jour/article/view/1161</self-uri><abstract><p>Цели исследования: разработать новый метод дефекофлоуметрии (ДФМ) с использованием специального весового оптического датчика, без лучевой нагрузки, для оценки одновременно резервуарной и эвакуаторной функций прямой кишки, и набрать нормативные величин в рамках разработанного метода. Материалы и методы: 1) Проведен анализ литературных данных о существующих методиках оценки анатомо-функционального состояния аноректальной зоны, на основании которого выделены их достоинства и недостатки. 2) Сформулированы требования к новому методу, лишенному выявленных недостатков. 3) Разработан новый весовой оптический датчик и модифицирована методика дефекофлоуметрии с возможностью одновременной оценки резервуарной функции как метод, не имеющий аналогов в России и в мире. В ходе исследования рассчитывались: параметры эвакуаторной функции с основным акцентом на остаточный объем введённых картофельных хлопьев, и оценены пороги чувствительности и позывы на дефекацию при введении наполнителя, как параметры резервуарной функции. 4) Проведена оценка возможности клинического использования метода с участием 19 здоровых добровольцев, давших добровольное информированное согласие на участие в исследовании. 5) Также оценены параметры информативности дефекографии и ДФМ и безопасности ДФМ. Результаты: Разработан новый весовой оптический датчик для модифицированного метода дефекофлоуметрии, позволяющий количественно оценивать параллельно как эвакуаторную, так и резервуарные функции прямой кишки. Суть разработанной нами модифицированной методики дефекофлоуметрии заключается в предоставлении объективной качественной и количественной информации об эвакуаторной и резервуарной функциях прямой кишки при наличии минимальной инвазии и отсутствии лучевой нагрузки. В результате проведенного научно-технического поиска разработан специальный оптический датчик для дефекофлоуметрии, полученны количественные результаты на 19 здоровых добровольцев. Выводы: Разработанная модифицированная методика ДФМ с оригинальным весовым оптическим датчиком является новым способом оценки функционального состояния аноректальной зоны. Методика эффективно позволяет параллельно оценивать эвакуаторную и резервуарную функции прямой кишки без лучевой нагрузки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim was to develop a new diagnostic tool for reservoir and evacuatory rectal functions assessment without radiation exposure and to collect normative values. Materials and methods. Literature search was performed to collect data on the limitations of the existing methods of rectal function assessment. Based on the results, we identified requirements for a new diagnostic technique development to avoid limitations of the existing methods. We developed new optical weight sensor and modified defecoflowmetry technique to make possible simultaneous evaluation of rectal reservoir and evacuatory functions. Safety and efficacy of the method were assessed based on the examination of 19 healthy volunteers, who gave informed consent to participate in the study. Results: Optical weight sensor used with defecoflowmetry allows parallel assessment of evacuation and reservoir functions of the rectum in qualitative and quantitative measures without exposure to X-ray. Preliminary results obtained in 19 healthy volunteers shows that the method is safe, well-tolerated and objective. Conclusions: the developed modified DFM technique with the original optical weight sensor is a new way to assess the functional state of the anorectal zone. The technique effectively allows parallel assessment of the evacuation and reservoir functions of the rectum without radiation exposure.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дефекофлоуметрия</kwd><kwd>эвакуаторная и резервуарная функции прямой кишки</kwd><kwd>дефекография</kwd><kwd>весовой оптический датчик</kwd><kwd>defecoflowmetry</kwd><kwd>evacuation and reservoir functions of the rectum</kwd><kwd>defecography</kwd><kwd>weight optical sensor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
